Traducción de "que conduce a una mejor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una puerta conduce al castillo y la otra conduce a una muerte segura . | One door leads to the castle and the other leads to 'certain death'. |
| Quién conduce mejor tu padre o tu madre? | Who drives better, your father or your mother? |
| Un director conduce una orquesta. | A conductor directs an orchestra. |
| que conduce a la vía recta. | guiding to rectitude. |
| que conduce a la vía recta. | which guides to rectitude. |
| que conduce a la vía recta. | that guides to the Right Path. |
| que conduce a la vía recta. | It guides to the right course, and we have believed in it. |
| que conduce a la vía recta. | which guides people to the right path and we believe in it. |
| Es este problema que me conduce a discutir una de esas crisis la del Golfo. | It is the budget authority of the European Community that will agree and we are not going to accept that sort of arrogance. |
| A dónde conduce este camino? | Where does this road lead? |
| Conduce más despacio o te pondrán una papeleta. | Drive more slowly, or you'll get a ticket. |
| Descubrimos un pasadizo secreto que conduce a las catacumbas. | We discovered a secret passageway leading to the catacombs. |
| Un sacrificio que conduce a una promoción es un caso especial de este tipo de sacrificio. | A sacrifice leading to a pawn promotion is a special case of this type of sacrifice. |
| Este camino conduce a la ciudad. | This road goes to the city. |
| Este camino conduce a Hong Kong. | This road leads to Hong Kong. |
| Tom a menudo conduce demasiado rápido. | Tom often drives too fast. |
| Conduce lentamente. | Drive slowly. |
| Tomás conduce. | Tom drives. |
| Adónde crees que conduce el camino? | Where do you think the path leads? |
| Betty conduce rápido. | Betty drives fast. |
| Conduce con cuidado. | Drive carefully. |
| Conduce más rápido. | Drive faster. |
| Conduce más despacio. | Please drive slowly. |
| bueno, conduce electricidad. | Well, it conducts electricity. |
| Y esa a su vez conduce a la especialización. | And that leads to specialization. |
| Ningún camino de flores conduce a la gloria. | No flowery path guides to glory. |
| Excesiva variedad conduce a la incapacidad para elegir. | Excessive choice results in the inability to choose. |
| A esto nos conduce la actitud de algunos. | That is what the attitude being adopted in some quarters amounts to. |
| Hay un pasadizo secreto en mi mente que conduce a mi infancia. | There is a secret passageway in my mind leading to my childhood. |
| En cualquier caso, es la conectividad lo que conduce a la fiabilidad. | But in any event, it's connectivity that leads to dependability. |
| Cada combinación, y existen decenas de ellas, conduce a una única persona jurídica, es decir, Dessau. | Every combination and there are tens of them, comes back to one and the same company, namely Desseau. |
| El coche que él conduce no es suyo. | The car he's driving is not his. |
| Así que una idea mejor sería siempre la respuesta a la tecnología que no nos gusta. Básicamente, una mejor tecnología. | So, better ideas is really always the response to technology that we don't like is basically, better technology. |
| Jack no conduce rápido. | Jack doesn't drive fast. |
| Barrichello conduce muy rápido. | Barrichello drives very fast. |
| Betty conduce muy rápido. | Betty drives very fast. |
| Y tu hijo conduce? | And does your son drive? |
| Tom conduce demasiado rápido. | Tom drives too fast. |
| Tom conduce un Toyota. | Tom drives a Toyota. |
| Ella conduce un BMW. | She drives a Beemer. |
| Ella conduce un BMW. | She drives a BMW. |
| Él conduce un camión. | He drives a truck. |
| Conduce, en los peores casos, en el análisis de un sociólogo como Emil Durkheim, conduce a tasas mayores de suicidios. | It leads, in the worst cases, in the analysis of a sociologist like Emil Durkheim, it leads to increased rates of suicide. |
| No debemos asumir que el éxito económico conduce automáticamente a la convergencia cultural. | We should not assume that economic success automatically leads to cultural convergence. |
| Hay fuertes indicios sobre que las economías tienen un mejor desempeño cuando se tiene un mercado laboral rígido y, tal como el Fondo Monetario Internacional ha demostrado, cuando existe una menor desigualdad (y, un mercado laboral rígido, normalmente conduce a una menor desigualdad). | There is strong evidence that economies perform better with a tight labor market and, as the International Monetary Fund has shown, lower inequality (and the former typically leads to the latter). |
Búsquedas relacionadas : Que Conduce A - Conduce A Una - Que Conduce A Una Reunión - Que Conduce A Través - Lo Que Conduce A - Proceso Que Conduce A - Lo Que Conduce A - Conduce A Una Mayor - Conduce A Una Menor - Conduce A - Que Conduce De Una Manera - Auto Que Conduce - Experiencia Que Conduce - Que Conduce Hacia
