Traducción de "queda a su medida" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Medida - traducción :

Palabras clave : Measure Extent Older Stays Curfew Remains Staying Gets

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su casa queda a algunos kilómetros de aquí.	Her house is a few kilometers away from here.
Su dormitorio queda aquí arriba.	Her bedroom is just above.
Su habitación queda justo arriba.	Her bedroom is just above.
Su áspera manera de hablar no le queda a su cara bonita.	Her harsh manner of speaking doesn't suit her pretty face.
Su casa queda cerca del metro.	His house is near the subway.
Su oficina queda en el centro.	His office is located in the center of the town.
Su casa queda cerca del metro.	That person's house is near the subway.
A cuánto queda?	How far?
Su escuela queda sobre una gran colina.	His school stands on a high hill.
Sin embargo, queda por considerar las consecuencias de su retomo a su países de origen.	But the consequences of their return to their countries of origin still need to be looked at.
Queda a tu decisión.	It rests on your decision.
Su casa queda al otro lado del puente.	His house is on the other side of the bridge.
Todavía queda por verse el resultado de su acción.	The result of his action still remains to be seen.
El ojo de un huracán queda en su centro.	The eye of a hurricane is its center.
Aunque su casa queda cerca, yo rara vez la veo.	Although her house is nearby, I seldom see her.
Queda	Remaining
Queda	Left
A cuánto queda Hakata de aquí?	How far is it from here to Hakata?
Vas a imponerme un toque de queda?	Are you going to pull curfew on me?
A veces se queda despierta hasta tarde.	She sometimes stays up late at night.
A Tom no le queda mucho tiempo.	Tom doesn't have much time left.
A mi coche no le queda gasolina.	My car is out of gas.
A medida que se fijan objetivos más ambiciosos, su impacto se pierde.	As targets become more ambitious, they lose their impact.
Queda sal?	Is there any salt left?
Queda sal?	Is there salt left?
Queda detenido.	You're under arrest.
Queda cerveza?	Is there any beer left?
Y parece que lo único que me queda por decir es gracias a todos por su amabilidad.	And it seems that the only thing left for me to say is to thank you all for your kindness.
Derrocado en su mayoría en 1970, sólo queda el pabellón actualmente dedicado a prisión de Wad Ras.	Most of the complex was demolished in 1970, leaving only the pavilion currently used to house the Wad Ras prison.
No queda claro a dónde nos va a llevar,	It's not at all clear where it's going to take us.
Todo esfuerzo que hace queda corto en los ojos de su papá.	Every effort he makes falls short in the eyes of his father.
Y como la trompa queda fija, todo el animal queda fijo.	And the nose is fixed, the whole animal is fixed.
La corbata le queda bien a tu camisa.	That tie goes well with your shirt.
Solo te queda esperar a que ella regrese.	You have only to wait for her return.
A qué hora es tu toque de queda?	What time is your curfew?
La escuela queda apenas a cinco minutos caminando.	The school is only a five minute walk away.
Pruébese este a ver que tal le queda.	Try this on for size.
Pruébese este a ver si le queda bien.	Try this on for size.
Tom a veces se queda dormido en clases.	Tom sometimes falls asleep in class.
A Tom solo le queda 5 de sangre.	Tom only has 5 hit points left.
Al regresar a Nueva York, se reencontró con Gurney, aunque no queda claro si trabajó como su socio o como su empleado.	On his return to New York City, he rejoined Jeremiah Gurney, though it is not clear whether he was initially a partner or an employee.
No queda sal.	There is no salt left.
No queda leche.	There isn't any milk left.
No queda otra.	It can't be helped.
No queda otra.	It cannot be helped.

Búsquedas relacionadas : A Su Medida - A Medida De Su - Queda Sujeta A - A Medida - A Medida De Su Viaje - A Medida De Su Contenido - Medida A Través - A Medida Productos - Muebles A Medida - Moldeado A Medida - A Medida Consejos - A Medida Versión - A Medida Algo - A Medida Para

Display this page in English