Traducción de "que la dejó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Dejo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mary dejó que la besara. | Mary let me kiss her. |
| Lo que dejó la oruga lo comió la langosta, y lo que dejó la langosta lo comió el pulgón, y lo que dejó el pulgón lo comió el saltón | What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten. |
| Lo que dejó la oruga lo comió la langosta, y lo que dejó la langosta lo comió el pulgón, y lo que dejó el pulgón lo comió el saltón | That which the palmerworm hath left hath the locust eaten and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten. |
| María dejó que Tom la besara. | Mary let Tom kiss her. |
| Mary me dejó que la besara. | Mary let me kiss her. |
| La dejó ir. | She let her go. |
| Dejó que me fuera. | He let me go. |
| Dejó que nos fuéramos. | He let us go. |
| Es por esta razón que dejó la escuela. | It is for this reason that he left school. |
| Dejó claro que no le gustaba la comida. | He made it clear that he didn't like the food. |
| La mamá dejó que los niños comieran galletas. | Mom let the children eat cookies. |
| Mary me dejó que le besara la mano. | Mary let me kiss her hand. |
| Tom dejó la escuela. | Tom dropped out of school. |
| Ella dejó la habitación. | She left the room. |
| Tom la dejó embarazada. | Tom got her pregnant. |
| La noticia la dejó destrozada. | The news broke her heart. |
| Él dejó que lo besara. | He let her kiss him. |
| Archie dejó que se calmaran | Archie lets it die down. |
| Es por esta razón que él dejó la escuela. | It is by this reason that he left school. |
| Brian dejó la puerta abierta. | Brian left the door open. |
| Brian dejó la puerta abierta. | Brian kept the door open. |
| Quién dejó la puerta abierta? | Who left the door open? |
| Quién dejó la ventana abierta? | Who left the window open? |
| John dejó la puerta abierta. | John kept the door open. |
| Dejó de buscar la perla. | He stopped looking for the pearl. |
| Ella dejó la ventana abierta. | She left the window open. |
| Él dejó la puerta abierta. | He left the door open. |
| Tu amigo dejó la ciudad. | Your friend left town. |
| Él dejó la caja desprotegida. | He left the box unprotected. |
| Tom dejó la ventana abierta. | Tom left the window open. |
| Tom dejó la puerta abierta. | Tom left the door open. |
| Tom dejó caer la pelota. | Tom dropped the ball. |
| Tom dejó caer la pelota. | Tom fumbled the ball. |
| La criada dejó el empleo. | The maid gave up her job. |
| La noticia me dejó helado. | The news shocked me. |
| Tom dejó apresuradamente la habitación. | Tom left the room in a hurry. |
| Tom dejó la puerta entreabierta. | Tom pulled the door half shut. |
| Tu amigo dejó la ciudad. | Your friend left the city. |
| La gente me dejó solo. | People left me alone. |
| Dejó la revista sobre la mesa. | She laid the magazine on the table. |
| Dejó que su hijo se ahogara. | She allowed her child to be drowned. |
| Es evidente que la suspensión le dejó fresco, no oxidado. | Clearly, the layoff left him fresh, not rusty. |
| Ella dejó bien claro que quería ir a la universidad. | She made it plain that she wanted to go to college. |
| De repente, tenemos la inconsistencia dinámica que nos dejó perplejos. | Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us. |
| Como manbu, que dejó este comentario en la web Numerama | Manbu, for example, left this comment on Numerama's page |
Búsquedas relacionadas : Que Dejó - La Dejó - Que Dejó Atrás - Que Ya Dejó - Que Ya Dejó - Que Me Dejó - Dejó Claro Que - Que Dejó De Preocuparse - Dejó La Oficina - La Dejó Rasgar - Rasgar La Dejó - Dejó La Casa - Me Dejó - Nos Dejó
