Traducción de "que puedan parecer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Parecer - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Claro que puede parecer absurdo | I have been waiting for your opinion. |
| Hedy Lamarr dijo Cualquiera puede parecer glamuroso, lo único que hay que hacer es sentarse y parecer estúpido . | Hedy Lamarr said, Anyone can look glamorous, all you have to do is sit there and look stupid. |
| Al parecer no tenías que hacer eso. | You apparently didn't have to do that. |
| Al parecer, hoy tenemos que hacer eso. | Apparently, we have to do that today. |
| Debo parecer horroroso. | I must look a sight. |
| Puede parecer raro. | It may seem odd. |
| Tom, al parecer, no sabe lo que quiere. | Tom doesn't seem to know what he wants. |
| Te piden tu parecer. | They will ask thee for a pronouncement. |
| Te piden tu parecer. | They ask you for a legal verdict. |
| Te piden tu parecer. | They ask you for a ruling. |
| Te piden tu parecer. | They ask thee for a pronouncement. |
| Te piden tu parecer. | They will ask you for a verdict. |
| Te piden tu parecer. | They request from you a legal ruling. |
| Te piden tu parecer. | (Muhammad), they seek your verdict. |
| Te piden tu parecer. | They ask you for instruction. |
| Te piden tu parecer. | They ask thee for a legal decision. |
| Esto puede parecer extraño. | It may seem odd. |
| No quiero parecer insensible. | I don't want to seem insensitive. |
| Trate de parecer feliz. | Try to appear happy. |
| Debía parecer un hombre. | She had to look like a man. |
| A mi parecer, inaudito. | To me, it's outrageous. |
| Bien, las flautas pueden parecer... la distribución de flautas puede parecer un caso insignificante. | Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case. |
| Tengo algo interesante que contarte que te podría parecer sorprendente. | I've something interesting to tell you that you might find surprising. |
| No importa lo que digas, no cambiaré de parecer. | No matter what you say, I won't change my mind. |
| Espero que puedan verlo. | So I hope you can see. |
| Esas propuestas pueden parecer irrealistas. | These proposals may sound unrealistic. |
| Al parecer Jack está enfermo. | It seems that Jack is sick. |
| Al parecer, ella estaba enferma. | It seems that she was ill. |
| Tom no quiere parecer tonto. | Tom doesn't want to look foolish. |
| Tom no quiere parecer débil. | Tom doesn't want to appear weak. |
| Estaba temeroso de parecer estúpido. | I was afraid of looking stupid. |
| Puede parecer ilógico, pero tiene sentido. | This may seem counterintuitive, but it makes sense. |
| Puede no parecer tan grande acerquémonos. | May not seem that large let's get closer. |
| Puede parecer extraño, pero es verdad. | It may sound strange, but it is true. |
| No cambies de parecer tan seguido. | Don't change your mind so often. |
| Al parecer el profesor estaba decepcionado. | It seems the teacher was disappointed. |
| Al parecer, ella sabía el secreto. | She seems to have known the secret. |
| Al parecer, ahora ella está hospitalizada. | She is said to be in hospital now. |
| Me hace este vestido parecer gorda? | Does this outfit make me look fat? |
| Al parecer estás en lo correcto. | Apparently you are right. |
| Al parecer estás en lo correcto. | Apparently you're right. |
| A primera vista, puede parecer que no estamos ante ese caso. | At first glance, this may not seem to be the case. |
| Podría parecer que te estás dando un regalo a ti mismo. | That might look like you're giving yourself a gift. |
| Al parecer, ha dicho que su preparación le llevaría dos días. | He appeared to say that it would take a couple of days to prepare. |
| Pero arrebatarles poder a las instituciones regionales e internacionales por más oscuras y distantes que puedan parecer no haría más que agravar el problema, ya que reduciría la capacidad de guiar las tendencias supranacionales que están dando forma al futuro del mundo. | But wresting power back from regional and international institutions however shadowy and distant they may seem would only compound the problem, for it would reduce the ability to guide the supranational trends that are shaping the world s future. |
Búsquedas relacionadas : Que Puedan - Siempre Que Puedan - Que Puedan Necesitar - Que Puedan Surgir - Que Puedan Obstaculizar - Que Puedan Funcionar - Que Puedan Dificultar - Que Puede Parecer - Que Al Parecer - Se Espera Que Puedan - Que Se Puedan Beneficiar - Restos Que Puedan Quedar - Puedan Acumularse
