Translation of "wish for" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We all wish for happiness. | Todos aspiramos a la felicidad. |
| Be careful what you wish for. | Ten cuidado con lo que deseas. |
| Don't wish for what others have. | No desees lo que otros tienen. |
| If you wish for peace, prepare for war. | Si deseas la paz, prepárate para la guerra. |
| If you wish for peace, prepare for war. | Si queréis paz, preparaos para la guerra. |
| If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time. | Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido. |
| I wish I had asked you for advice. | Desearía haberte pedido consejo. |
| May you all get what you wish for. | Ojalá consigáis todo lo que deseáis. |
| I wish I had time for a girlfriend. | Ojalá tuviera tiempo para tener novia. |
| Well, then you'd be screwed because you'd know what to wish for and you'd used up your wish. | Pues entonces estarías jodido pues sabrias qué desear pero ya habrías usado tu deseo. |
| You wish to exchange the better for something inferior? | Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! |
| We wish for no reward, nor thanks from you. | No queremos de vosotros retribución ni gratitud. |
| We wish for no reward nor thanks from you | No queremos de vosotros retribución ni gratitud. |
| for those of you who wish to walk straight | para aquéllos de vosotros que quieran seguir la vía recta. |
| There they will have all that they wish for. | Tendrán en ellos lo que deseen. |
| For rescuing me, I shall grant you one wish. | Por rescatarme, voy a concederte un deseo. |
| I wish I was playing for Preity Zinta's team. | Me gustaría jugar en el equipo de Preity Zinta. |
| I wish to select an application below for usage | Deseo seleccionar una aplicación de abajo para usar |
| And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for. | Y siempre les contestaba, Yo quisiera que con el deseo supiera me gustaría tener la sabiduría para saber exactamente qué pedir. |
| For them therein is whatever they wish, while abiding eternally. | Inmortales, tendrán cuanto deseen. |
| I wish to express my deep appreciation for your kindness. | Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad. |
| Books are for people who wish they were somewhere else. | Los libros son para la gente que desearía estar en otro lugar. |
| I wish to stay alone for a couple of hours. | Quiero quedarme solo un par de horas. |
| Be careful what you wish for. It might come true. | Ten cuidado con lo que deseas, podría hacerse realidad. |
| Be careful what you wish for. It might come true. | Ten cuidado con lo que deseas, porque puede realizarse. |
| I wish to thank the rapporteurs for their excellent work. | Lo que he oído cuando he llegado se refería principalmente a los tumores. |
| Wish List | Lista deseada |
| But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment. | Pero me gustaría, me gustaría, me gustaría compartir el placer con ellos. |
| And now, since we only have one wish unlike last year they had three wishes I'm not going to wish for that. | Y ahora, ya que sólo tenemos un deseo a diferencia del año pasado cuando tenían tres No voy a desear eso. |
| The problem is that they could get what they wish for. | Esa opinión está ganando terreno también políticamente, con un nuevo partido explícitamente antieuro, Alternativa para Alemania, en rápido ascenso. |
| Would they then wish for Our Torment to be hastened on? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| You used to wish for death before you have faced it. | Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. |
| Be careful what you wish for. You just might get it. | Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir. |
| Karen Armstrong makes her TED Prize wish the Charter for Compassion | Karen Armstrong formula su deseo de premio TED la Carta de la compasión |
| For them therein is fruit, and for them is whatever they request or wish | Tendrán allí fruta y lo que deseen. |
| Wherein they shall dwell (for aye) no change will they wish for from them. | eternamente, y no desearán mudarse. |
| Europe s Debt Wish | Europa y su pulsión de deuda |
| So, my wish. | Así que este es mi deseo. |
| Make a wish. | Pide un deseo. . |
| That's my wish. | Ese es mi deseo. |
| There will they have whatever they wish, and there abide for ever. | Inmortales, tendrán cuanto deseen. |
| They will never wish for death because of what they have done! | Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido. |
| For the like of this let all strive, who wish to strive. | Vale la pena trabajar por conseguir algo semejante! |
| Third wish? The man was baffled. How can it be a third wish if I haven't had a first and second wish? | Mi tercer deseo? el hombre estaba perplejo Cómo puede ser el tercero si no he tenido ni un primer ni un segundo deseo? |
| Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered. | Bueno, no es mi deseo TED, es nuestro deseo, pues todos estamos reunidos. |
Related searches : A Wish For - They Wish For - Would Wish For - We Wish For - I Wish For - Wish For Money - Wish For You - You Wish For - Wish For More - Wish For Something - Could Wish For - His Wish For - Wish For Christmas - Your Wish For
