Traducción de "proceso para crear" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero se necesita tener un proceso y un contenido para crear el significado. | But you need to have process and content to create the meaning. |
| Error al crear base de datos de controladores terminación anormal del proceso hijo. | Error while creating driver database abnormal child process termination. |
| Por ello, nos preguntamos si podríamos inventar un formato para contar el proceso de nuestros proyectos. Quizás combinando imágenes, planos y palabras para crear historias sobre arquitectura. | So recently, we asked ourselves if we could invent a format that could actually tell the stories behind the projects, maybe combining images and drawings and words to actually sort of tell stories about architecture. |
| Imaginen poder... de nuevo, es un proceso guiado, que se solidifica a partir de un proceso líquido, imaginen crear ese tipo de estructura a temperatura ambiente. | Imagine being able to and, again, it's a templated process, and it solidifies out of a liquid process imagine being able to have that sort of structure coming out at room temperature. |
| La ID del proceso. Un número único para cada proceso. | The Process ID. A unique number for each process. |
| Me parece que es una oportunidad para que la gente pueda jugar con crayones y ese tipo de cosas. Pero me interesa el proceso, el proceso de crear, es el evento que me interesa de verdad. | I think it's a chance for people to get to play with crayons and all that kind of stuff. But I'm interested in the process, the process of creating, as the real event that I'm interested in. |
| Asistente para crear nuevo perfil para OpenVPN | New profile wizard OpenVPN |
| Crear temas personalizados para killbots | Creating Custom killbots Themes |
| Una herramienta para crear calendariosName | A tool to create calendars |
| Crear plantilla para el Calendario | Create Template for Calendar |
| Crear certificado de revocación para | Create revocation certificate for |
| Se grabó en cinta usando una cámara VHS Magnavox MovieMaker del 1985, para así crear un proceso análogo complementario a como el grupo produce su música. | It was recorded on tape using a VHS Magnavox MovieMaker camera manufactured in 1985, thus creating a complementary analog process to the way the group produces its music. |
| Para certificar otros certificados, primero necesita crear un certificado OpenPGP para usted. Elija Archivo Nuevo certificado... para crear uno. | To certify other certificates, you first need to create an OpenPGP certificate for yourself. Choose File New Certificate... to create one. |
| Pero era importante crear un lugar perfecto, lo probé, para trabajar y crear. | But it was important to create a perfect place, so I tried to, in order to work and create. |
| El proceso de desarme en curso crea sus propias necesidades que, a su vez, podrían crear nuevas posibilidades para las empresas dedicadas a la producción de armamento. | The ongoing disarmament process creates its own requirements which could in turn create new outlets for those companies involved in arms production. |
| Crear condiciones para el ajuste macroeconómico. | Create conditions for macroeconomic adjustment. |
| P Estamos aquí para crear dinero. | SP We're here to create money. |
| Procedimiento para crear un perfil nuevo | Procedure to create a new profile |
| Crear temas de bienvenida para kdm | Creating themes for the kdm greeter |
| Programas para crear bases de datos | Database Creation Software |
| Archivo Crear presentación para Memory Stick... | File Create Memory Stick Slideshow... |
| Crear una carpeta para el remitente | Create folder for sender |
| Conecta los puntos para crear cuadradosName | Connect the dots to create squares |
| Crear cuenta IMAP desconectada para KMail | Create Disconnected IMAP Account for KMail |
| Asistente general para crear perfil nuevo | New profile wizard general |
| Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| No hay creada ninguna cuenta. Debe crear una cuenta antes para poder crear mensajes. | No account created. You have to create an account before being able to make posts. |
| Un proceso de Helsinki para Corea? | A Korean Helsinki Process? |
| Para mí, se trataba del proceso. | For me, it was really about the process. |
| PID del proceso existente para trazar | PID of existing process to trace |
| Existe una herramienta para crear páginas web? | Is there a tool to make webpages? |
| Una herramienta para crear documentos multi aplicación. | A tool to help you create seamless multi application documents. |
| Vinimos aquí para crear una nueva ciudad. | We came here to build a new town. |
| Allí, condujo experimentos para crear un transformador. | There, he conducted experiments for creating a transformer. |
| Avanzado Crear un parche para el repositorio | Advanced Create Patch Against Repository... |
| Crear un icono para esta carpeta remota | Create an icon for this remote folder |
| Describa una línea para crear una conexión... | Drag a line to create a connection... |
| Crear código generador para la fuente dada | Create generator code for given source |
| Crear una lista de deseos para pandals | Create a wishlist of pandals |
| PRICE (ED). (EN) Señor Presidente, en este Parlamento comenzó el proceso que nos condujo al programa legislativo encaminado a crear un Mercado Único Europeo para el final de 1992. | In fact, the basic safeguards in the directive from 1980 does not make any distinction between different types of worker in terms of the protection guarantee. |
| Y el 21 de septiembre de este año vamos a lanzar la campaña en el O2 Arena para ir tras ese proceso, para tratar de crear el cese de hostilidades más grande jamás registrado. | And on the 21st of September this year, we're going to launch that campaign at the O2 Arena to go for that process, to try and create the largest recorded cessation of hostilities. |
| Actualmente esta pieza está en proceso saldrá en Mayo, pero lo que hemos hecho es crear una pequeña demostración, sólo para mostrar la traducción geométrica de puntos en una esfera. | Now this piece is currently in process due out in May but what we've done is we've put together a small demo, just to show the geometric translation of points into a sphere. |
| Poner objetivos también sirve para crear presión colectiva. | Fungsi kedua dengan adanya tujuan ialah menciptakan tekanan sejawat. |
| Los seres humanos fueron creados para crear cosas. | Human beings are created to create things. |
| Queremos crear un premio para alcanzar la órbita. | We're going after an orbital prize. |
Búsquedas relacionadas : Para Crear - Crear Un Proceso - Proceso Para - Interpretarse Para Crear - Instrucciones Para Crear - Crear Transparencia Para - Colaborado Para Crear - Crear Confusión Para - Crear Espacio Para - Crear Valor Para - Para Crear Conciencia - Crear Expectativas Para - Diseñado Para Crear - Crear Oportunidades Para