Traducción de "que eran más" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. | They were stronger than you in might, and had greater riches and more children. |
| Los primeros que hice eran mucho más primitivos. | The ones I started were much more primitive. |
| Y los cirujanos eran comerciantes, más que médicos. | And surgeons were tradesmen, rather than physicians. |
| Eran más limpios sus príncipes que la nieve, más blancos que la leche. Sus mejillas eran sonrosadas, más que las perlas. Su talle era como el zafiro | Her nobles were purer than snow, they were whiter than milk They were more ruddy in body than rubies, their polishing was as of sapphire. |
| Eran más limpios sus príncipes que la nieve, más blancos que la leche. Sus mejillas eran sonrosadas, más que las perlas. Su talle era como el zafiro | Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing was of sapphire |
| Eran más poderosos, araban la tierra y la poblaban más que ellos. | They were stronger than these in power, and they dug the earth and built upon it more than these have built. |
| Eran más poderosos, araban la tierra y la poblaban más que ellos. | They were more powerful than them, and they plowed the earth and developed it more than they have developed it. |
| Eran más poderosos, araban la tierra y la poblaban más que ellos. | The people who lived before them were stronger than them in might, in tilling, and in developing the earth. |
| Eran igual de horrorosas, si no más que éstas. | And they were equally if not more horrifying the images were. |
| Los iraníes que llegaron después eran perceptiblemente más conservadores. | The new arrivals were noticeably more conservative. |
| Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. Disfrutaron de su parte. | They were more powerful than you, and had more wealth and children. |
| Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. Disfrutaron de su parte. | They were mightier than you in power, and more abundant in riches and children. |
| Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. Disfrutaron de su parte. | They enjoyed their share of the worldly gains and you, also, like them, have enjoyed yours. |
| Yo sé que Tom y María eran más que solo amigos. | I know Tom and Mary were more than just friends. |
| Esto significó que eran demasiado débiles para causar más problemas. | This meant they were too weak to cause more trouble. |
| Eran más de cuarenta los que habían hecho esta conjuración | There were more than forty people who had made this conspiracy. |
| Eran más de cuarenta los que habían hecho esta conjuración | And they were more than forty which had made this conspiracy. |
| Saúl y Jonatán, amados y amables en su vida, tampoco en su muerte fueron separados. Eran más veloces que las águilas eran más fuertes que los leones | Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives. In their death, they were not divided. They were swifter than eagles. They were stronger than lions. |
| Saúl y Jonatán, amados y amables en su vida, tampoco en su muerte fueron separados. Eran más veloces que las águilas eran más fuertes que los leones | Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided they were swifter than eagles, they were stronger than lions. |
| Eran significativamente más caros que las alternativas de 3.5 y 5.25 . | They were significantly more expensive than both 5.25 inch and 3.5 inch alternatives. |
| Eran más poderosos y dejaron más huellas en la tierra. | They were greater in strength than they, and have left behind them traces on the earth. |
| Eran más poderosos y dejaron más huellas en la tierra. | They were mightier than these in strength and in the traces in the land. |
| Eran más poderosos y dejaron más huellas en la tierra. | They were superior to them in strength, and in the traces (which they left) in the land. |
| Eran más poderosos y dejaron más huellas en la tierra. | They were stronger than them, and they left more impact on earth. |
| Eran más poderosos y dejaron más huellas en la tierra. | They were even greater in strength than they and left behind more splendid traces in the land. |
| Eran más poderosos y dejaron más huellas en la tierra. | They were mightier than these in power and (in the) traces (which they left behind them) in the earth. |
| Eran más poderosos y dejaron más huellas en la tierra. | They were greater than them in might and with respect to the effects they left in the land. |
| Eran más poderosos y dejaron más huellas en la tierra. | They had been mightier than them in power and in leaving their traces on earth. |
| Cuanto más democráticas eran nuestras naciones, más igualitarias se volvían. | The more democratic our societies have been, the more equal they have been becoming. |
| Y en ocasiones, una vez que eran capturados, eran tratados con respeto, traídos de vuelta a las comunidades y eran integrados a los sueños más grandes. | And sometimes, once they were caught, they were treated with respect, brought back into the communities and they were made part of the bigger dreams. |
| Eran las más lindas, las llamaban mariposas. | They were the prettiest, and they were called Las Mariposas, The Butterflies. |
| Las filas de personas que esperaban recibir comida eran más largas que antes. | The lines of people waiting for food were longer than before. |
| Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. | those before you, who were stronger than you in might, and more abundant in wealth and children they took enjoyment in their share so do you take enjoyment in your share, as those before you took enjoyment in their share. |
| Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. | Like ye are unto those before you mightier were they than you in prowess and more abundant in riches and children. |
| Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. | Like those before you, they were mightier than you in power, and more abundant in wealth and children. |
| Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. | Even as those before you who were mightier than you in strength, and more affluent than you in wealth and children. |
| Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. | Hypocrites! |
| Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. | You disbelievers are like those before you they were stronger than you in power and more abundant in wealth and children. |
| Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. | Like those before you who were stronger than you, possessed more wealth and children they enjoyed their share in this life as you have enjoyed yours like them, you have indulged in idle talk. |
| Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. | As in the case of those before you they were mightier than you in power, and more flourishing in wealth and children. |
| Sus miembros anteriores eran proporcionalmente más cortos que los de I. bernissartensis . | Its forelimbs were proportionally shorter than those of I. bernissartensis . |
| Fui más allá y descubrí más cosas, como que los dinosaurios eran en verdad muy sociales. | I have gone on to find more things and discover that dinosaurs really were very social. |
| Eran aproximadamente 25 centavos por libra más baratos. | They were about 25 cents a pound cheaper. |
| Más tarde se descubriría que las firmas de las cartas publicadas eran falsas. | Later, it was found that the signatures in the letters were forged. |
| En aquel entonces, eran más como colonias de trabajo. | Back then, they were more like labor colonies. |
Búsquedas relacionadas : Que Eran - Que Eran - Que Eran - Que Eran - Que Eran - Eran Más Probable - Eran Más Propensos - Eran Más Información - Eran Que Era - Eran Tales Que - Que Eran Comparables - Desde Que Eran - Que Eran Conscientes - Información Que Eran
