Traducción de "que la mayoría" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mayoria - traducción :
Palabras clave : Majority Mostly Most Women Most

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La mayoría supone que usamos Photoshop.
Most people assume we use Photoshop.
Y sabemos que la mayoría han muerto.
And we know that most of them are dead.
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Or do you think that most of them hear or understand something?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Or deemest thou that most of them hear or understand?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Or do you think that most of them hear or understand?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Or do you assume that most of them hear or understand?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Do you think that most of them hear or understand?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Do you suppose that most of them listen or exercise their reason?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Do you think that most of them can hear or understand?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Or do you think that most of them hear or reason?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Do you think that most of them listen and understand?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Or do you think that most of them do hear or understand?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Do you think most of them can hear or understand?
Crees que la mayoría oyen o entienden?
Or thinkest thou that most of them listen or understand?
Y verás que la mayoría no son agradecidos .
And You will not find most of them thankful.'
Y verás que la mayoría no son agradecidos .
Then, You shall find most of them ungrateful'
Vale. La mayoría cree que B es verdad.
OK. So most people think B is true.
La mayoría piensa que las jorobas almacenan agua.
Most people think that the humps store water.
Y la mayoría ni siquiera sabe que existen.
And most folks don't even know they exist.
La mayoría de los arrecifes están muertos. La mayoría de los corales están muertos, cubiertos por algas. Y la mayoría de los peces son más pequeños que los lápices que usamos para contarlos.
Most of the reefs are dead, most of the corals are dead overgrown by algae and most of the fish are smaller than the pencils we use to count them.
20 de 204 significa que la mayoría, la inmensa mayoría de los líderes africanos, le fallaron a su pueblo.
20 out of 204 means that the vast majority of the African leaders failed their people.
La mayoría de la gente responde que no lo haría.
Most people answer, no.
La mayoría de la gente dice que sí lo harían.
Most people say they would.
El próximo 34 son la mayoría temprana, la mayoría tardía y los rezagados.
The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards.
La mayoría de ustedes diría que la U, lo que es correcto.
Most of you said U, which is right.
La mayoría son parientes.
Most are relatives.
De acuerdo, la mayoría.
Okay, most of you.
Bueno, la gran mayoría.
Okay, so the great majority of us.
la mayoría de lugares
most locations
La mayoría de la gente considera que el asesinato es malo.
Most people consider murder wrong.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
And We found most of them not true to their words and indeed We found most of them disobedient.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
We found no covenant in the most part of them indeed, We found the most part of them ungodly.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
And We found no covenant in most of them and most of them We found ungodly.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
And most of them We found not (true) to their covenant, but most of them We found indeed Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah).
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
We found most of them untrue to their covenants We found most of them corrupt.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
We did not find most of them true to their covenants indeed We found most of them to he transgressors.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
We found no (loyalty to any) covenant in most of them. Nay, most of them We found wrong doers.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
We did not find in most of them any loyalty to covenants. Indeed, We found most of them to be transgressors.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
We did not find the covenant upheld by the majority of them, but We found most of them evildoers.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
And We did not find for most of them any covenant but indeed, We found most of them defiantly disobedient.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
We did not find many among them keeping their promises. However, We did find many evil doers among them.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
And We did not find in most of them any (faithfulness to) covenant, and We found most of them to be certainly transgressors.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
We found most of them untrue to their covenants, indeed We found most of them to be defiant.
No hemos encontrado en la mayoría de ellos fidelidad a una alianza, pero si hemos encontrado que la mayoría son unos perversos.
Most of them We found not men (true) to their covenant but most of them We found rebellious and disobedient.
La mayoría de la gente de la que aprendí no sabían inglés.
The majority of the people from whom I learned didn't know English.

 

Búsquedas relacionadas : Igual Que La Mayoría - Ya Que La Mayoría - Más Que La Mayoría - Mejor Que La Mayoría - Ya Que La Mayoría - Mientras Que La Mayoría - La Mayoría - Más Alto Que La Mayoría - I Supongo Que La Mayoría - Que En Su Mayoría - Que Tengan Una Mayoría - Que Se Adapte A La Mayoría - Al Igual Que Con La Mayoría - La Mayoría Presumiblemente