Traducción de "no es para preocuparse" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Preocuparse - traducción : Preocuparse - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No hay razón para preocuparse. | There's no reason to worry. |
| Intente no preocuparse. | Try not to worry. |
| Intenten no preocuparse. | Try not to worry. |
| No veo ningún motivo para preocuparse por los plazos. | I see no case for concern over these periods. |
| Preocuparse es como pagar una deuda que no tienes. | Worrying is like paying a debt you don't owe. |
| Tom no necesita preocuparse. | Tom has no need to worry. |
| Trate de no preocuparse. | Try not to worry. |
| Tom dijo no preocuparse. | Tom said not to worry. |
| Preocuparse no resuelve nada | Worrying solves nothing. |
| Pero no deben preocuparse. | But you shouldn't worry. |
| Ahora se entusiasma esto es entusiasmo, no tienen que preocuparse. | Now, he gets excited. That's excitement, you don't have to worry about it. |
| No hay por qué preocuparse. | There is no cause for worry. |
| Sin duda, hay motivos para preocuparse. | There is certainly cause for concern. |
| La vida es demasiado corta para preocuparse de cosas de ese tipo. | Life is too short to worry about things like that. |
| La vida es demasiado corta para preocuparse por esa clase de cosas. | Life is too short to worry about things like that. |
| 3. No preocuparse por el pánico. | 3. Don t worry about panic. |
| Debería preocuparse de no coger frío. | You should take care not to catch cold. |
| Tom no necesita preocuparse por María. | Tom doesn't need to worry about Mary. |
| Motivos para preocuparse hay, empezando por China. | There is certainly reason for concern beginning in China. |
| Tom no pudo evitar preocuparse por Mary. | Tom couldn't help worrying about Mary. |
| Tom no tenía nada de qué preocuparse. | Tom didn't have anything to worry about. |
| No hay que preocuparse del qué dirán. | One shouldn't worry about what people are going to say. |
| Tomás no tiene que preocuparse por mí. | Tom doesn't have to worry about me. |
| No vale la pena preocuparse por eso. | It isn't worth worrying about it. |
| Tom no tiene que preocuparse de nada. | Tom doesn't have to worry about anything. |
| ... que no necesita preocuparse por cualquier configuración que no sepa lo que significa. K3b es capaz de elegir la configuración adecuada para usted. | ... that you do not need to bother with any settings if you do not know what they mean. K3b is able to choose the settings best suited for you. |
| No hay nada por lo que preocuparse, vale? | There's nothing to worry about, OK? |
| Deberían preocuparse de mí, no yo de ellas. | They should worry about me. I don't worry about them. |
| Y, sin embargo, los inversores tienen motivos para preocuparse. | And yet investors have reason to be concerned. |
| Pero ya que estos programas no están pensados para ser ejecutados por usuarios normales en primer lugar, no es algo de lo que preocuparse. | But since they are not meant to be run by users in the first place, this is nothing to worry about. |
| Lo normal es que el usuario no tenga que preocuparse en absoluto de las órdenes. | The user normally does not have to bother with commands at all. |
| Por qué preocuparse? | Why worry about it? |
| Gracias por preocuparse. | Thanks for your concerns. |
| Sus padres no pueden evitar preocuparse por sus heridas. | Her parents can't help worrying about her injuries. |
| Tom no necesita preocuparse. Nada malo va a pasar. | Tom doesn't have to worry. Nothing bad's going to happen. |
| Nosotros no fumamos, pero siéntese y fume sin preocuparse. | We don't smoke, but be willing to sit and smoke. |
| así que no tienen que preocuparse por esa parte. | So you ve got that covered. |
| Qué caso tiene preocuparse? | What is the use of worrying? |
| Qué caso tiene preocuparse? | What's the use of worrying? |
| Si, es necesario preocuparse acerca del daño, es necesaria una sicología de justicia. | Yes, you do need to be concerned about harm, you do need a psychology of justice. |
| No preocuparse de los cartuchos, colorea una página cada vez | Do not care about cartridges, colours one page at a time |
| Si ella no te vio entonces no hay nada de qué preocuparse. | If she didn't see you then there s nothing to worry about. |
| No hay que preocuparse, no va a suceder nada durante el transporte. | The truth is that we cannot bring pressure to bear solely on the Commission or the transport sector when, for instance, no mention is being made of the French atomic submarine. |
| Sin embargo, hay muchos motivos económicos para preocuparse por las demostraciones. | Nevertheless, there are many economic reasons to worry about the effect of the demonstrations. |
| Preocuparse es como una mecedora te da algo que hacer, pero no te lleva a ningún lado. | Worrying is like a rocking chair it gives you something to do but doesn't get you anywhere. |
Búsquedas relacionadas : No Preocuparse - No Preocuparse - No Debe Preocuparse - Razones Para Preocuparse - Razón Para Preocuparse - Preocuparse - Preocuparse - Preocuparse - Preocuparse - No Es Para - No Es Suficiente Para - No Es útil Para
