Traducción de "puesto sus esperanzas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Puesto - traducción :

Palabras clave : Hopes Hopeful Hopeless False Hoping Post Position Wearing Since

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sus esperanzas se evaporaron al oír el veredicto.	Her hopes were dashed when she heard the verdict.
Él era incapaz de abandonar completamente sus esperanzas de casarse con ella.	He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.
Ella no pudo renunciar completamente a sus esperanzas de casarse con él.	She was unable to completely give up her hope of marrying him.
Este país me encanta por todos sus defectos, esperanzas, belleza y decepciones.	I love it for all its faults, hopes, beauty, and disappointments.
En Twitter, los cibernautas comparten sus esperanzas de un futuro mejor para Túnez.	On Twitter, netizens are sharing their hopes for a better tomorrow for Tunisia.
Todas sus esperanzas se desvanecieron cuando perdió a su único hijo en la guerra.	All his hopes evaporated when he lost his only son in the war.
Yo creo en sus esperanzas y sus sueños. Yo creo en su inteligencia. Y creo en su entusiasmo.	I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
Debemos infundirles esperanzas también.	But we should also have compassion for the millions of people who are waiting in refugee camps.
Él perdió las esperanzas.	He gave up hope.
Él perdió las esperanzas.	He abandoned hope.
Tom perdió las esperanzas.	Tom abandoned hope.
Nunca perdí las esperanzas.	I never gave up hope.
Con esperanzas de paz	Hoping for peace
Esta no es la historia de un desconocido que vivió una guerra de quien no conocemos sus esperanzas, sus sueños, sus logros, sus familias, sus creencias, sus valores.	This is not a story of a nameless someone who lived in some war, who we do not know their hopes, their dreams, their accomplishments, their families, their beliefs, their values.
La noticia derrumbó nuestras esperanzas.	The news dashed our hopes.
No quiero avivar falsas esperanzas.	I don't want to raise false hopes.
No quiero darme falsas esperanzas.	I don't want to give myself false hopes.
Tom está lleno de esperanzas.	Tom is full of hope.
No debes perder las esperanzas.	You must not abandon hope.
En cambio, tenían muchas esperanzas.	However, there were lots of hopes.
Muchos aficionados australianos sentían que sus esperanzas estaban en manos de la veterana estrella Tim Cahill	He will deliver ACFinal Troy Riordan ( reardo34) January 31, 2015 The standard of the refereeing was a consistent meme for the night. One eyed supporters saw what they believed
Sus competencias le capacitaron para el puesto.	His skills qualified him for the job.
De hecho, actualmente abrigo nuevas esperanzas.	And indeed, these days I harbor new hopes.
Hay numerosas razones para tener esperanzas.	There are numerous reasons to be hopeful.
Aún no he perdido las esperanzas.	I haven't abandoned hope yet.
Tus estudiantes nos han dado nuevas esperanzas.	Your students have given us new hope.
Hay pocas esperanzas de que se recupere.	There is little hope of his recovery.
Perdió las esperanzas de volverse un médico.	He abandoned his hope of becoming a doctor.
Hay pocas esperanzas de que se recupere.	There is little hope of her recovery.
Tom perdió las esperanzas de volverse actor.	Tom abandoned the hope of becoming an actor.
Tenía esperanzas de que nos haríamos amigos.	I had hoped we might become friends.
Tom perdió las esperanzas de volverse médico.	Tom abandoned his hope of becoming a doctor.
Ella perdió las esperanzas de volverse médica.	She abandoned her hope of becoming a doctor.
Tom aún no ha perdido las esperanzas.	Tom still hasn't abandoned hope.
Tom se rehusó a perder las esperanzas.	Tom refused to abandon hope.
Ella lleva puesto un velo para ocultar sus heridas.	She wears a veil to hide her wounds.
En algunos sentidos, dichas esperanzas se hicieron realidad.	In some respects, those hopes have been realized.
También hay esperanzas de desarrollar una vacuna eficaz.	Moreover, there is hope that an effective vaccination can be developed.
Kenji perdió las esperanzas de volverse un médico.	Kenji abandoned his hope of becoming a doctor.
RS Esa es una de las esperanzas utópicas.	RS That's one of the idealistic hopes.
Esto es lo que nos deja sin esperanzas.	This is what gives us the hopeless image.
Merkel No hay esperanzas para firmar el acuerdo	Merkel There are no hopes for signing the agreement
Esperanzas de justicia o simplemente más represalias políticas?	Hopes for justice, or just more political retributions?
La comunidad internacional debe dejar de poner sus esperanzas en un cambio repentino de actitud por parte de los generales.	The international community should stop placing its hope in some abrupt change of heart on the generals part.
Sus esperanzas de empleo que tenía después de la Revolución de Julio se frustraron por su reputación de republicano especulador.	Hopes of employment which he had after the July Revolution were frustrated by his reputation as a speculative republican.

Búsquedas relacionadas : Puesto Sus Miras - Puesto Sus Firmas - Esperanzas Gallardo - Esperanzas Rotas - Pocas Esperanzas - Esperanzas Rotas - Esperanzas Rotas - Esperanzas Para - Muchas Esperanzas - Esperanzas Frustradas - Esperanzas Pin - Esperanzas Arriba - Esperanzas Suscitadas - Grandes Esperanzas

Display this page in English