Traducción de "propensión a los accidentes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Propensión - traducción : Propensión - traducción : Propensión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los accidentes pasarán.
Accidents will happen.
Los accidentes pasan.
Accidents happen.
Los accidentes ocurren.
Accidents happen.
Los accidentes ocurren.
Accidents do happen.
Los accidentes suceden.
Accidents do happen.
Establecer los accidentes
Set accidentals
Los accidentes de tráfico ocurren a diario.
Traffic accidents happen every day.
Los accidentes son inevitables.
Accidents are inevitable.
La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.
Asistencia a las víctimas de los accidentes aéreos y a sus familiares
Assistance to the families of the victims of air accidents and their families
Asistencia a las víctimas de los accidentes aéreos y a sus familiares
Assistance to the victims of air accidents and their families
Los accidentes de tráfico ocurren todos los días.
Traffic accidents happen every day.
Los dos accidentes ocurrieron al mismo tiempo.
The two accidents coincided with each other.
Los accidentes ocurren cuando menos se espera.
Accidents will happen when they are least expected.
Cuál es la naturaleza de los accidentes?
What is the nature of accidents?
Tienen propensión a violar o manipular el derecho internacional cuando les conviene.
They have a propensity to violate or manipulate international law when it is in their interest to do so.
Hasta 1.100 accidentes
Up to 1,100 accidents
Los accidentes de tráfico aumentan año tras año.
Traffic accidents are increasing year by year.
Los accidentes surgen de la falta de atención.
Accidents arise from carelessness.
Y los grupos pequeños son más propensos a tener accidentes y mala suerte.
And small groups are more prone to accidents and bad luck.
En aquel momento, se consideraba a Alemania la enferma de Europa, con su propensión a proteger intensamente los mercados laborales.
At the time, Germany was regarded as the sick man of Europe, with a proclivity for highly protected labor markets.
Se aseguró contra accidentes.
He took out accident insurance.
La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
Most accidents happen in the neighborhood.
La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
Most accidents happen near home.
Los accidentes ocurren. Algo de la niñez vuelve persiguiéndote.
Accidents happen. Something from childhood comes back to haunt you.
El 50 de los accidentes ocurren en las intersecciones.
Fifty percent of crashes happen at intersections.
Los heridos se reducen un 76 . Los accidentes mortales un 90 .
Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent.
De entonces a acá se produjeron los accidentes de Three Mile Island y Chernobyl.
Since then we have had Three Mile Island and Chernobyl.
Los accidentes en la cabeza son malos, llevan al Parkinson.
Head injuries are bad for you. They lead to Parkinson s disease.
Otra gran cuestión sobre la que pienso son los accidentes.
A big thing that I also think about is accidents.
La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
Conducir con negligencia provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
El año pasado en los EE.UU. se tuvo más suicidios que muertes en accidentes de carretera, y los suicidios triplican a las muertes en accidentes de carretera en Alemania y el Reino Unido.
In the US, there were more suicides than road deaths last year, and there are three times more suicides than road deaths in Germany and the UK.
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it.
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
And inspired in it the knowledge of its sins and its piety.
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
and inspired it to lewdness and godfearing!
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof,
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
Then He showed him what is wrong for him and what is right for him
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
And inspired it with its wickedness and its righteousness.
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
and imbued it with (the consciousness of) its evil and its piety
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
And inspired it (with conscience of) what is wrong for it and (what is) right for it.
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
and inspired it with discernment between its virtues and vices
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
and inspired it with its sin and its piety,
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
And inspired it with discernment of its wickedness and its righteousness,
instruyéndole sobre su propensión al pecado y su temor de Dios!
and inspired it with knowledge of evil and piety,

 

Búsquedas relacionadas : Propensión - Propenso A Los Accidentes - Resistencia A Los Accidentes - Propenso A Los Accidentes - Propenso A Los Accidentes - Vulnerables A Los Accidentes - Propensión A La - Propensión A Innovar - Propensión A Invertir - Propensión A Consumir - Propensión A Gastar