Traducción de "pronto después" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está bien rio Dima , todavía estoy creciendo después de todo. Pronto me quedará bien. | It's fine, Dima laughed. I'm still growing, after all. I'll grow into it. |
| Después de su liberación, Iancu visitó pronto Viena con el intento de presentar una petición al emperador. | Soon after his release, Iancu visited Vienna and attempted to petition the Emperor. |
| Después del bocado, Satanás entró en él. Entonces le dijo Jesús Lo que estás haciendo, hazlo pronto | After the piece of bread, then Satan entered into him. Then Jesus said to him, What you do, do quickly. |
| Después del bocado, Satanás entró en él. Entonces le dijo Jesús Lo que estás haciendo, hazlo pronto | And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly. |
| Usted prometió una auditoría forense pronto , y más de un año después el mencionado Informe aún falta . | You promised a forensic audit report soon , and more than a year later the Report itself is still missing . |
| Más pronto comiences, más pronto terminas. | Sooner begun, sooner done. |
| Se olvidan de todo rápidamente se encuentra de pronto volviendo a explicar los mismos conceptos tres meses después. | They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. |
| Esa cultura cómoda pronto acabó después de que llegaron los impetuosos y ruidosos estadounidenses, que trabajaban incluso durante el desayuno. | That cozy culture ended soon after the thrusting, brash Americans, who worked even over breakfast, hit town. |
| llegar pronto a un acuerdo sobre la tercera directiva, después de lo cual la distinción perderá su razón de ser. | support a number of important amendments within that batch, e.g., the need to constantly monitor biological agents used in the production process or workplace with a view to eliminating potentially harmful agents at the earliest possible stage. |
| Pronto amanecerá. | Day will break soon. |
| Pronto descansaremos. | We will take a rest soon. |
| Pronto lloverá. | It is going to rain soon. |
| Hasta pronto! | See you soon! |
| Escríbeme pronto! | Do write to me soon! |
| Regresa pronto. | Come back soon. |
| Vuelve pronto. | Come back soon. |
| Ven pronto. | Come here soon. |
| Vente pronto. | Come here soon. |
| Volverá pronto. | He will come back soon. |
| Bajará pronto. | He will come down soon. |
| Escríbeme pronto! | Write soon! |
| Pronto lloverá. | It's going to rain soon. |
| Traelo pronto. | Bring it over soon. |
| Vuelve pronto. | Come soon. |
| Iremos pronto! | We're leaving soon! |
| Pronto amanecerá. | It will be sunrise soon. |
| Pronto lloverá. | It'll rain soon. |
| Entenderás pronto. | You'll understand soon. |
| Ocurrirá pronto. | It'll happen soon. |
| Pasará pronto. | It'll happen soon. |
| Finalizado pronto | Finished early |
| Iniciado pronto | Started early |
| Después de casi siete décadas de tumulto, Pakistán puede pronto llegar a funcionar como un modelo para otros grandes países musulmanes. | After nearly seven decades of tumult, Pakistan may soon serve as a model for other large Muslim countries. |
| Poco después de renombrar la banda, Haley contrató su primer baterista, Charlie Higler, pronto reemplazado por Dick Boccelli (AKA Dick Richards). | Soon after renaming the band, Haley hired his first drummer, Charlie Higler, though Higler was soon replaced by Dick Boccelli (a.k.a. |
| Creo que después de ese debate y después de que la situación haya evolucionado en el Golfo, pronto podríamos llegar a la conclusión de que necesita mos una política exterior independiente. | It would have been difficult to explain this to a citizen of the GDR. The blame would, of course, have been attached to those who had seen this as a reason to delay these measures, and in this respect Parliament certainly cannot be reproached. |
| Y pronto veréis | Then you will come to know, |
| Y pronto veréis | Thus ye will come to know |
| Y pronto veréis | Soon you will know |
| Espero verte pronto. | I hope to see you soon. |
| Te alcanzaré pronto. | I'll catch up with you soon. |
| Te veré pronto. | See you soon! |
| Probablemente venga pronto. | Probably he will come soon. |
| Te recuperarás pronto! | I believe you'll get over it soon. |
| Estará listo pronto. | It will be ready soon. |
| Te escribo pronto. | I will write to you soon. |
Búsquedas relacionadas : Tan Pronto Después De - Tan Pronto Después De - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - ¿Qué Tan Pronto Después De - Regeneración Pronto - Respuesta Pronto - Muy Pronto