Traducción de "producción en el pasado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Producción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El mes pasado, los precios de producción habían bajado un 4,3 interanual.
Last month, producer prices were down 4.3 year on year.
Asimismo, el empleo y la producción en el sector manufacturero, como proporción del total, empezó a disminuir el año pasado.
Moreover, manufacturing employment and output, as a share of the total, began to decline last year.
La producción de jingles comenel año pasado, incluso antes del inicio de Radio Arraia.
The production of jingles began last year, even before Radio Arraia started.
Creció también en México, donde la economía se ha recuperado tras sufrir un gran descenso de la producción el año pasado.
It also rose in Mexico, where the economy has recovered after suffering a big drop in output last year.
PRINCETON El brote mortal del virus del ébola en Liberia, Sierra Leona y Guinea que comenel año pasado puso el foco en un problema en la producción de drogas farmacéuticas.
PRINCETON The deadly outbreak of Ebola in Liberia, Sierra Leone, and Guinea that began last year highlighted a problem in the production of pharmaceuticals.
en el mes pasado
is in previous month
en el año pasado
is in previous year
El pasado, pasado está.
The past is the past.
No se podía detener el progreso el futuro estaba en la producción mecanizada, no en la anticuada producción artesanal.
There could be no rejecting progress the future lay with machine production, not with old fashioned handicrafts.
Hicieron el bien en el pasado
They were surely the virtuous before this.
Hicieron el bien en el pasado
Verily they have been before that well doers.
Hicieron el bien en el pasado
Verily, they were before this Muhsinun (good doers see V. 2 112).
Hicieron el bien en el pasado
They were virtuous before that.
Hicieron el bien en el pasado
Verily they did good works before (the coming of this Day)
Hicieron el bien en el pasado
Indeed, they were before that doers of good.
Hicieron el bien en el pasado
They had been righteous people before the Day of Judgment.
Hicieron el bien en el pasado
They have done good works in the past,
Las Naciones Unidas reconocieron hace poco, el mes pasado en realidad, que Canadá se ha convertido en un área clave de distribución y producción de éxtasis y otras drogas sintéticas.
The United Nations recognized earlier this it was last month actually that Canada has become a key area of distribution and production of ecstasy and other synthetic drugs.
El D.XI no fue puesto nunca en producción.
The D.XI was not put into production.
Estuviste en el teatro el sábado pasado?
Were you at the theater last Saturday?
Porque no hablamos en el pasado.
Because we didn't talk.
Estuviste en América el mes pasado?
Were you in America last month?
Viviste en Sasayama el año pasado?
Did you live in Sasayama last year?
Estuve en Londres el mes pasado.
I was in London last month.
Estuvimos en Londres el invierno pasado.
We were in London last winter.
Tom está atascado en el pasado.
Tom is stuck in the past.
Tom está detenido en el pasado.
Tom is stuck in the past.
Pasé el año pasado en Boston.
I spent last year in Boston.
Estuvimos en Boston el invierno pasado.
We were in Boston last winter.
la salida fue en el pasado
depart is in the past
Ese tiempo quedó en el pasado.
That time is past.
El ZM iba a ser inmediatamente puesto en producción.
The ZM was to be put into production immediately.
El BCE celebra que , en relación con las estadísticas de la producción en el sector de la construcción ( anexo , parte B ) , el plazo de transmisión se haya acortado y la frecuencia haya pasado de trimestral a mensual .
The ECB is pleased to note the shortened transmission deadline and the move from a quarterly to a monthly frequency for statistics on production in the construction sector ( Annex , Part B ) .
ACUERDOS DE PRODUCCIÓN Y PRODUCCIÓN FUTURA DE BILLETES En abril del 2001 , el Consejo de Gobierno decidió que , en los años siguientes , se realizaría una producción mancomunada de billetes de
PRODUCTION ARRANGEMENTS AND FUTURE BANKNOTE PRODUCTION In April 2001 the Governing Council decided that in the following few years production of euro banknotes would take place in accordance with a decentralised production scenario with pooling .
Amy trabajó en el jardín el sábado pasado.
Amy worked in the yard last Saturday.
En el sector lácteo se reducirá la producción en un 20 .
In the dairy sector production will be curtailed by 20 .
El pasado es igual al futuro. Y por supuesto que es igual si vives en el pasado.
The past equals the future. And of course it does if you live there.
Mis preocupaciones financieras están en el pasado.
My financial worries are past.
Estás en Japón desde el mes pasado?
Have you been in Japan since last month?
Ken estuvo en Japón el año pasado.
Ken was in Japan last year.
El verano pasado trabajamos en una granja.
We worked on a farm last summer.
Vivo en Kobe desde el año pasado.
I have lived in Kobe since last year.
El año pasado vivía en Sanda City.
I lived in Sanda City last year.
Él estaba en Hokkaido el año pasado?
Was he in Hokkaido last year?
Él estuvo en Hokkaido el año pasado?
Was he in Hokkaido last year?

 

Búsquedas relacionadas : En El Pasado - En El Pasado - En El Pasado - En El Pasado - Pasado En - Pasado En - Uso En El Pasado - Relación En El Pasado - Conducta En El Pasado - Paseo En El Pasado - Cooperación En El Pasado - En El Año Pasado - Uso En El Pasado - Pérdidas En El Pasado