Traducción de "quien es este" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Quien - traducción :
Who

Quien - traducción : Quién - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este es quien, puede ver justo sobre su hombro derecho, él es quien cazó al mono de la última foto que les mostré.
Now this is the individual you can see just right up over his right shoulder this is the individual that hunted the monkey from the last picture that I showed you.
Soy yo quien plantó este árbol.
I'm the one who planted this tree.
Este es un mapa hecho por Mark Graham quien trabaja en el Oxford Internet Institute.
Here's a map made by Mark Graham who's down the street at the Oxford Internet Institute.
Yo no fui quien tradujo este texto.
It wasn't me who translated this text.
Es necesario comprenderlo quien tenga dos dedos de frente, que sume los números de este monstruo.
If anyone has insight, let him calculate the number of the beast,
Este es el primer álbum que se grabó con DJ Kilmore quien reemplazó a DJ Lyfe.
The album is the first to be recorded with new turntablist Chris Kilmore, who replaced DJ Lyfe.
Quien es
Whois
Asumí que fue Tom quien escribió este reporte.
I assumed it was Tom who wrote this report.
Asumí que fue Tom quien escribió este reporte.
I assumed that it was Tom who wrote this report.
Y cuando lo ven físicamente, es en actos públicos como este, e incluso ahí, es él quien los asesora a ellos.
And when they see him physically, it is at public functions like this, and even there, it is him who advises them.
Y en este video vemos a mi estudiante Pranav Mistry, quien es realmente el genio que ha estado implementando y diseñando todo este sistema.
And in the video here we see my student Pranav Mistry, who's really the genius who's been implementing and designing this whole system.
Quien es desagradecido...
And whosoever refuseth Lo!
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio. Y quien es desagradecido...
(A miracle which occurred through one of Allah s friends.)
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio. Y quien es desagradecido...
And whoever is grateful, truly, his gratitude is for (the good of) his ownself, and whoever is ungrateful, (he is ungrateful only for the loss of his ownself). Certainly!
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio. Y quien es desagradecido...
Whosoever giveth thanks he only giveth thanks for (the good of) his own soul and whosoever is ungrateful (is ungrateful only to his own soul's hurt).
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio. Y quien es desagradecido...
Whosoever gives thanks gives thanks only for his (own soul's) good, but he who is ungrateful, truly my Lord is Rich and Generous'
Acaso Quien crea es como quien no crea?
So, could one who creates be like one who cannot?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
So will He Who creates ever be like one who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He who creates as he who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is there one who createth like unto one who createth not?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is then He, Who creates as one who creates not?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He who creates like him who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is then the One Who creates like the one who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He then Who createth as him who createth not?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He who creates like one who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Then is He who creates like one who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is the One who can create equal to the one who cannot create anything?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He then Who creates like him who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He, then, who creates like him who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is then He Who creates like one that creates not?
Hay alguien en quien confiar en este frío lugar?
Is there anyone you can trust in this cold place?
Lem Sen, quien es este tipo Yo también habría hecho esta fortuna, pero he pasado todo este tiempo buscando al estadounidense que robó mi receta.
Lem Sen, who's this guy I would have made this money, too, but I've spent all this time looking for the American man who stole my recipe.
A quien es rico
As for him who is not in want of any thing,
A quien es rico
For him who does not care,
A quien es rico
But the self sufficient,
A quien es rico
As for him who regardeth himself self sufficient
A quien es rico
As for him who thinks himself self sufficient,
A quien es rico
But as for him who was indifferent.
A quien es rico
Now he who waxes indifferent,
A quien es rico
As for him who thinketh himself independent,
A quien es rico
But as for someone who is wealthy,
A quien es rico
As for he who is sufficed
A quien es rico
As for he who thinks himself without need,
A quien es rico
Yet you pay attention
A quien es rico
As for him who considers himself free from need (of you),

 

Búsquedas relacionadas : Quien Es - Quien Es - Quien Es - Quien Envió Este - Quien Es Considerado - Quien Es Ella - Quien Es Llamado - Quien Es Elegible - De Quien Es - Quien Es Oriundo - Quien Es Miembro De - Quien Es Oriundo De - Quien - Quien