Traducción de "quien es" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Quien - traducción :
Who

Quien - traducción : Quién - traducción : Quien es - traducción : Quien es - traducción :
Palabras clave : -who Gave Wants Says Knows

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quien es
Whois
Quien es desagradecido...
And whosoever refuseth Lo!
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio. Y quien es desagradecido...
(A miracle which occurred through one of Allah s friends.)
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio. Y quien es desagradecido...
And whoever is grateful, truly, his gratitude is for (the good of) his ownself, and whoever is ungrateful, (he is ungrateful only for the loss of his ownself). Certainly!
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio. Y quien es desagradecido...
Whosoever giveth thanks he only giveth thanks for (the good of) his own soul and whosoever is ungrateful (is ungrateful only to his own soul's hurt).
Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio. Y quien es desagradecido...
Whosoever gives thanks gives thanks only for his (own soul's) good, but he who is ungrateful, truly my Lord is Rich and Generous'
Acaso Quien crea es como quien no crea?
So, could one who creates be like one who cannot?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
So will He Who creates ever be like one who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He who creates as he who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is there one who createth like unto one who createth not?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is then He, Who creates as one who creates not?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He who creates like him who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is then the One Who creates like the one who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He then Who createth as him who createth not?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He who creates like one who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Then is He who creates like one who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is the One who can create equal to the one who cannot create anything?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He then Who creates like him who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is He, then, who creates like him who does not create?
Acaso Quien crea es como quien no crea?
Is then He Who creates like one that creates not?
A quien es rico
As for him who is not in want of any thing,
A quien es rico
For him who does not care,
A quien es rico
But the self sufficient,
A quien es rico
As for him who regardeth himself self sufficient
A quien es rico
As for him who thinks himself self sufficient,
A quien es rico
But as for him who was indifferent.
A quien es rico
Now he who waxes indifferent,
A quien es rico
As for him who thinketh himself independent,
A quien es rico
But as for someone who is wealthy,
A quien es rico
As for he who is sufficed
A quien es rico
As for he who thinks himself without need,
A quien es rico
Yet you pay attention
A quien es rico
As for him who considers himself free from need (of you),
A quien es rico
As for him who was indifferent,
A quien es rico
As to one who regards Himself as self sufficient,
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe .
He hears all and knows everything.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
He is all hearing and all knowing.
Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
Verily God is all hearing, all perceiving.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
So take refuge in God Surely He is all hearing and all seeing.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve.
He is all hearing and all seeing.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe,
Verily He is all hearing and all knowing,
Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
And Allah only is the All Hearing, the All Knowing.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
Indeed only He is the All Hearing, the All Knowing.
Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
God is the All hearing, the All knowing.'
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
Surely He is the All hearing, the All knowing.

 

Búsquedas relacionadas : Quien Es Considerado - Quien Es Ella - Quien Es Llamado - Quien Es Elegible - De Quien Es - Quien Es Este - Quien Es Oriundo - Quien Es Miembro De - Quien Es Oriundo De - Quien - Quien