Traducción de "puede haber tomado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Puede - traducción : Tomado - traducción : Tomado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debí haber tomado el dinero.
I should have taken the money.
Temo haber tomado el tren equivocado.
I'm afraid I have taken a wrong train.
Debió haber tomado el colectivo equivocado.
She must have taken the wrong bus.
Debería haber tomado la pastilla azul.
I should have taken the blue pill.
Él debe haber tomado el tren equivocado.
He may have taken the wrong train.
El hombre negó haber tomado el dinero.
The man denied that he took the money.
Tom ya debería haber tomado una decisión.
Tom should have made up his mind by now.
Ella negó haber tomado parte en el plan.
She denied having taken part in the scheme.
Nunca debí haber tomado dinero prestado de él.
I should never have borrowed money from him.
No debiste haber tomado prestado el auto de Tom.
You shouldn't have borrowed Tom's car.
Estas fotos son en efecto anónimas porque cualquiera las pudo haber tomado.
These images are shot really anonymously to the point where it could be anyone.
Puede haber solamente una interfaz? No puede.
Can there really be only one interface? There can't.
Video RS Se portó mal Iván por haber tomado el sándwich de Josué?
RS. So is Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?
RS Debería recibir Iván su merecido por haber tomado el sándwich de Josué?
RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich?
Video RS Se portó mal Ivan por haber tomado el sándwich de Josué?
RS Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich?
Puede haber medicina racial?
Race Based Medicine?
No puede haber mentido.
She cannot have told a lie.
Puede haber otras soluciones.
There could be other solutions.
Puede haber construido una carretera, y esa carretera puede haber desempeñado un muy buen papel.
It may have built a road, and that road may have served a very good role.
Tanto es así que no creo haber tomado de verdad foie gras hasta entonces.
So much so that I don't think I had ever really had foie gras until that moment.
Video RS Debería recibir Iván su merecido por haber tomado el sándwich de Josué?
RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich?
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
Their requital will be Hell, because they disbelieved and mocked My signs and messengers.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
This is their reward hell because they disbelieved, and made a mockery of My verses and My Noble Messengers.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
That is their recompense Gehenna for that they were unbelievers and took My signs and My messengers in mockery.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
That shall be their meed Hell for they disbelieved and held My revelations and My apostles in mockery.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
That shall be their recompense, Hell because they disbelieved and took My Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) and My Messengers by way of jest and mockery.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
That is their requital Hell on account of their disbelief, and their taking My revelations and My messengers in mockery.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
Hell is their recompense for disbelieving and their taking My revelations and My Messengers as objects of jest.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
That is their reward hell, because they disbelieved, and made a jest of Our revelations and Our messengers.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
That is their requital hell because of their unfaith and for deriding My signs and apostles.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
Gehenna is their recompense because they disbelieved and mocked My verses, and My Messengers.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
That is their recompense Hell for what they denied and because they took My signs and My messengers in ridicule.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
For their disbelief and their mocking Our revelations and Messengerss, their recompense will be hell.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
Thus it is that their recompense is hell, because they disbelieved and held My communications and My apostles in mockery.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
Hell will be their reward, because they denied the truth, and made a jest of My signs and My messengers.
Su retribución será la gehena por no haber creído y por haber tomado a burla Mis signos y a Mis enviados.
That is their reward, Hell, because they rejected Faith, and took My Signs and My Messengers by way of jest.
Nancy no puede haber mentido.
Nancy cannot have told a lie.
Eso puede haber sido verdad.
That might have been true.
Él puede haber dicho eso.
He may have said so.
No puede haber dicho eso.
She can't have said so.
Qué otra explicación puede haber?
What other explanation can there be?
Puede haber habido un malentendido.
There may have been a misunderstanding.
No puede haber nada peor.
There can be nothing worse.
Puede haber alimentos pero la gente no puede comprarlos.
Food can be there and people can't buy it.
Es como estar enamorado en París por primera vez, tras haber tomado tres expresos dobles.
It's like being in love in Paris for the first time after you've had three double espressos.

 

Búsquedas relacionadas : No Haber Tomado - Debería Haber Tomado - Podría Haber Tomado - Puede Haber - Puede Haber - Puede Haber - Puede Ser Tomado - Después De Haber Tomado - Después De Haber Tomado - Puede Haber Leído - Puede Haber Expirado - Puede Haber Fallado - Puede Haber Sido - Puede Haber Añadido