Traducción de "puede estar por encima" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Número por encima del que no debería estar el resultado | Number the result should not be above |
| Eso puede estar por terminar. | That may be about to come to an end. |
| Tom puede estar desesperado por hacer eso. | Tom may be desperate to do that. |
| Nadie puede culparte por estar un poco asustado. | No one can blame you for being a little scared. |
| Nadie puede culparte por estar un poco nervioso. | No one can blame you for being a little nervous. |
| Está por encima de Noruega continental. Se puede ver Groenlandia allí. | This is above mainland Norway. You can see Greenland there. |
| Tom no puede culpar a Mary por estar enfadada. | Tom can't blame Mary for being angry. |
| La tercera capa se puede superponer a la primera, o las esferas pueden estar encima de los huecos de la primera capa. | A third layer can be placed directly above the first one, or the spheres can be offset, vertically above another set of hollows of the first layer. |
| Un objeto que esté encima cubrirá parcial o totalmente a todos los objetos que estén por debajo de él, según su tamaño. Por tanto, un objeto del fondo de la pila puede no ser visible porque esté cubierto por otros objetos. Un objeto de la mitad puede estar parcialmente cubierto por otros objetos y a su vez puede estar cubriendo a otros objetos. | An object that is on top will cover, either partially or fully depending on its size, all other objects beneath it. Meanwhile an object on the bottom of the stack may not be visible at all, as it is covered up by other objects. An object in the middle may be partially covered by other objects, while partially covering yet more objects itself. |
| Él no puede estar sin cerveza ni por un día. | He can't go without beer even for a day. |
| Esto puede estar cambiando. | This may be changing. |
| Puede Bob estar enfermo? | Can Bob be sick? |
| Bob puede estar enfermo? | Can Bob be sick? |
| Él puede estar allá. | He may be there. |
| No puede estar ocupado. | It can't be that he is busy. |
| Dónde diablos puede estar? | Where the hell can he be? |
| Tom puede estar lastimado. | Tom may be hurt. |
| No se puede pasar sin más por encima de determinadas reglas de política económica. | The people who will bear that burden will be the workers of Europe. |
| Gran Bretaña ahora puede estar por hacer lo mismo otra vez. | Britain may now be poised to do so once again. |
| Al no estar limitado por fronteras, puede surgir en cualquier parte. | Not limited by borders, it can spring up anywhere. |
| Tom parece estar verdaderamente asustado por lo que puede que pase. | Tom seems really scared about what might happen. |
| La categoría no puede estar vacía. Por favor, introduzca una categoría. | The category may not be empty. Please enter a category. |
| justo encima de estas líneas se puede leer | just above the line that reads |
| Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. | She may or may not agree with us. |
| Cómo puede estar tan tranquilo? | How can you be so calm? |
| Él no puede estar enfermo. | He can't be ill. |
| Él no puede estar enfermo. | He cannot be ill. |
| Tom puede estar en Boston. | Tom might be in Boston. |
| PSK no puede estar vacío! | PSK cannot be empty. |
| Que no se metan con la Sharia debe estar por encima de la constitución, y no es materia de referendo . | They should not come near the Shariah. It should be above the constitution, and not an article for referendum. |
| La contraseña para la autenticación por proxy HTTP no puede estar vacía. | Password for HTTP proxy authentication cannot be empty. |
| pasar por encima | hover |
| Mantener por encima | Keep above others |
| Constituye un buen ejemplo de cómo puede funcionar la cooperación por encima de las barreras ideológicas. | In the absence of any proposal for amending the Treaty or a EURATOM or EEC revision project, the Council cannot express an opinion on the desirability or not of modifying existing treaties. |
| Desafortunadamente, esa tendencia puede estar revirtiéndose. | Unfortunately, that trend may be reversing. |
| Pero la corriente puede estar cambiando. | But the tide may be turning. |
| Puede estar orgulloso de su padre. | He may well be proud of his father. |
| Puede estar orgulloso de su padre. | He can be proud of his father. |
| Cómo puede usted estar tan seguro? | How can you be so sure? |
| Tom puede estar en lo cierto. | Tom may be right. |
| Cómo carajo puede estar pasando eso? | How the hell can this be happening? |
| Tom no puede estar lejos aún. | Tom can't have gone far. |
| Se puede estar serio y jugar. | You can be serious and play. |
| RD Puede estar un poco caliente. | RD It might be a little warm. |
| La máquina no puede estar vacía. | The host cannot be empty. |
Búsquedas relacionadas : Estar Por Encima - Para Estar Por Encima - Por Encima - Por Encima - Puede Estar Enfrentando - Puede Estar Comprendido - Puede Estar Sustituido - Puede Estar Solo - Puede Estar Vacía - Puede Estar Comprendido - Puede Estar Ausente - Puede Estar Equipado - Puede Estar Asegurada - Puede Estar Configurada
