Traducción de "quien estaba involucrado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi tío estaba involucrado en el accidente vial. | My uncle was involved in the traffic accident. |
| Todavía estás involucrado. | You're still involved. |
| Todo empezó con un trabajo en el que yo estaba involucrado en Irlanda, donde estaba enseñando, y a partir de ahí se ha propagado. | So it started out with some work I was involved in in Ireland, where I was teaching, and has since spread. |
| No hubo sexo involucrado. | No sex was involved. |
| Estás involucrado en esto? | Are you involved in this? |
| No debería haberme involucrado. | I shouldn't have gotten involved. |
| Eres a quien estaba buscando. | You are the one that I was looking for. |
| Eres a quien estaba buscando. | You're the one that I was looking for. |
| Estuve involucrado en la pelea. | I was involved in the quarrel. |
| Tom no quiso estar involucrado. | Tom didn't want to get involved. |
| Está Tom involucrado en esto? | Is Tom in on this? |
| Estuvo Tom involucrado en esto? | Was Tom in on it? |
| Está usted involucrado en esto? | Are you involved in this? |
| Tom parece estar involucrado con Mary. | Tom seems to be involved with Mary. |
| O ya estoy involucrado con ella? | Or am I already involved with it? |
| No te veas involucrado con malos tipos. | Don't get involved with bad men. |
| Casi me vi involucrado en un crimen. | I came near to getting involved in a crime. |
| Él parece estar involucrado en ese asunto. | He seems to be involved in that matter. |
| Lamento que hayas resultado involucrado en esto. | I'm sorry you got dragged into this. |
| No dije que Tom no estuviera involucrado. | I didn't say Tom wasn't involved. |
| El cambio climático puede también estar involucrado. | Climate change may also be involved. |
| Importa si el banco central está directamente involucrado? | Does it matter whether the central bank is directly involved? |
| Dick estuvo involucrado en un accidente de tráfico. | Dick had a traffic accident. |
| Dick estuvo involucrado en un accidente de tráfico. | Dick was involved in a traffic accident. |
| Tom estuvo involucrado en el rapto de Mary. | Tom was involved in Mary's abduction. |
| Tom negó que estuviera involucrado en el asesinato. | Tom denied he was involved in the murder. |
| Tom negó que estuviera involucrado en el homicidio. | Tom denied he was involved in the murder. |
| Tom negó que estuviese involucrado en el asesinato. | Tom denied he was involved in the murder. |
| Tom negó que estuviese involucrado en el homicidio. | Tom denied he was involved in the murder. |
| NM Quién más está involucrado en esta iniciativa? | NM Who else is involved in this initiative? |
| para inscribirse con María, su esposa, quien estaba encinta | to enroll himself with Mary, who was pledged to be married to him as wife, being pregnant. |
| para inscribirse con María, su esposa, quien estaba encinta | To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child. |
| Segunda idea. Hasta acá, hasta ese punto yo había estado involucrado principalmente o usaba el lenguaje del diseño con fines promocionales, que para mí estaba bien. | Second insight. So far, until that point I had been mostly involved or used the language of design for promotional purposes, which was fine with me. |
| En un principio, la historia de Bobo incluye varias escenas más oscuras , incluyendo uno donde estaba el oso involucrado en el asesinato de John F. Kennedy. | Originally, the backstory for Bobo included several much darker scenes, including one where the bear was involved in the assassination of John F. Kennedy. |
| No creo que Tom estuviera involucrado en el escándalo. | I don't think Tom was involved in the scandal. |
| No creo que Tom esté involucrado en ese escándalo. | I don't think Tom is involved in that scandal. |
| Estuvo involucrado en los problemas de la Revolución francesa. | He was involved in the troubles of the French Revolution. |
| d) Estado involucrado el Estado predecesor o sucesor, según proceda | (d) State concerned means the predecessor State or the successor State, as the case may be |
| Él no negó que anteriormente estuvo involucrado en el programa. | He didn't deny that he was formerly involved in the program. |
| El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA. | Doctor Hirose is engaged in AIDS research. |
| Jason, quien estaba a cargo del proyecto, fue echado por corrupción. | Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption. |
| El auto estaba siendo conducido por Freddy Quimby, el sobrino del alcalde, quien estaba yendo a su fiesta de cumpleaños. | The car is driven by Freddy Quimby, nephew of Mayor Quimby, who is going to his birthday party. |
| Luego, como actor, hice todo tipo de cosas. Y sentí que el contenido de la obra en la que estaba involucrado no era suficiente, que seguramente tenía que haber algo más. | And then, being an actor, I was doing these different kinds of things, and I felt the content of the work that I was involved in really wasn't cutting it, that there surely had to be more. |
| En lo que yo estoy involucrado es en la respuesta de transición. | What I'm involved with is the transition response. |
| Mi madre estaba ya susceptible con respecto a su madre quien estaba medio escéptica con respecto al estilo de vida alternativo. | My mother was, sort of, very sensitive to his mother, who it seemed was a little bit skeptical about the whole alternative lifestyle thing. |
Búsquedas relacionadas : Estaba Involucrado - él Estaba Involucrado - Yo Estaba Involucrado - Lo Que Estaba Involucrado - Quien - Quien - Quien - A Quien Quien - Quien Con Quien - Mantenerse Involucrado
