Traducción de "quisiera desear" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desear - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué más podríamos desear? | What more can we ask for? |
| Qué más podríamos desear? | What (more) can we desire? |
| Qué más podríamos desear? | What else would we desire? |
| Qué más podríamos desear? | What (more) can we ask? |
| Qué más podríamos desear? | Our money has been given back to us. |
| Qué más podríamos desear? | They said O our father! |
| No parecías desear aquel libro. | You didn't seem to want that book. |
| Dijeron Padre! Qué más podríamos desear? | 'Father,' they said, 'what more should we desire? |
| Dijeron Padre! Qué más podríamos desear? | They said, Father, what more do we want? |
| Dijeron Padre! Qué más podríamos desear? | They said, Father, what more do we want?! |
| Dijeron Padre! Qué más podríamos desear? | 'Father' they said 'what more do we desire? |
| Dijeron Padre! Qué más podríamos desear? | They said, O our father, what more could we desire? |
| Dijeron Padre! Qué más podríamos desear? | They said O our father! what (more) can we desire? |
| Dijeron Padre! Qué más podríamos desear? | They said, Our father, what more do we desire than this? |
| Este resultado deja mucho que desear. | This result leaves much to be desired. |
| Al desear, queremos un puente para cruzar. | In desire, we want a bridge to cross. |
| Tu resumen no deja nada que desear. | Your summary leaves nothing to be desired. |
| Su composición no deja nada que desear. | His composition leaves nothing to be desired. |
| El filósofo Friedrich Nietzsche escribió en cierta ocasión que los seres humanos preferirían desear la nada a no desear nada. | The philosopher Friedrich Nietzsche once wrote that humans would rather will nothingness than not will anything at all. |
| Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero. | To make money one must want money. |
| Tom tiene todo lo que un niño podría desear. | Tom has everything a boy could want. |
| Tom tiene todo lo que un hombre podría desear. | Tom has everything a man could want. |
| Uno no puede desear lo que uno no conoce. | One cannot desire what one doesn't know. |
| Sin embargo, en la práctica, el esquema deja mucho que desear. | In practice, however, the scheme leaves much to be desired. |
| La enseñanza de las humanidades en Chile deja mucho que desear. | The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired. |
| Por ahora, ve a criar niños, pedir la paz y desear caramelos . | Now you go back to raising kids and waging peace and craving candy. |
| O, la siguiente pregunta pudiera ser, podemos desear lo que ya tenemos? | Or, the next question would be, can we want what we already have? |
| Qué tienen que otros candidatos no tengan... y que tantos americanos parecen desear? | What do they have that other candidates don t 160 and that so many Americans seem to want? |
| Quisiera reemplazarlo. | I'd like to replace it. |
| Quisiera recostarme. | I'd like to lie down. |
| Quisiera verlo. | I'd like to see you. |
| Quisiera verlo. | I'd like to see him. |
| Quisiera verlo. | I'd like to see it. |
| Pues entonces estarías jodido pues sabrias qué desear pero ya habrías usado tu deseo. | Well, then you'd be screwed because you'd know what to wish for and you'd used up your wish. |
| Vamos, Adán, no te des tanto a desear. Dale un mordisco. Yo lo hice | Come on Adam, don't be so wishy washy. Take a bite. I did. |
| El hombre desea ser feliz, sólo desea ser feliz, y no puede desear no serlo. | Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so. |
| Por lo tanto, es imposible para el agente desear que su máximo sea universalmente adoptado. | Therefore, it is impossible for the agent to will that her maxim be universally adopted. |
| Quisiera unos zapatos. | I'd like some shoes. |
| Quisiera un daiquiri. | I'd like a daiquiri. |
| Quisiera tomar café. | I'd like to have a coffee. |
| Quisiera conversar contigo. | I'd like to have a word with you. |
| Quisiera ver televisión. | I'd like to watch TV. |
| Quisiera verte mañana. | I'd like to see you tomorrow. |
| Quisiera vivir lujosamente. | I would like to live in luxury. |
| Quisiera algunos sobres. | I would like some envelopes. |
Búsquedas relacionadas : Quisiera - Desear - Quisiera Reiterar - Quisiera Recordar - Quisiera Ahora - Quisiera También - Quisiera Recordar - Quisiera Mencionar - Quisiera Recalcar - Quisiera Subrayar - Quisiera Felicitar - Que Desear - Desear Conocer
