Traducción de "que nunca fue" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Nunca - traducción :

Palabras clave : Seen Again Ever Anything Thought

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No fue nunca honesto?	Was Shevardnadze ever honest?
Eso nunca fue realista.	That was never realistic.
Tom nunca fue feliz.	Tom was never happy.
Él nunca fue feliz.	He was never content.
Tom nunca fue tímido.	Tom never was shy.
Tom nunca fue avaro.	Tom never was greedy.
Nunca fue un asalto sexual.	I didn't sexually assault her.
Su cuerpo nunca fue encontrado.	His body was never found.
Su cuerpo nunca fue encontrado.	Her body was never found.
Tom nunca fue mi amigo.	Tom was never my friend.
Nunca fue mi intención lastimarte.	It was never my intention to hurt you.
El incendiario nunca fue apresado.	The arsonist was never apprehended.
El pirómano nunca fue apresado.	The arsonist was never apprehended.
Ese registro nunca fue corregido.	That record has never been corrected.
Nunca he dicho que haya pensado que George fue asesinado.	I never said I thought George was murdered.
Tom nunca fue besado por Mary.	Tom has never been kissed by Mary.
Tom nunca fue a la escuela.	Tom never went to school.
El padre de Mary fue un marinero que nunca regresó.	Mary's father was a sailor who never came back.
Si una nación espera ser ignorante y libre, espera lo que nunca fue y nunca lo será.	If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be.
El gasto insuficiente nunca fue el problema.	Insufficient spending was never an issue.
Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.	He was never officially charged with spying.
Como he sostenido desde hace mucho, nunca fue probable que Rusia cediera.	As I have long argued, Russia was never likely to yield.
Ella afirma que nunca fue formalmente acusada o interrogada por la fiscalía.	She says that she was never formally accused or interrogated by the Public Prosecutor.
Ella siempre pareció feliz, pero nunca lo fue.	She always looked, but never was, happy.
Se fue de Japón, para nunca más volver.	She left Japan, never to return home again.
El misterio de su muerte nunca fue resuelto.	The mystery of her death was never solved.
El D.XI no fue puesto nunca en producción.	The D.XI was not put into production.
La canción fue grabada durante las sesiones del álbum pero nunca fue incluída.	It was recorded during the sessions for the album but never featured on the original album.
El terremoto fue el desastre más grande que el país ha tenido nunca.	The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
Pesaba este ser que agraciaba el mundo pero nunca fue totalmente sí mismo.	Weightfully this self which graced the world yet never wholly itself.
Brad Guice declaró que el hombre de la carátula, nunca fue golpeado realmente.	However Brad Guice stated that the man on the cover, who was named Sean Cross, was never actually hit.
Tom nunca fue al hospital a visitar a Mary.	Tom never visited Mary in the hospital.
Tomás nunca me fue capaz de ganarme al ajedrez.	Tom has never been able to beat me at chess.
Ninguna nueva prueba fue nunca descubierta, pero la madre de Reeves nunca aceptó la conclusión de que su hijo podría haber cometido suicidio.	No substantial new evidence was ever uncovered, but Reeves' mother never accepted the conclusion that her son had committed suicide.
Nunca fue difícil para nosotros encontrar algo de qué hablar.	It was never hard for us to find something to talk about.
Ningún zapato Air Jordans fue nunca arruinado en mi granja.	No Air Jordans were ever ruined on my farm.
Nunca hay que decir nunca.	Never say never.
Nunca se pensó que fue ra a haber una revisión completa, que es lo que está ocurriendo ahora.	I would like here and now, even if I am the only one to do so, to thank all those who have produced this vast work under difficult conditions especially, I must say, if you will allow this aside, as the budgetary authorities have splendidly ignored the staffing needs of a Commission which has to work through the eleven priorities the Community set itself.
La Pascua nunca es mencionada por el Señor de los apóstoles, ni fue llevada nunca por la Iglesia temprana!	Easter is never mentioned by the Lord or the apostles, nor was it ever observed by the early church!
Su cuerpo nunca fue su fuerte y aquí se la cobraron .	Her body was never her strong advantage and here is where she was punished.
Mi tío se fue a México en 1983, para nunca volver.	My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.
Mi tío fue a México en 1983 y no volvió nunca.	My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
PRINCETON Según muchos indicadores, el mundo nunca fue tan democrático como ahora.	PRINCETON By many measures, the world has never been more democratic.
Gran Bretaña nunca fue tan predominante como los EE.UU. en la actualidad.	Britain was never as dominant as the US is today.
La codependencia nunca fue una estrategia sostenible para ninguna de las partes.	Codependency was never a sustainable strategy for either side.

Búsquedas relacionadas : Nunca Fue - Nunca Fue - Nunca Fue - Nunca Fue - Nunca Fue - Nunca Fue Sido - Que Nunca - Nunca Fue Tan Fácil - Ocupada Que Nunca - Nunca Oído Que - Ya Que Nunca - Mejor Que Nunca - Que Nunca Tuvo - Puede Que Nunca

Display this page in English