Traducción de "recibir más" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es más dulce dar que recibir. | It is sweeter to give than to receive. |
| Necesitas más dar y recibir en tu relación. | You need to have give and take in your relationship. |
| Como dijo Jesús, Es más bienaventurado dar que recibir . | As Jesus put it, It is more blessed to give than to receive. |
| Recibir | Receive |
| RW Vas a recibir una! Vas a recibir una! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Las filas de personas que esperaban recibir comida eran más largas que antes. | The lines of people waiting for food were longer than before. |
| Deseo recibir garantías de que nadie más morirá de frío en Gran Bretaña. | I want to see a guarantee that no one ever again dies of cold in Britain. |
| Recibir mensajes | Receiving Messages |
| al recibir | on reception |
| Comenzar a recibir | Start receiving |
| Pero lo más importante es que mis niños aprendieron a recibir y aprendieron a dar. | But more importantly is my kids learned to get, they learned to give. |
| Fue bonito recibir eso. | That was a nice thing to get. |
| Enviar y recibir DDC. | DCC send and receive. |
| Enviar y recibir archivos | Sending and receiving files |
| Recibir una clave pública | Receiving a Public Key |
| Recibir archivos por Bluetooth? | Receive files over bluetooth? |
| Pero muchos argumentaron que los soldados heridos en combate eran más merecedores de recibir esas dosis. | But many contended that men who had been wounded in battle were more deserving. |
| Cuando estamos fuera de casa, nada nos da más placer que recibir un paquete de casa. | When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home. |
| Me dijo Bueno, Ud. estaba dando la charla y dijo que iba a recibir 2 preguntas más. | She said, Well, you're giving this talk, and you said you were going to take two more questions. |
| Me honra recibir este premio. | I am honored to be awarded this prize. |
| Acabo de recibir tu carta. | I just received your letter. |
| Estoy deseando recibir tu carta. | I'm looking forward to getting your letter. |
| Dar huevo, para recibir buey. | Give egg so that you receive ox. |
| Acabo de recibir las noticias. | I just got the news. |
| Acabo de recibir tu mensaje. | I just got your message. |
| Tú podrías recibir un disparo. | You might get shot. |
| Acabo de recibir este traje. | I just got this suit. |
| Comenzó a recibir amenazas telefónicas. | She began receiving threats on her phone. |
| Se convirtió en el bailarín más joven en recibir el Premio del Estado al Mérito de la U.R.S.S. | He also announced to the dance world he would not go back to the U.S.S.R. |
| que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en la edad venidera, la vida eterna | who will not receive many times more in this time, and in the world to come, eternal life. |
| que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en la edad venidera, la vida eterna | Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting. |
| Deseamos recibir sus comentarios y opiniones . | Contact and feedback Your feedback is welcome . |
| Estaba feliz de recibir mi sueldo. | I was happy to receive my paycheck. |
| Me gusta recibir cartas de amigos. | I like to receive letters from friends. |
| Incluso empecé a recibir cartas amenazantes. | I even started to get some hate mail. |
| Configuración para enviar y recibir mensajesComment | Setup for Sending and Receiving Messages |
| La mayoría sobrevivirán lo suficiente para recibir tratamientos mejorados que les darán 30 o tal vez 50 años más. | They will mostly survive long enough to receive improved treatments that will give them a further 30 or maybe 50 years. |
| Ejecuta el guión asociado al widget. Con el nuevo procesador, el método execute puede recibir uno o más argumentos. | Executes the script associated with the widget. With the new parser the execute method can take one or more arguments. |
| Más de 14 millones de personas que se encuentran en una relación laboral atípica están esperando recibir protección social. | More than 14 millón people doing atypical work are waiting to be given social protection. |
| Tuvo que recibir tratamiento en un hospital. | He had to be taken to hospital for inpatient treatment. |
| Nadie salió a recibir a la puerta. | Nobody answered the door. |
| Él es apto para recibir el premio. | He is entitled to receive the reward. |
| Él se rehusó a recibir el soborno. | He refused to take the bribe. |
| Me sorprendió recibir una llamada de Tom. | I was surprised to get a call from Tom. |
| Espero con ganas a recibir su carta. | I'm looking forward to getting your letter. |
Búsquedas relacionadas : Recibir Más Información - Recibir Más Atención - ¿recibir - Recibir - Recibir Noticias - Al Recibir - Recibir Respuesta - Recibir Daño - Recibir Crédito - Recibir Educación - Recibir Entrenamiento - Deben Recibir - Recibir Fondos
