Traducción de "rápida mirada por encima" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Encima - traducción : Encima - traducción : Encima - traducción : Encima - traducción : Mirada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Igualmente difícil es una reducción rápida del costo laboral unitario por medio de reformas estructurales que aumenten el crecimiento de la productividad por encima de los salarios.
A rapid reduction in unit labor costs, through structural reforms that increased productivity growth in excess of wages, is just as unlikely.
Gracias por su rápida respuesta.
Thanks for your quick answer.
Gracias por su respuesta rápida.
Thanks for your quick reply.
pasar por encima
hover
Mantener por encima
Keep above others
Bueno, antes de hablar más sobre esta tecnología démosle una mirada rápida a cómo son los personajes humanos en los juegos de computadoras actuales.
Now, before I talk more about that technology, let's have a quick look at what human characters look like at the moment in computer games.
Por favor, déjame echar una mirada al menú.
Please let me take a look at the menu.
No mantener por encima
Do not keep above others
Miró por encima del hombro.
He looked back over his shoulder.
Me estoy por mear encima.
I'm bursting for a pee.
Por ejemplo Qué llevan encima?
So I'll give you an example. What do you carry?
Extender al pasar por encima
Enable hover
Mantener por encima de otros
Keep above others
Decoración al pasar por encima
Hover Decoration
Sólo al pasar por encima
Only on Hover
Extender al pasar por encima
Enable hover
En TEDxMaastricht, Daniel Kraft ofrece una mirada rápida a los próximos años de innovaciones en la medicina, impulsadas por nuevas herramientas, pruebas y aplicaciones que proporcionan información de diagnóstico a la camilla del paciente.
At TEDxMaastricht, Daniel Kraft offers a fast paced look at the next few years of innovations in medicine, powered by new tools, tests and apps that bring diagnostic information right to the patient's bedside.
Vamos por la vía rápida. Entendemos el juego.
We fast track. We figure out the game.
Cómo hacer más rápida la marcación por tonos
Make Tone dialing faster
Sin embargo , por encima de todo , el éxito de la transición al euro dependía de la actitud favorable de los ciudadanos europeos hacia la moneda única y de su rápida aceptación .
Above all , however , the success of the euro cash changeover depended on the favourable attitude of and swift acceptance by all citizens .
Volé por encima de las nubes.
I flew above the clouds.
Ella está por encima del elogio.
She is above praise.
No mantener por encima de otros
Do not keep above others
Mantener por encima de los otros
Keep Above Others
Cambiar pestañas al pasar por encima
Switch tabs on hover
Lo haces pasar por debajo o por encima.
You make it flow under and over.
Rápida
Fast
Por su mirada me di cuenta de que estaba enfadado conmigo.
I gathered from his looks he was angry with me.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames).
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
Gehenna shall be their cradle, above them coverings.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings.
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell fire).
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
For them is a couch of hell, and above them are sheets of fire.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have layers of Fire above them, and layers beneath them.
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
Hell shall be their bed, and also above them their covering.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
There shall be sheets of fire above them and beneath them.
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire).
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them.
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
Gehenna (Hell) shall be their cradle, and layers of fire shall cover them.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above them they shall have layers of fire and beneath them layers.
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
They will have from Hell a bed and over them coverings of fire .
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
They will have canopies of fire above them and below them, canopies.
Tendrán la gehena por lecho y, por encima, cobertores.
For them, hell will be both a cradle and a blanket.
Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above and below them their will be shadows of fire.

 

Búsquedas relacionadas : Mirada Por Encima Del Hombro - Una Rápida Mirada - Por Encima - Por Encima - Optó Por Encima - Estar Por Encima - Poner Por Encima - Tirar Por Encima - Mirar Por Encima - Corte Por Encima - Elevandose Por Encima - Sobresalir Por Encima - Pasa Por Encima - Estándar Por Encima