Traducción de "razones de la objeción" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Objeción - traducción :

Palabras clave : Objection Objections Overruled Sustained Noted Reasons Reason Many

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Objeción!	Objection!
Entonces la objeción de la equidad desaparece.	Then the fairness objection goes away.
Cómo responderían a la objeción?	How would you answer the objection?
Tienes alguna objeción?	Do you have any objection?
Hay alguna objeción?	Is there any objection?
(') Para otros escritos de objeción cf. Acta.	Thus in the end the United Kingdom did not wait until there was conver
Y esta es la mayor objeción a la teoría.	And this is the main objection to the theory.
Debate de actualidad y urgencia (escritos de objeción)	This represents a very considerable transfer of resources which, for the three countries in question, will be of marcroeconomic significance.
Tienes alguna objeción a este plan?	Do you have any objection to this plan?
Por mi parte no tengo objeción.	For my part, I have no objection.
Se cita a menudo la objeción de Bentham a los derechos naturales .	Bentham s objection to natural rights is often cited.
Por mi parte no tengo ninguna objeción.	For my part, I have no objection.
En cuanto a mí, no tengo objeción.	As for me, I have no objection.
Sin embargo quisiera poner una objeción al respecto.	That is foolproof but an enormous burden.
Debate de actualidad y urgencia (escritos de objeción, pág. 127 3.	113 Topical and urgent debate (objections), p.
Primera enmienda la Comisión no plantea ninguna objeción, considerándose pues como aceptada.	Mr Malangré was really a great help and I would like to thank him for his efforts.
Al no presentarse ninguna objeción por parte de la asamblea general, se aceptan las enmiendas.	As there were no objections from the general assembly, the amendments were carried.
Si no hay objeción, declaro aprobada esta parte del Acta.	If there are no objections the Minutes will be taken as amended.
No habiéndose formulado ninguna objeción, se procede a la votación del texto así modificado.	As there were no objections, the vote was made on the text with such a modification.
Se reconoce el derecho a la objeción de conciencia de acuerdo con las leyes nacionales que regulen su ejercicio.	The right to conscientious objection is recognised, in accordance with the national laws governing the exercise of this right.
Y hay algunas razones, algunas buenas razones.	And there are some reasons, some good reasons.
La defensa de la sostenibilidad por razones económicas	The Business Case for Sustainability
RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS	REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS
1.3m de razones para reinventar la jeringa	Marc Koska 1.3m reasons to re invent the syringe
(') Presentación de documentos Debate sobre problemas de actualidad (votación sobre los escritos de objeción) cf. Acta.	The invasion of Kuwait was followed by an extremely critical period.
Tres razones. La primera, la curiosidad.	Three reasons. First, curiosity.
Añadiría a eso mi objeción contra el supuesto de que la toma de decisiones individual siempre se caracteriza por expectativas racionales.	I would add to that my objection to the assumption that individual decision making is always characterized by rational expectations.
A falta de respuesta en el plazo indicado, el Banco podrá considerar que la mencionada inversión no suscita objeción alguna.	If no reply is received within this period, the Bank may assume that there is no objection to the investment in question.
Razones técnicas	Technical Reason
b) La liberación, en abril de 2005, de cuatro Testigos de Jehová que habían hecho objeción de conciencia a cumplir el servicio militar	(b) The release in April 2005 of four Jehovah's Witnesses who had made conscientious objections to undertaking military service
La adopción de objetivos es importante por muchas razones.	Terdapat sejumlah alasan penting untuk menetapkan tujuan.
Al no presentarse ninguna objeción por parte de los participantes, las enmiendas no se someten a votación.	As there were no objections from the session participants they were not put to vote.
Aunque a menudo oímos las razones éticas y las razones morales, las razones religiosas, Estas son las razones por las que involucrarte y dar te hará feliz .	I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, Here's why caring and giving will make you happier.
Cuando la vida te presente razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y una razones para reír.	When life gives you reasons to cry, show that you have a thousand and one reasons to laugh.
Se paró la obra por razones técnicas.	The play stopped for technical reasons.
Existen varias razones.	There are several reasons.
Di tres razones.	I gave three reasons.
Por razones personales.	For personal reasons.
Teníamos nuestras razones.	We had our reasons.
Tuvimos nuestras razones.	We had our reasons.
Di tus razones.	State your reasons.
Diga sus razones.	State your reasons.
Hay buenas razones.	Well there's good reasons.
Esa es una de las razones.	That's one of the reasons.
De manera global, las propuestas de la Comisión, tal como fueron abordadas por el Parlamento, no plantean ninguna objeción importante para el Grupo Socialista.	In general there are no serious objections from the Socialist Group to the Commission's pro posals, as dealt with by Parliament.

Búsquedas relacionadas : Objeción - Objeción - Objeción De - Retirar La Objeción - Introducir La Objeción - Sostener La Objeción - Mantener La Objeción - Objeción De La Novedad - La Objeción De Conciencia - Desestimación De La Objeción - Objeción Legal - Objeción Razonable - Objeción Motivada

Display this page in English