Traducción de "que otros" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Otros - traducción : Otros - traducción :
Palabras clave : Others Some Each Another

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Francia sufrió más que otros, porque fue más traicionada que los otros.
France suffered more than others because it was more betrayed than the others.
Queremos que otros sean mejores que nosotros. De hecho, hay otros que lo han sido.
We want others to be better than we were, and indeed, others have been better.
Puede que haya otros.
There may be others.
Pero en otros casos tal vez haya que crear otros incentivos.
But other cases might require creating alternative incentives.
Haz con los otros como quisieras que los otros hicieran contigo.
Do to others as you would have others do to you.
dos, está dirigido a otros ser lo que tú dices que eres a otros.
Two, is other directed being what you say you are to others.
Otros decían que Elías había aparecido, y otros que alguno de los antiguos profetas había resucitado
and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.
Otros decían que Elías había aparecido, y otros que alguno de los antiguos profetas había resucitado
And of some, that Elias had appeared and of others, that one of the old prophets was risen again.
A otros hicimos que la tierra se los tragara. A otros les anegamos.
Some We caused to be swallowed up by the earth, and some We drowned.
Otros residentes Otros residentes
Other residents Other residents
Otros residentes Otros residentes
Repos Other residents
Otros residentes Otros residentes
Other residents Foreign currency
Otros pasivos Otros pasivos
Remaining liabilities Remaining liabilities
Otros residentes Otros residentes
Other residents
Seguro que sobrevendrán otros dramas, lamentablemente.
Read more from Submerging Markets?
Preferiría morir que robar de otros.
I would rather die than steal from others.
No desees lo que otros tienen.
Don't wish for what others have.
Algunos atletas sudan más que otros.
Some athletes sweat more than others.
Algunos atletas transpiran más que otros.
Some athletes sweat more than others.
No esperes que otros te ayuden.
Don't expect others to help you.
Tenemos que limitar otros gastos obligatorios,
We've got to limit other mandatory spending.
Otros dijeron que fue solamente granizo.
Others say it's just hail.
Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros.
Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others.
Otros Estados miembros participantes Otros activos Otros Estados miembros participantes
Other participating Member States Other assets Other participating Member States
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Cesiones temporales
Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Repos Local authorities
A otros les sorprendió el Grito. A otros hicimos que la tierra se los tragara.
Against some We sent a violent wind hurling stones, and some We seized with a mighty blast, and some We submerged under the earth, and some We drowned.
A otros les sorprendió el Grito. A otros hicimos que la tierra se los tragara.
Of them were some on whom We sent a violent wind and of them were some who were overtaken by a shout and of them were some with whom We sank the earth and of them were some whom We drowned.
A otros les sorprendió el Grito. A otros hicimos que la tierra se los tragara.
We let loose upon some a violent tornado with showers of stones some were overtaken by a mighty Cry some were caused to be swallowed up by the earth, and some We drowned.
A otros les sorprendió el Grito. A otros hicimos que la tierra se los tragara.
Some of them were struck by a violent sand storm, some by a blast of sound, others were swallowed up by the earth, and some were drowned (in the sea).
Respondiendo ellos dijeron Unos, que Juan el Bautista otros, que Elías y otros, que alguno de los antiguos profetas ha resucitado
They answered, 'John the Baptizer,' but others say, 'Elijah,' and others, that one of the old prophets is risen again.
Respondiendo ellos dijeron Unos, que Juan el Bautista otros, que Elías y otros, que alguno de los antiguos profetas ha resucitado
They answering said, John the Baptist but some say, Elias and others say, that one of the old prophets is risen again.
Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes Préstamos IFM
Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Loans MFIs
2e Otros intermediarios financieros 11 Préstamos Otros residentes Otros intermediarios financieros Instituciones distintas de las IFM Otros activos Otros Estados miembros participantes
2e Other financial intermediaries 11 Loans NonMFIs Other residents Other financial intermediaries Other assets Other participating Member States
Otros Estados miembros participantes 11 Otros activos Otros Estados miembros participantes
Other participating Member States 11 Other assets Other participating Member States
Otros intermediarios financieros Otros intermediarios financieros
With agreed maturity Other financial intermediaries
Otros intermediarios financieros Otros intermediarios financieros
Overnight Other financial intermediaries
Otros intermediarios financieros Otros intermediarios financieros
Other financial intermediaries Other financial intermediaries
Otros residentes Otros Estados miembros participantes
Non MFIs Other residents
Otros creyeron que se quedarán en Checoslovaquia.
Others believed that they would simply remain in Czechoslovakia.
Hicimos que los otros se acercaran allá,
Then We brought the others to that place.
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And how many faces on that Day will be woe begone
Hicimos que los otros se acercaran allá,
And We brought the others close to that place.
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And on that day some faces will be ghastly.
Hicimos que los otros se acercaran allá,
And there We brought the others on,
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
and upon that day faces shall be scowling,

 

Búsquedas relacionadas : Otros Que - Que Otros Tipos - Mientras Que Otros - Otros Argumentan Que - Mejor Que Otros - Mientras Que Otros - Que En Otros - Permitiendo Que Otros - Lo Que Otros Dicen - Que En Otros Lugares - Mientras Que Otros Son - Lo Que Otros Hacen