Traducción de "que pasa a ser" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pasa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| y el logro previsto existente pasa a ser a). | and reletter the existing indicator of achievement as (a). |
| i) El apartado c) pasa a ser c) i) y debe decir | (i) Reletter paragraph (c) as (c) (i), which should read |
| Y de ese modo el cáncer pasa de ser inocuo a mortal. | And this is actually how a cancer goes from being harmless to deadly. |
| GGC Ser parte de GV me ha hecho más sensible a lo que pasa en el mundo. | GGC Being part of GV has made me more sensitive to what happens in the world. |
| Tendremos que esperar a ver que pasa. | We'll have to wait and see. |
| Rendimiento y responsabilidad no forman parte de su vocabulario la holgazanería pasa a ser la norma. | Performance and responsibility are not in their vocabulary sloppiness comes as standard. |
| Nada pasa a menos que hagas que pase. | Nothing happens unless you make it happen. |
| Tendrás que esperar a ver qué pasa. | You'll have to wait and see. |
| Que pasa cuando alguien conecta a krfb | What happens when someone connects to krfb |
| e) En la columna titulada Indicadores de progreso el ex inciso d) pasa a ser el inciso e). | (e) Under Indicators of achievement , reletter former paragraph (d) as (e). |
| Eso es algo que pasa muy a menudo. | That's something that happens quite often. |
| Ya sé lo que le pasa a Tom. | I know what's wrong with Tom. |
| Bueno, veamos que le pasa a la India. | Well, watch what happens to India. |
| Éso es lo que pasa a 600 microsegundos. | This is what's happened at 600 microseconds. |
| Llegamos a 1969 y miren lo que pasa. | You get to 1969, and look what happens. |
| A ver qué pasa. | Let's see what will happen. |
| Qué pasa a continuación? | What happens next? |
| A ver qué pasa. | Let's see what happens. |
| Que puñeta te pasa? | What the fuck is wrong with you? |
| Sé lo que pasa. | I know what it's about. |
| Déjenme enseñarles que pasa. | So, let me show you what happens. |
| Miren lo que pasa. | Look what happens. |
| Miren lo que pasa con las mujeres. Miren lo que pasa con los hombres. | Watch what happens to the women. Watch what happens to the men. |
| Entonces, qué creen que les pasa a estas chicas? | So what do you think happens to these gals? |
| Vamos a ver qué pasa. | Let's play it by ear. |
| Pasa a verme, por favor. | Please drop by and see me. |
| A ti qué te pasa? | What's wrong with you? |
| A ti qué te pasa? | What is wrong with you? |
| Qué le pasa a Tom? | What's the matter with Tom? |
| Nunca me pasa a mí. | It never happens to me. |
| Qué le pasa a eso? | What's wrong with that? |
| Pasa a Tom al teléfono. | Get Tom on the phone. |
| Pasa a vista de diseño. | Switch to Design View. |
| Pasa a la ventana siguiente. | Switch to the next window. |
| Pasa a la ventana anterior. | Switch to the previous window. |
| Pasa a la siguiente hoja. | Move to the next sheet. |
| Pasa a la hoja anterior. | Move to the previous sheet. |
| Pasa a vista de datos. | Switches to data view. |
| Pasa a vista de diseño. | Switches to design view. |
| Pasa a vista de texto. | Switches to text view. |
| Pasa a la ventana siguiente. | Switches to the next window. |
| Pasa a la ventana anterior. | Switches to the previous window. |
| Crees que va a elegir éste? Vamos a ver qué pasa. | Do you think he's going to take that one? Let's see what happens. |
| Así que este va a ser un choque donde van a chocar esta cosa directo contra la pared a 50 kms por hora y ver qué pasa. OK? | So this is going to be a crash where they're going to slam this thing forward into a wall at 30 miles an hour, and see what happens. OK? |
| Viene contra Ayat, pasa por Migrón, y en Micmas pasa revista a sus armas | He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage. |
Búsquedas relacionadas : Que Pasa A - Pasa A Ser Designada - Que Pasa - Que Pasa - ¿Que Pasa? - Que Pasa - Que Pasa A Aparecer - Que Pasa A Producirse - Que Pasa A Través - Que Pasa A Través - Que Pasa A Través - Que Pasa A Través - Conocimiento Que Pasa - Año Que Pasa