Traducción de "que también están" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otros factores también están ayudando. | Other factors are helping, too. |
| Están también los halcones estratégicos. | Then there are the strategic hawks. |
| También las dietas están cambiando. | There's also changing diets. |
| Ellos mismos están también explotados. | Especially as the trappers live in poverty. |
| sino que se están inmiscuyendo también en el mundo real. | They're starting to flex their muscles in the physical world as well. |
| Los edificios que ya llegaron al tope también están incluidos. | Under construction buildings that have already been topped out are also included. |
| También, si están capacitados para ello. | Also the question whether they are able to do so. |
| Y también están las nuevas ideas. | And here are the new ideas. |
| Y los maestros también están frustrados. | And teachers are also frustrated. |
| Hay otras tendencias que también están impulsando las perspectivas de China. | Other trends are boosting China s prospects further. |
| Así que extrovertidos, quizá sus maletas están también llenas de libros. | So extroverts, maybe your suitcases are also full of books. |
| También las universidades turcas están en ascenso. | Turkey s universities are rising as well. |
| También están disponibles otras barras de herramientas | Additional toolbars are also available |
| Bueno, este también suena. Así que ambos están sonando al mismo tiempo. | Anyway, this one is also going off. So they're both ringing at the same time. |
| Muchos servicios están en el FM, aunque otros también están disponibles en radiodifusión digital. | Most services are on the FM broadcast band, though some services are also available on DAB. |
| Diversas ciudades también están haciendo suya la digitalización. | Cities too are embracing digitization. |
| También son capaces de jugar. Realmente están jugando. | They are also able to play they are really playing. |
| Los manuscritos orientales también están disponibles en línea. | Oriental manuscripts are also part of what's available online. |
| Otros 11 republicanos también están explorando su candidatura. | Another 11 Republicans are exploring their candidacy too. |
| Y estos son los depósitos de minerales que también están hechos por bacterias. | And these are mineral deposits that are also made by bacteria. |
| También añadió que los ciudadanos de Guinea Ecuatorial están contentos con el presidente | He also added that Equatorial Guinea's people are happy with the president |
| Actualmente diversas organizaciones económicas están pidiendo que en el futuro se pongan también | Finally, we also want to see determined efforts to combat tax evasion. |
| También están generalizadas la tortura y las desapariciones forzosas. | Torture and forced disappearances are also widespread. |
| Los científicos están comenzando a considerar la estética también. | Scientists are starting to also consider aesthetics. |
| Y también, como ahora mismo, ya se están mudando | And also, like right now, they're just moving. |
| Los usuarios de internet también están expresando su rabia. | Internet users are also expressing their anger. |
| A mayor razón cuando también los indios están explotados. | They, too, are being exploited, just as the Indians are being exploited. |
| La economía huelga decir que también la técnica están al servicio de la política . | Economics and , it goes without saying , technology too is in the service of politics . |
| Pero también me gustaría señalar que los océanos están mucho más conectados de lo que pensamos. | But I'd also like to point out that the oceans are much more connected than we think. |
| Los miembros del Parlamento que cometen infracciones no solamente están traicionando la confianza de sus electores, sino que también están traicionando su deber con el país y están desacreditando a la democracia. | The errant MPs are not just betraying their voters confidence they are also betraying their duty to the country and discrediting democracy. |
| Los estados bálticos también están planeando su propia red marítima. | The Baltic states are also planning their own offshore grid. |
| Fuera de China, los principitos también están sintiendo el calor. | Outside China, princelings are feeling the heat as well. |
| También otros estados están presentando poco a poco sus solicitudes. | Other countries will also gradually submit their requests. |
| Él, como también su hermana, están invitados a la fiesta. | He, as well as his sister, are invited to the party. |
| Estoy orgullosa de ello y mis colegas también lo están. | I am able to tell you, with regard to Niger, that the situation has improved considerably since June, when calm was restored. |
| En barbecho están también los suelos destruidos, el agua contaminada. | absolutely crystal clear on agriculture and structural funds, and it would be helpful if he could repeat for the record in Parliament the text that he gave to us last night on these two issues. |
| Entre los interlocutores en el diálogo están también los gobiernos. | Partners in the dialogue also include the governments. |
| Pero pocos están listos para admitir eso, junto con los bancos y el gobierno, son también culpables de la situación en que están. | But few are ready to admit that, along with banks and the administration, it they are also to blame for the situation they are in. |
| Las autoridades egipcias, que también luchan con desafíos internos, están igualmente disconformes con el JCPOA. | The Egyptian leadership, also fighting internal challenges, is similarly unhappy with the JCPOA. |
| También están totalmente fuera de sincronía en las relaciones amorosas, que se construyen gradual y sutilmente. | They're also totally out of sync in romantic relationships, which build gradually and subtly. |
| Pero también quise seguir los cientos de leyes oscuras y desconocidas que están en la Biblia. | But I also wanted to follow the hundreds of arcane and obscure laws that are in the Bible. |
| Por supesto, la razón por la que se están riendo es mala para los humanos también. | But of course, you know, the reason you're laughing is bad for humans too. |
| Nuestros equipos, de reconocida profesionalidad, están también obsesionados por la seguridad. | Our teams, whose professionalism is recognised, are accustomed to the same safety related obsession. |
| Otros mercados de contenidos, como editoriales y radios, también están creciendo. | Other content markets like book publishing and radio are also up. |
| Músicos ucranianos también están reaccionando ante el aniversario de las protestas. | Music artists in Ukraine are also reacting to the anniversary of the protests. |
Búsquedas relacionadas : También Están Contenidos - También Están Presentes - También Están Cubiertos - También Están Incluidos - También Están Disponibles - También Están Asociadas - También Están Preocupados - Que Están - Que Están - Que También Significa - Siempre Que También - Que También Implica - Sino Que También - Que También Tiene