Traducción de "que están" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Aren Getting Dead Being Guys

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pretender que están bien cuando están desechos.	To pretend they're not a mess when they are a mess.
No preguntes lo que están pensando. Pregunta lo que están haciendo.	Don't ask what they're thinking. Ask what they're doing.
Ellas no están peleando, sino que están ensayando una obra.	They aren't quarreling, but are rehearsing a play.
DP Que están haciendo?	DP What are you guys doing?
Así que ahí están.	So there you are.
Asi que ahí están.	So there they are.
Están actuando en el sentido que están emulando al mashup original.	They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.
que podríamos pensar que están abandonados,	And we might think of these as abandoned.
Éstos están dirigidos por un sistema de admistradores voluntarios que están online.	These are managed by volunteer system administrators who are online.
Asi que, la próxima vez que ellos te digan que están en algo, claramente no lo están.	So, the next time they tell you they're on to something, clearly they're not.
Rojo significa que están atascados.	Red means they're stuck.
Creo que te están utilizando.	I think they're using you.
Sé lo que están pensando.	I got what you're thinking.
Sé lo que están pensando.	I know what you're thinking.
Aun y cuando pareciera que están pensando como un grupo, no lo están.	Even though it looks like they're thinking as a group, they're not.
Estas condiciones están lejos de ser cumplidas, lo que significa que no se están haciendo inversiones rentables.	These conditions are a long way from being met, which means that profitable investments are not being made.
Físicos descubrieron que los átomos están constituidos de vórtices de energía que están girando y vibrando constantemente.	Physicists discovered that atoms are made up of vortices of energy that are constantly spinning and vibrating.
No saben ellos que allí están los muertos, que sus invitados están en lo profundo del Seol	But he doesn't know that the dead are there, that her guests are in the depths of Sheol .
No saben ellos que allí están los muertos, que sus invitados están en lo profundo del Seol	But he knoweth not that the dead are there and that her guests are in the depths of hell.
Pues, por qué tengo yo que juzgar a los que están afuera? No juzgáis a los que están adentro	For what have I to do with also judging those who are outside? Don't you judge those who are within?
Pues, por qué tengo yo que juzgar a los que están afuera? No juzgáis a los que están adentro	For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos.	And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
No sabe que la están filmando.	She doesn't know she's being filmed.
Están seguros de que está muerta?	Are you sure she is dead?
que están en un abismo, despreocupados,	Who are lost in deception.
e hijos varones que están presentes!	And sons always present by his side,
que están en un abismo, despreocupados,	Those who have forgotten in a state of intoxication.
e hijos varones que están presentes!	And gave him sons present before him.
que están en un abismo, despreocupados,	who are dazed in perplexity
e hijos varones que están presentes!	and sons standing before him,
que están en un abismo, despreocupados,	Those who are in heedlessness neglectful.
e hijos varones que están presentes!	And sons present by his side.
que están en un abismo, despreocupados,	Who are under a cover of heedlessness (think not about the gravity of the Hereafter),
e hijos varones que están presentes!	And children to be by his side!
que están en un abismo, despreocupados,	Those who are dazed in ignorance.
e hijos varones que están presentes!	And children as witnesses.
que están en un abismo, despreocupados,	who are steeped in ignorance and heedlessness.
e hijos varones que están presentes!	and sons ever present with him,
que están en un abismo, despreocupados,	Who are careless in an abyss!
e hijos varones que están presentes!	And sons abiding in his presence
que están en un abismo, despreocupados,	who are heedless in a stupor!
e hijos varones que están presentes!	gave him sons to be at his side,
que están en un abismo, despreocupados,	who are heedless in the immersion.
e hijos varones que están presentes!	and sons that stand in witness.
que están en un abismo, despreocupados,	Who are within a flood of confusion and heedless.

Display this page in English