Traducción de "proyecto fue entregado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entregado - traducción : Entregado - traducción : Proyecto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este paquete fue entregado anoche.
This package was delivered last night.
Fue entregado al Tribunal el 1 de julio.
He was handed over to the ICTY on 1 July.
Entregado, Añadido Un usuario añadió un archivo nuevo al proyecto y lo entregó al repositorio.
Commit, Added A user added a file and committed it.
A nivel económico, el PSG está entregado a sus medios para que ese proyecto se concrete.
Financially, PSG has the means to make it happen.
quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación
who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación
Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.
El proyecto fue un gran éxito.
The project was a great success.
El proyecto fue divertido y revelador.
The project was fun and enlightening.
Así es que fue un gran proyecto.
So this was a great project.
Fue el primer proyecto financiado por ARPA.
It was the first project funded by ARPA.
También reveló que uno de los perpetradores fue entregado a la policía pero puesto en libertad más tarde.
They also disclosed that one of the perpetrators was handed over to police, but later set free.
El mensaje ha sido entregado
Message has been delivered
El proyecto fue un fracaso desde el principio.
The undertaking was a failure from the beginning.
En pocas palabras, el proyecto fue un fracaso.
The project, in short, was a failure.
El proyecto de ley fue iniciado por Negri.
The law had been initiated by Negri.
Otro experimento titerote fue el Proyecto Humano Afortunado.
Another Puppeteer breeding experiment was the Lucky Human Project .
Fue reformateado con autorización de los miembros del proyecto.
It was reformatted with permission from the project's members.
Me he entregado a la música.
I have given myself to music.
El proyecto europeo fue, y es, una gran idea política.
The European project was, and is, a great political idea.
Al final, el proyecto de ley fue forzado a retirarse.
In the end the bill was forced into being withdrawn.
El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría.
The bill was approved by an overwhelming majority.
Cuándo fue la última vez que contribuiste a este proyecto?
When was the last time you contributed to this project?
No fue posible planificar dentro del tiempo objetivo del proyecto
Failed to schedule within project target time
El 22 de julio, el Sr. Salosa, miembro del movimiento de resistencia, fue detenido, entregado a las autoridades indonesias y ejecu
On 22 July Mr Salosa, a resistance fighter, was arrested and extradited to Indonesia, where he was executed on 14 August.
Cuántos regalos navideños has entregado este año?
How many Christmas presents did you give this year?
Esto fue un proyecto creado por un grupo llamado THINK, un grupo con sede en Nueva York, y luego estaba esa que fue el proyecto Libeskind.
This was a scheme by a team called THINK, a New York based team, and then there was that one, which was the Libeskind scheme.
Por medio de la rebelión le fue entregado el ejército junto con el sacrificio continuo, y él echó por tierra la verdad hizo cuanto quiso y fue prosperado
The army was given over to it together with the continual burnt offering through disobedience and it cast down truth to the ground, and it did its pleasure and prospered.
Por medio de la rebelión le fue entregado el ejército junto con el sacrificio continuo, y él echó por tierra la verdad hizo cuanto quiso y fue prosperado
And an host was given him against the daily sacrifice by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground and it practised, and prospered.
rsibreak fue escrito originalmente por Tom Albers. Pronto, durante el desarrollo del proyecto Bram Schoenmakers se unión al proyecto.
rsibreak was originally written by Tom Albers. Early in the development Bram Schoenmakers joined the project
Y con el logré realizar un proyecto que fue realmente fantástico.
And with him, I was able to do a project that was really fantastic.
Jason, quien estaba a cargo del proyecto, fue echado por corrupción.
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación.
This bill was sent to the Senate for its approval.
El proyecto fue ideado por el gobierno de Moscú en 1992.
The Moscow government first conceived the project in 1992.
Fue cantante invitado en el proyecto holandés de metal progresivo, Ayreon.
He was also a guest singer in the Dutch progressive metal project, Ayreon.
Ellos han entregado una respuesta a cada pregunta.
They have given an answer to every question.
Porque sabía que por envidia le habían entregado
For he knew that because of envy they had delivered him up.
Porque sabía que por envidia le habían entregado
For he knew that for envy they had delivered him.
Era una propiedad real, que a finales del siglo XI o principios del siglo XII fue entregado a la abadía benedictina de Tyniec.
It was a royal property, which in the late 11th or early 12th century was handed over to the Tyniec Benedictine Abbey.
El documento, que fue entregado en una ceremonia simbólica, es de color amarillo, como corresponde con la identificación de los menores de edad.
The identification card, which was given during a symbolic ceremony, is yellow, as it is with underage ID cards.
MT Es una gran idea, fue un proyecto enorme y costoso, también.
MT It's a great idea it was a huge project. Expensive, too.
Porque yo recibí del Señor la enseñanza que también os he transmitido que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan
For I received from the Lord that which also I delivered to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread.
Porque yo recibí del Señor la enseñanza que también os he transmitido que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan
For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread
El diseñador de plomo para KPF fue James Von Klemperer y el director responsable del proyecto fue Paul Katz.
The lead designer for KPF was James von Klemperer and the manager in charge of the project was Paul Katz.
Y, como fue una buena idea, pasamos a desarrollar un modelo del proyecto.
Now that was a nice idea, so we moved into the rapid prototyping phase.
A éste, que fue entregado por el predeterminado consejo y el previo conocimiento de Dios, vosotros matasteis clavándole en una cruz por manos de inicuos
him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed

 

Búsquedas relacionadas : Fue Entregado - Fue Entregado - Fue Entregado - Fue Entregado - Fue Entregado - Fue Entregado - Fue Entregado Desde - Ya Fue Entregado - Que Fue Entregado - Fue Entregado Hoy - Proyecto Fue Abandonado - Proyecto Fue Cancelado - Proyecto Fue Adjudicado - Proyecto Fue Lanzado