Este paquete fue entregado anoche.	This package was delivered last night.
Fue entregado al Tribunal el 1 de julio.	He was handed over to the ICTY on 1 July.
quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación	who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
quien fue entregado por causa de nuestras transgresiones y resucitado para nuestra justificación	Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.
También reveló que uno de los perpetradores fue entregado a la policía pero puesto en libertad más tarde.	They also disclosed that one of the perpetrators was handed over to police, but later set free.
El mensaje ha sido entregado	Message has been delivered
Miz fue trasladado desde SmackDown!	Miz was drafted from SmackDown!
Me he entregado a la música.	I have given myself to music.
Ella fue desde Londres a París.	She went from London to Paris.
El 22 de julio, el Sr. Salosa, miembro del movimiento de resistencia, fue detenido, entregado a las autoridades indonesias y ejecu	On 22 July Mr Salosa, a resistance fighter, was arrested and extradited to Indonesia, where he was executed on 14 August.
Cuántos regalos navideños has entregado este año?	How many Christmas presents did you give this year?
Por medio de la rebelión le fue entregado el ejército junto con el sacrificio continuo, y él echó por tierra la verdad hizo cuanto quiso y fue prosperado	The army was given over to it together with the continual burnt offering through disobedience and it cast down truth to the ground, and it did its pleasure and prospered.
Por medio de la rebelión le fue entregado el ejército junto con el sacrificio continuo, y él echó por tierra la verdad hizo cuanto quiso y fue prosperado	And an host was given him against the daily sacrifice by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground and it practised, and prospered.
Ellos han entregado una respuesta a cada pregunta.	They have given an answer to every question.
Porque sabía que por envidia le habían entregado	For he knew that because of envy they had delivered him up.
Porque sabía que por envidia le habían entregado	For he knew that for envy they had delivered him.
Era una propiedad real, que a finales del siglo XI o principios del siglo XII fue entregado a la abadía benedictina de Tyniec.	It was a royal property, which in the late 11th or early 12th century was handed over to the Tyniec Benedictine Abbey.
El documento, que fue entregado en una ceremonia simbólica, es de color amarillo, como corresponde con la identificación de los menores de edad.	The identification card, which was given during a symbolic ceremony, is yellow, as it is with underage ID cards.
Desde su lanzamiento PHP GTK fue ganando popularidad.	Since its release PHP GTK has been gaining popularity.
El proyecto fue un fracaso desde el principio.	The undertaking was a failure from the beginning.
Fue introducida a Inglaterra desde Sudamérica en 1731.	Introduced to England from South America in 1731.
Añadido internamente si fue lanzado desde el buscador	Internally added if launched from Finder
Este certificado fue importado desde las siguientes fuentes	This certificate was imported from the following sources
Hifikepunye Pohamba fue presidente de Namibia desde 2005.	Hifikepunye Pohamba has been Namibia's president since 2005.
Porque yo recibí del Señor la enseñanza que también os he transmitido que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan	For I received from the Lord that which also I delivered to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread.
Porque yo recibí del Señor la enseñanza que también os he transmitido que el Señor Jesús, la noche en que fue entregado, tomó pan	For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread
A éste, que fue entregado por el predeterminado consejo y el previo conocimiento de Dios, vosotros matasteis clavándole en una cruz por manos de inicuos	him, being delivered up by the determined counsel and foreknowledge of God, you have taken by the hand of lawless men, crucified and killed
A éste, que fue entregado por el predeterminado consejo y el previo conocimiento de Dios, vosotros matasteis clavándole en una cruz por manos de inicuos	Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain
El problema desde el principio fue la tercera flecha.	The problem, from the start, was the third arrow.
Su identidad no le fue transmitida desde el nacimiento.	He is not a man whose identity was handed to him by birth.
No ha llamado desde que se fue a Londres.	She hasn't phoned since she went to London.
El café fue introducido a Europa desde Oriente medio.	Coffee was introduced into Europe from Arabia.
Ese fue el plan de Tom desde el comienzo.	That was Tom's plan all along.
Desde ese momento, todo lo demás fue en declive.	From that point on, everything else was pretty much downhill.
Fue jefe del Partido Progresista desde 1979 hasta 1994.	He was chairman of the Progressive Party from 1979 to 1994.
Se ha entregado copia a cada miembro del Comité Ejecutivo .	A copy has been distributed to each Executive Board member .
Una obra jamás publicada es como un regalo jamás entregado.	An unpublished work is like an undelivered present.
Acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que fue puesto el hombre sobre la tierra	Don't you know this from old time, since man was placed on earth,
Acaso sabes esto, que desde la antigüedad, desde que fue puesto el hombre sobre la tierra	Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth,
Entonces yo miraba, a causa del sonido de las palabras arrogantes que hablaba el cuerno. Miré hasta que la bestia fue muerta, y su cuerpo fue destrozado y entregado a las llamas del fuego	I saw at that time because of the voice of the great words which the horn spoke I saw even until the animal was slain, and its body destroyed, and it was given to be burned with fire.
Entonces yo miraba, a causa del sonido de las palabras arrogantes que hablaba el cuerno. Miré hasta que la bestia fue muerta, y su cuerpo fue destrozado y entregado a las llamas del fuego	I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.
El Premio Pacem in Terris Peace and Freedom ha sido entregado anualmente desde 1964 en conmemoración de la encíclica papal Pacem in Terris del Papa Juan XXIII de 1963.	The Pacem in Terris Peace and Freedom Award is a Catholic peace award which has been given annually since 1964, in commemoration of the 1963 encyclical letter Pacem in terris (Peace on Earth) of Pope John XXIII.
Han pasado dos meses desde que se fue a Francia.	Two months have passed since he left for France.
Han pasado tres meses desde que se fue de Japón.	It has been three months since he left Japan.
No me he sentido así desde que Mary se fue.	I haven't felt that way since Mary left.

Búsquedas relacionadas : Entregado Desde - Fue Entregado - Fue Entregado - Fue Entregado - Fue Entregado - Fue Entregado - Fue Entregado - Ya Fue Entregado - Que Fue Entregado - Proyecto Fue Entregado - Fue Entregado Hoy - Entregado Desde El Almacén - Fue Enviado Desde - Entregado

Display this page in English