Traducción de "conducta en el pasado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conducta - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Después de haber pasado cuatro años en la cárcel, los soltaron por buena conducta.
After spending four years in jail, he was set free for good behaviour.
en el mes pasado
is in previous month
en el año pasado
is in previous year
El pasado, pasado está.
The past is the past.
Hicieron el bien en el pasado
They were surely the virtuous before this.
Hicieron el bien en el pasado
Verily they have been before that well doers.
Hicieron el bien en el pasado
Verily, they were before this Muhsinun (good doers see V. 2 112).
Hicieron el bien en el pasado
They were virtuous before that.
Hicieron el bien en el pasado
Verily they did good works before (the coming of this Day)
Hicieron el bien en el pasado
Indeed, they were before that doers of good.
Hicieron el bien en el pasado
They had been righteous people before the Day of Judgment.
Hicieron el bien en el pasado
They have done good works in the past,
El gobierno de Yanukovich debe revisar su conducta.
Yanukovych s government must take stock of its behavior.
En otras palabras, invierte la conducta por defecto.
In other words, it inverts the default behaviour.
Estuviste en el teatro el sábado pasado?
Were you at the theater last Saturday?
Porque no hablamos en el pasado.
Because we didn't talk.
Estuviste en América el mes pasado?
Were you in America last month?
Viviste en Sasayama el año pasado?
Did you live in Sasayama last year?
Estuve en Londres el mes pasado.
I was in London last month.
Estuvimos en Londres el invierno pasado.
We were in London last winter.
Tom está atascado en el pasado.
Tom is stuck in the past.
Tom está detenido en el pasado.
Tom is stuck in the past.
Pasé el año pasado en Boston.
I spent last year in Boston.
Estuvimos en Boston el invierno pasado.
We were in Boston last winter.
la salida fue en el pasado
depart is in the past
Ese tiempo quedó en el pasado.
That time is past.
Dijo Detesto vuestra conducta.
(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.
I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.
His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.
His behavior was theatrical.
No apruebo su conducta.
I don't approve of his conduct.

 

Búsquedas relacionadas : En El Pasado - En El Pasado - En El Pasado - En El Pasado - Pasado En - Pasado En - Uso En El Pasado - Relación En El Pasado - Paseo En El Pasado - Cooperación En El Pasado - En El Año Pasado - Uso En El Pasado - Pérdidas En El Pasado - éxito En El Pasado