Traducción de "reclamar una promesa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Promesa - traducción :

Pledge

Promesa - traducción :

Promise

Reclamar - traducción :

Reclaim

Reclamar - traducción :

Appeal for

Palabras clave : Pledge Promises Promise Promised Reclaim Claim Claiming Throne

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una promesa es una promesa.	A promise is a promise.
Una promesa hecha en español es más que una simple promesa.	A promise made in Spanish is more than a simple promise.
Hiciste una promesa.	You have made a promise.
Es una promesa.	It's a promise.
Has hecho una promesa.	You have made a promise.
Una promesa no es suficiente.	A promise is not enough.
Tom jamás rompería una promesa.	Tom would never break a promise.
Tom nunca rompería una promesa.	Tom would never break a promise.
Tenía una promesa que mantener.	I had a promise to keep.
No puede reclamar Chow para esta ficha	You cannot call Chow for this tile
No puede reclamar Pung para esta ficha	You cannot call Pung for this tile
No puede reclamar Kong para esta ficha	You cannot call Kong for this tile
Quiero que me hagas una promesa.	I want you to make me a promise.
Quiero que me haga una promesa.	I want you to make me a promise.
Quiero que me hagan una promesa.	I want you to make me a promise.
Una vez que hayas hecho una promesa, debes mantenerla.	Once you have made a promise, you should keep it.
Así fue como llegaron a reclamar su humanidad.	This is how they came to reclaim their humanity.
El Sr. Yoshida nunca rompe una promesa.	Mr Yoshida never breaks his promise.
Anthony Atala Ven, después de todo, la promesa de la medicina regenerativa es tan solo una promesa.	Anthony Atala See, at the end of the day, the promise of regenerative medicine is a single promise.
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.	You can claim back your traveling expenses.
Es una promesa que obliga a tu Señor.	This is a promise incumbent on your Lord which will certainly be fulfilled.
Es una promesa que obliga a tu Señor.	It is a promise binding upon your Lord that must be fulfilled.
Es una promesa que obliga a tu Señor.	That is upon your Lord a binding promise.
Es una promesa que obliga a tu Señor.	This is a promise which your Lord has taken upon Himself to fulfil.
Es una promesa que obliga a tu Señor.	It is for thy Lord a promise that must be fulfilled.
Es una promesa que obliga a tu Señor.	That is a promise binding upon your Lord, and to be asked of Him.
Es una promesa que obliga a tu Señor.	It is ever upon your Lord a promise worthy to be requested.
Es una promesa que obliga a tu Señor.	This is a binding promise from your Lord.
Es una promesa que obliga a tu Señor.	This is a binding promise which your Lord has made.
Una promesa hecha bajo amenaza no tiene validez.	A promise given under a threat is worthless.
Y cuando salió de Auschwitz, hizo una promesa.	And so when she came out of Auschwitz, she made a vow.
El cuarto es económico reclamar una mayor porción del petróleo y el gas del Mar del Norte.	And the fourth is economic to lay claim to a larger share of North Sea oil and gas.
Lawrence Lessig Nosotros, el Pueblo, y la República debemos reclamar	Lawrence Lessig We the People, and the Republic we must reclaim
En todo caso, es malo no cumplir una promesa.	In any case, it's wrong to break a promise.
Así que no tiene derecho a reclamar, como lo ha hecho, una sensacional victoria en un épico debate intelectual .	So he has no right to claim, as he has, a stunning victory in an epic intellectual debate.
Ni siquiera se molestó en reclamar Hong Kong a los británicos.	He did not even bother to reclaim Hong Kong from the British.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.	It is a promise of God and God does not go back on His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.	This is Allah's promise and Allah faileth not His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.	(This is) the Promise of Allah and Allah does not fail in (His) Promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.	The promise of God and God never breaks a promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.	This is Allah's promise and He does not go back on His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.	This is Allah's promise and never does Allah fail to fulfil His promise.
Promesa de Alá! Alá no falta a Su promesa.	This is God's promise God never fails in His promise.
No hago una promesa a alguien sin tomármelo en serio.	I don't make a promise to someone without taking it seriously.
Toda buena historia en el principio debe hacernos una promesa.	And that's what all good stories should do at the beginning, is they should give you a promise.

Búsquedas relacionadas : Una Promesa - Una Promesa - Reclamar Una Deducción - Reclamar Una Pérdida - Reclamar Una Victoria - Reclamar Una Exención - Reclamar Una Deducción - Reclamar Una Solicitud - Reclamar Una Tarea - Reclamar Una Asignación - Reclamar Una Indemnización - Reclamar Una Garantía - Reclamar Una Participación - Reclamar Una Invención

Display this page in English