Traducción de "recibir una sentencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Esto quiere decir que, bajo ciertas circunstancias, los reos que se encuentren en el corredor de la muerte pueden recibir una cadena perpetua o una sentencia reducida.
This means that under certain circumstances, death row inmates can receive a life sentence or reduced sentence.
Esta es una sentencia rara.
This is a weird sentence.
Es una sentencia de muerte.
It's a death sentence.
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Una variable normal se establece con una sentencia como
A normal variable is set with a statement such as
A menudo queremos ejecutar una sentencia si se cumple una cierta condicion, y una sentencia distinta si la condición no se cumple.
Often you 'd want to execute a statement if a certain condition is met, and a different statement if the condition is not met.
En una sentencia switch, la condición se evalúa sólo una vez y el resultado se compara a cada sentencia case.
In a switch statement, the condition is evaluated only once and the result is compared to each case statement.
Esto es para lo que sirve else. else extiende una sentencia if para ejecutar una sentencia en caso de que la expresión en la sentencia if se evalúe como FALSE.
This is what else is for. else extends an if statement to execute a statement in case the expression in the if statement evaluates to FALSE.
Un grupo de sentencias es también una sentencia.
A statement group is a statement by itself as well.
La forma básica de una sentencia while es
The basic form of a while statement is
El significado de una sentencia while es simple.
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.
Usando un REF CURSOR en una sentencia select
Using a REF CURSOR in a select statement
Cumplió 18 años de una sentencia de muerte.
He served 18 years of a death sentence.
Sentencia
Sentence
Como else, extiende una sentencia if para ejecutar una sentencia diferente en caso de que la expresión if original se evalúa como FALSE.
Like else, it extends an if statement to execute a different statement in case the original if expression evaluates to FALSE.
Me sorprendió recibir una llamada de Tom.
I was surprised to get a call from Tom.
Tenemos el derecho a recibir una respuesta.
We have the right to answers.
Está cumpliendo una sentencia de tres años por robo.
He is serving a three year sentence for burglary.
Tom recibió una sentencia de veinte semanas en prisión.
Tom was given a 20 week prison sentence.
Devuelve en una cadena un caracter describiendo el resultado de una sentencia y los valores SQLSTATE y SQLCODE asociados con la última sentencia SQL ejecutada.
Returns in a string one character describing the general results of a statement and both SQLSTATE and SQLCODE associated with the most recent SQL statement executed.
Sentencia SQL
SQL statement
Anhelo recibir una contestación favorable por su parte.
I am looking forward to receiving your favorable answer.
Acabo de recibir una carta de mi novia.
I just got a letter from my girl.
Todos los participantes van a recibir una remera.
All participants will receive a T shirt.
Entra después de recibir una señal de conformidad.
At a gesture of compliance she enters.
En una sentencia elseif, la condición se evalúa otra vez.
In an elseif statement, the condition is evaluated again.
Al respecto hay una sentencia del Tribunal de Justicia Europeo.
Debates of the European Parliament
Recibir
Receive
Su canoa se volcó al recibir una gran ola.
A big wave turned over his canoe.
Recibir un regalo de ti fue una sorpresa inesperada.
Receiving a gift from you was an unexpected surprise.
Terminaremos los que acabamos de recibir en una semana.
We will finish the ones that we just received within a week.
Cumplió siete años de una sentencia de 70 años en Kentucky.
He served seven years of a 70 year sentence in Kentucky.
Malinterpretaste la sentencia.
You misunderstood the sentence.
Otros lenguajes poseen una sentencia foreach para traducir un array o una tabla hash.
Other languages have a foreach Other languages have a foreach statement to traverse an array or hash.
Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago.
You need to open an account at a bank to receive the payment.
Una utilidad para recibir mensajes del sistema enviados al usuario.
A utility to receive system messages sent to the user
El juez le dio a la mujer una sentencia de tres años.
The judge gave the woman a three year sentence.
Recibir mensajes
Receiving Messages
al recibir
on reception
Sentencia dictada en ausencia
Default judgment
Mi sentencia es inmutable.
No word is to be exchanged in My presence.
Sentencia if no terminada
Unterminated if statement
Sentencia if no terminada
xTest
No partir las líneas que contienen múltiples sentencias en múltiples líneas con una sentencia cada una.
Do not break lines containing multiple statements into multiple single statement lines.

 

Búsquedas relacionadas : Una Sentencia - Cumplido Una Sentencia - Una Sentencia Suspendida - Obtener Una Sentencia - Obtener Una Sentencia - Obtener Una Sentencia - Ejecutar Una Sentencia - Obtener Una Sentencia - Dictar Una Sentencia - Imponer Una Sentencia - Ejecutar Una Sentencia - Apelar Una Sentencia - Obtener Una Sentencia - Recibir Una Formación