Traducción de "que se denomina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Que se denomina - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se denomina partenogénesis. | Parthenogenesis, as it was so called. |
| Esto se denomina seguridad humana. | This is called human security. |
| Se denomina Plasnet. Es una policarbono | This is called a Plasnet. |
| En inglés se la denomina Zapata sparrow . | The Zapata sparrow is confined and endemic to Cuba. |
| Se le denomina el efecto de la abuela . | That's called the grandmother effect. |
| Dicho conjunto de posicionadores se denomina el Lenguaje PLACE. | This set of placeholders is called the PLACE Language. |
| Fuera del Parlamento, tal comportamiento se denomina sencillamente chantaje. | In the world outside that kind of behaviour is known quite simply as blackmail. |
| Y luego, el cuarto paso, te mueves a lo que se denomina amor. | And then the fourth step, you go to what is called lovely love. |
| También se denomina necesidad de financiación de las administraciones públicas . | It is also denominated general government borrowing requirement . |
| Y ver con el cerebro a menudo se denomina imaginación. | And seeing with the brain is often called imagination. |
| Históricamente, se denomina como enfermedad crónica a las dolencias que duran un largo período. | Historically, chronic disease referred to conditions lasting over a long period. |
| Aquí vemos algunas fotos de lo que se denomina techos verdes o agricultura urbana. | Here you can see some pictures of what are called green roofs, or urban agriculture. |
| También se le denomina necesidad de financiación de las administraciones públicas . | It is also denominated general government borrowing requirement ( GGBR ) . |
| Costó 1.7 millones dólares desarrollarla. Se denomina Go por Bernhart, USA. | It cost 1.7 million dollars to develop. It's called Go by Bernhardt, USA. |
| (Un suelo sin horizonte B se denomina suelo A C soil ). | (A soil with no B horizon is called an A C soil ). |
| Y entonces, el tercer paso lo das hacia lo que se denomina sentimiento de gratitud. | And then, third, you step from there to what is called a feeling of gratitude. |
| La PII neta también se denomina posición acreedora neta frente al exterior . | The Eurosystem is governed by the Governing Council and the Executive Board of the ECB . |
| La historia de arco es en la actualidad se denomina en Reiniciar. | The story arc it is currently in is called Restart . |
| Una familia extendida puede sumar hasta cien personas, y se denomina guinna . | An enlarged family can count up to hundred persons and is called guinna . |
| Una tarea se denomina crítica cuando tiene un margen cero o negativo. | A task is termed critical when it has zero or negative float. |
| Se discute con menor frecuencia lo que él denomina como el dispositivo encadenador de la posteridad . | Less frequently discussed is what he calls the Posterity chainer s device. |
| También se le denomina ratio de déficit presupuestario o ratio de déficit fiscal . | Monetary analysis helps to assess medium to long term trends in inflation , in view of the close relationship between money and prices over extended horizons . |
| Se denomina alma vegetativa, porque es inanimada y, por ende, no necesita sentir. | It's called the vegetative soul, because they lack movement, and so they don't need to sense. |
| La segunda mitad de los 80 también vio llegar a la que comúnmente se denomina Segunda Ola. | The second half of the 1980s also saw the emergence of what is sometimes called a Second Wave. |
| Al Arabiya, que se auto denomina la principal estación de noticias 24 horas del mundo árabe, informa | Al Arabiya, which calls itself the leading 24 hour news station in the Arab world, reports |
| En Biología se denomina placentación a la formación, tipo y estructura, o disposición placentaria. | In biology, placentation refers to the formation, type and structure, or arrangement of placentas. |
| Estos criterios a los que a menudo se denomina Criterios de Maastricht consistentes en el logro de una inflación | The European Commission and the European Central Bank ( ECB ) are invited to take part in the meetings . The Eurogroup usually meets immediately before a normal ECOFIN meeting . |
