Traducción de "prohibido por aplicable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aplicable - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Umbral superior 2 ) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable
Mendigar está prohibido por la ley.
Begging is prohibited by law.
Los menores tienen prohibido fumar por ley.
Minors are prohibited from smoking by law.
No aplicable Euro No aplicable
Not applicable . Eurosystem procedures .
Y por qué lo prohibido es tan erótico?
And why is the forbidden so erotic?
Mendigar en la calle está prohibido por ley.
By law, begging in the street is forbidden.
Prohibido
Forbidden
No habríamos prohibido nada que Él no hubiera prohibido .
We would not have forbidden anything without (a command from) Him.
Por eso no habrá elección de foro aplicable.
BAUR (LDR). (FR) Mr President, I should like to comment on the report by Lord O'Hagan.
Prohibido pasar.
No Trespassing.
Prohibido pasar.
Keep out!
Prohibido nadar.
No swimming.
Prohibido fumar!
No smoking!
Prohibido fumar.
No smoking.
Estrictamente prohibido.
Strictly forbidden.
Activos totales de las filiales de las entidades de crédito de terceros países No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable
Total assets of subsidiaries of CIs from third countries
Por ejemplo, es aplicable a los bioplaguicidas, o no?
It is a proposal to double the amount, guaranteed from the Community budget from ECU 1 billion to ECU 2 billion, and to extend its cover from Poland and Hungary to Czechoslovakia, Bulgaria and Romania.
Prohibido fijar carteles.
Post No Bills.
Apostar está prohibido.
Gambling is illegal.
Está prohibido bailar.
Dancing is prohibited.
No aplicable
Not applicable Not applicable
No aplicable
Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 )
No aplicable
Herfindahl index for CIs total assets
No aplicable .
Regarded as not applicable
No aplicable .
Not applicable .
No aplicable
Euro area .
Lo que no está prohibido no tiene por qué ser obligatorio.
Just because something is prohibited does not mean that it should be required.
Esto estaba completamente prohibido.
This was completely unauthorized.
Fumar está estrictamente prohibido.
Smoking is strictly prohibited.
Está prohibido estacionar aquí.
Parking is prohibited here.
Está prohibido fumar aquí.
You are not supposed to smoke here.
Prohibido pisar el césped.
Keep off the grass.
Ella tenía prohibido fumar.
She was prohibited from smoking.
Está estrictamente prohibido fumar.
Smoking is strictly forbidden.
Eso está estrictamente prohibido.
That is strictly prohibited.
Eso está estrictamente prohibido.
That is strictly forbidden.
no me preocuparé por el hecho que está prohibido calentar esta solución.
I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution.
Euro No aplicable
Not applicable
No aplicable 3 .
3 . Number of employees of CIs
por usurear, a pesar de habérseles prohibido, y por haber devorado la hacienda ajena injustamente.
And also because of their taking usury whereas they were prohibited therefrom, and also because of their devouring the riches of men unlawfully.
por usurear, a pesar de habérseles prohibido, y por haber devorado la hacienda ajena injustamente.
And their taking of Riba (usury) though they were forbidden from taking it and their devouring of men's substance wrongfully (bribery, etc.).
por usurear, a pesar de habérseles prohibido, y por haber devorado la hacienda ajena injustamente.
And for their taking usury, although they were forbidden it and for their consuming people's wealth dishonestly.
por usurear, a pesar de habérseles prohibido, y por haber devorado la hacienda ajena injustamente.
and for their taking interest which had been prohibited to them, and for their consuming the wealth of others wrongfully.
por usurear, a pesar de habérseles prohibido, y por haber devorado la hacienda ajena injustamente.
and for their taking usury though they had been forbidden from it and for eating up the wealth of the people wrongfully.
por usurear, a pesar de habérseles prohibido, y por haber devorado la hacienda ajena injustamente.
And for their taking of usury while they had been forbidden from it, and their consuming of the people's wealth unjustly.

 

Búsquedas relacionadas : Prohibido - Prohibido - Aplicable Por Analogía - Como Por Aplicable - Permitido Por Aplicable - Prohibido Por La Ley - Prohibido Por La Ley - Prohibido Por La Ley