Traducción de "quedará un espacio vacío" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Espacio - traducción : Espacio - traducción : Vacío - traducción : Vacío - traducción : Vacío - traducción : Vacío - traducción : Vacío - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un pedacito de espacio vacío rodeado por un bosqueName
A small piece of empty space surrounded by a forest
Un edificio rectangular con un espacio vacío en el centroName
A rectangular building with empty space in the middle
Finalmente, el espacio vacío tiene una temperatura.
Finally, empty space has a temperature.
Tamaño del espacio vacío entre un cañón en lucha y una bandera
Empty space size between fighting cannon and flag
Ese espacio vacío, esencialmente ha de durar eternamente.
That empty space lasts essentially forever.
Por qué no estamos en el espacio vacío?
Why aren't we in empty space?
Pulse con el botón derecho del ratón en un espacio vacío del escritorio.
Right click on an empty space in the desktop.
Se evaporan y quedaremos sin nada, sólo espacio vacío.
They will evaporate, and we will be left with nothing but empty space.
A este ritmo, su fondo de reservas quedará vacío antes de fin de año.
At this rate, its reserve fund will be emptied before the end of the year.
La energía del espacio vacío hace realidad las fluctuaciones cuánticas.
The energy of empty space brings to life quantum fluctuations.
Es la idea que dice que el espacio vacío tiene energía.
It's just the idea that empty space itself has energy.
Sin embargo, fíjense que como ese espacio vacío emite radiación, habrá fluctuaciones térmicas y se reciclarán las distintas combinaciones posibles de los grados de libertad que existan en el espacio vacío.
However, you notice, since empty space gives off radiation, there's actually thermal fluctuations, and it cycles around all the different possible combinations of the degrees of freedom that exist in empty space.
Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad!
Until, when he had made all level between the two cliffs, he said, 'Blow!'
Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad!
Then when he had evened Up between the two mountain sides, he said blow!
Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad!
So that, when he had leveled up between the two cliffs, he said, Blow.
Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad!
Then after he had filled up the space between the two mountain sides, he said (Light a fire) and ply bellows.
Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad!
When he had levelled up between the flanks, he said, Blow!
Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad!
Then, when he had filled the gap between the mountain sides he said , Now blow on the fire with your bellows.
Ven ese vacío? Hay una espacio, y repercute en el resto de las noticias.
See that gap there? There's a gap, and it affects all the other stories.
Luego le dijo Jonatán Mañana es luna nueva, y tú serás echado de menos, porque tu asiento quedará vacío
Then Jonathan said to him, Tomorrow is the new moon and you will be missed, because your seat will be empty.
Luego le dijo Jonatán Mañana es luna nueva, y tú serás echado de menos, porque tu asiento quedará vacío
Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon and thou shalt be missed, because thy seat will be empty.
Si un neutrino tuviera cerebro, que evoluciono en ancestros tamaño neutrino, diría que las rocas realmente consisten de espacio vacío.
If a neutrino had a brain, which it evolved in neutrino sized ancestors, it would say that rocks really do consist of empty space.
Cómo hace el sol para atravesar el espacio vacío e inerte y ejercer su influencia?
How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence?
Pulse el RMB en un espacio vacío del panel y elija Añadir applet al panel... y luego Informe meteorológico en el diálogo.
RMB click on an empty space in the panel and select Add Applet to Panel... and then Weather Report in the dialog.
Traedme bloques de hierro! Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad!
Bring me ingots of iron, (which they did) until the space between two mountain sides was filled up.
Traedme bloques de hierro! Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad!
Bring me blocks of iron to fill up the passage between the two mountains.
Ahora lo llamamos una bomba de vacío él lo llamó un vacío.
Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.
Un vacío devora mi corazón.
An emptiness devours my heart.
Crea un nuevo envío vacío.
Create a new and empty post.
Inserte un disco DVD vacío
Please insert an empty DVD medium
Empezar con un documento vacío
Start with an empty document
Un contenedor vacío sin marcos
An empty container with no frame
Herramienta de optimización automática Funciones de navegación al pulsar sobre un espacio vacío. Botón izquierdo del ratón rotar el espacio Botón central del ratón ampliar el espacio Botón derecho del ratón mover el espacio Función extra durante el movimiento Botón izquierdo del ratón pulsar y arrastrar átomos para moverlos
Auto Optimization Tool Navigation Functions when Clicking in empty space. Left Mouse Rotate Space Middle Mouse Zoom Space Right Mouse Move Space Extra Function when running Left Mouse Click and drag atoms to move them
Un hombre sin ideales está vacío.
A man without ideals is hollow.
Un barril vacío suena más fuerte.
Empty vessels make the most noise.
Crea un archivo nuevo y vacío.
Create a new, blank file.
Crea un archivo logo nuevo vacío.
Creates a new, empty turtlescript file.
Por favor, introduzca un medio vacío
Please insert an empty medium
Inserte un disco DVD DL vacío
Please insert an empty DVD DL medium
Nuevo archivo Crea un archivo vacío.
New File Creates an empty file.
No puede enviar un mensaje vacío.
You cannot post an empty message.
Debe proporcionar un nombre no vacío.
You must provide a non empty name.
Y un vacío no hay nada en un vacío, así es que Ud. Dios no podría estar ahí.
And a vacuum there's nothing in a vacuum, so you've God couldn't be in there.
El contenido del envío actual está vacío, está seguro que desea guardar un envío vacío?
The current post content is empty, are you sure you want to save an empty post?
Añadir un icono de acceso rápido con arrastrar y soltar es incluso más sencillo simplemente arrastre un icono desde el escritorio o la ventana de Konqueror, a un espacio vacío del panel.
Adding a shortcut icon with drag and drop is even simpler just drag any icon from your desktop, or a Konqueror window, to an empty space on the panel.

 

Búsquedas relacionadas : Espacio Vacío - Espacio Vacío - Espacio Vacío - Espacio De Vacío - Vacío Del Espacio - Vacío Del Espacio - Un Vacío - Quedará Limitado - Quedará Satisfecho - Quedará Vacante - Quedará Suprimida - Quedará Eximida - Quedará Fijo - Un Espacio