| Dartford Crossing, que consiste en dos túneles y el puente QE2 (Queen Elizabeth II), se le denomina Canterbury Way . | This crossing, which consists of twin two lane tunnels and the four lane QE2 (Queen Elizabeth II) bridge, is named Canterbury Way . |
| debajo de mi talón hay un sensor que detecta cuando mi pie se eleva del piso se lo denomina elevación de talón. | Underneath my heel, there is a sensor that detects when my foot leaves the ground what's called the heel lift. |
| Alternativamente también se le denomina Western Beefwood, Beef Oak, Beef Silky Oak y Silvery Honeysuckle. | Alternative common names for this species include Western Beefwood, Beef Oak, Beef Silky Oak and Silvery Honeysuckle. |
| El tanto por ciento de átomos que existen de forma natural de este tipo de isótopo. También se denomina abundancia. | The percentage of atoms occurring that are of this isotope type. Also called abundance. |
| Una pequeña empresa de Canadá vende cepos verticales que, por lo visto, matan al animal inmediatamente lo que se denomina muerte instantánea. | A small company in Canada sells vertical traps which are bound to kill the animal on the head immediately an instant death. |
| Las gogos , como se denomina a las mujeres mayores en zulú, son los pilares del pueblo. | The Gogos, as the old ladies are called in Zulu, are the pillars of the village. |
| Curiosamente, la toma del poder por Obiang se denomina en la web un golpe de libertad | It oddly calls Obiang's rise to power as a 'coup of freedom' |
| Los estudios epidemiológicos, Cory Slecta explica, normalmente corrigen a lo que se denomina factores de interferencia otras condiciones que podrían influenciar una condición que se está midiendo. | Epidemiological studies, Cory Slechta explains, typically correct for what are called confounding factors other conditions that might influence the condition being measured. |
| Ella lo denomina como el primer demócrata que había visto en todo su vida. | She calls him the first democrat she had ever seen. |
| Desde el 7 de noviembre de 1969, el estadio de Central Córdoba se denomina Estadio Gabino Sosa . | Personal On November 7, 1969 the home stadium of Central Córdoba was renamed Estadio Gabino Sosa in his honour. |
| Por eso, él denomina a la oxitocina la molécula moral . | So he's calling oxytocin the moral molecule. |
| Cuando el Consejo se reune con la participacion de 10s rninistros de Economia y Finanzas se denomina usualmente el Consejo ECOFIN . | ESCB the ESCB is composed of the ECB and of the national central banks . |
| Así, estudiamos el ápice de la raíz y encontramos que hay una región específica que está aquí, pintada de azul, que se denomina zona de transición . | So we studied the root apex and we found that there is a specific region that is here, depicted in blue that is called the transition zone. |
| El servicio exterior de Europa, que se denomina Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE), es una enorme burocracia, que debe ser bien manejada, si se va a ser eficaz. | Europe s foreign service, the European External Action Service (EEAS), is a huge bureaucracy, which must be managed well if it is to be effective. |
| Monedas denomina das en unidades monetarias nacionales de la zona del euro . | Coins denominated in national euro area currency units . |
| Luego está el argumento de lo que se denomina precio de reserva (el precio más alto que los compradores están dispuestos a pagar por un bien o servicio). | There is also the issue of the so called reserve price (the highest price a buyer is willing to pay for a good or service). |
| Se denomina así por Warren K. Lewis (1882 1975), quien fue el primer director del Departamento de Ingeniería Química del MIT. | It is named after Warren K. Lewis (1882 1975), who was the first head of the Chemical Engineering Department at MIT. |
| Hillwood, una empresa dirigida por H. Ross Perot, Jr., es el desarrollador maestro del proyecto, que denomina AllianceCalifornia. | Hillwood, a venture run by H. Ross Perot, Jr., is the master developer of the project, which it calls AllianceCalifornia. |
Búsquedas relacionadas : Se Denomina - Se Denomina - Esto Se Denomina - Que Se - Se Solicita Que Se - Se Pidió Que Se - Se Indica Que Se - Que Se Retira - Que Se Cometen - Grupo Que Se - Que Se Aplica - Que Se Discute - Que Se Centra