Traducción de "procesar un incidente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ninguno constituyó un incidente aislado. | None of these was an isolated incident. |
| Es un incidente sin importancia. | It's a trifling incident. |
| Procesar | Render |
| Procesar | Process |
| Hubo un desafortunado incidente en casa. | There was an unfortunate incident at home. |
| Procesar cola | Process Queue |
| Buscar y procesar | Search and process |
| Un filtro es un programa informático para procesar una corriente de datos. | A filter is a computer program or subroutine to process a stream, producing another stream. |
| No se puede procesar un asiento si no está seleccionado. | Cannot process transaction with focus if it is not selected. |
| La suspensión del BIFF no es un incidente aislado. | The BIFF raid is not an isolated incident. |
| Seleccionar directorio para procesar | Select folder to parse |
| Procesar cola de paquetesDescription | Process package queue |
| Contaré el incidente. | I will tell of the incident. |
| Enviar invitaciones y procesar confirmaciones | Sending Invitations and Processing Responses |
| Eliminar las imágenes sin procesar? | Remove unprocessed images? |
| No se pueden procesar mensajes | Unable to process messages |
| Cuéntame sobre el incidente. | Tell me about the incident. |
| Una pequeña disputa fronteriza se disparó en un incidente internacional mayor. | A small border dispute ballooned into a major international incident. |
| procesar los pagos propios del BCE | process the ECB 's own payments |
| No se pudo procesar el elemento... | Failed to process item... |
| Tratamiento de las imágenes sin procesar | Unprocessed Image Handling |
| No se pudo procesar el pago | Could not process payment |
| No se pudo procesar la descargar | Could not process download |
| No se pudo procesar el informe. | Year of computation |
| No se pudo procesar el informe. | Base computation |
| Abrir operaciones tras importar o procesar | Open operations after import or processing |
| Pero los medios estadounidenses también hicieron a un lado este escandaloso incidente. | But the American media more or less brushed aside this shocking incident, too. |
| Un reporte del incidente fue enviado por Suematsu Kencho a Mutsu Munemitsu. | A report of the incident was sent by Suematsu Kencho to Mutsu Munemitsu. |
| El incidente es captado por la cámara de un helicóptero de noticias. | The incident is caught on camera by a news helicopter. |
| La Casa Blanca ha considerado a este incidente como un ataque terrorista. | The White House said it considered the incident an attempted terrorist attack. |
| Arqui Tecto llamó al incidente un ataque contra la democracia en Mozambique | Arqui Tecto called it an attack against democracy in Mozambique |
| Ese incidente dañó su reputación. | That incident harmed his reputation. |
| El incidente manchó su reputación. | The incident left a spot on his reputation. |
| Te contaré acerca del incidente. | I will account for the incident. |
| Nunca más mencionó el incidente. | He never referred to the incident again. |
| Este incidente es bastante sorprendente. | This incident is quite uncanny. |
| No olvidaré este incidente nunca. | I'll never forget this incident. |
| Te contaré acerca del incidente. | I'll explain the incident. |
| Te contaré acerca del incidente. | Let me tell you about the case. |
| 5 Procesar sombras, incluyendo la iluminación extendida | 5 Render shadows, including extended lights |
| Procesar con programas externosMiscellaneous template commands menu | Process with External Programs |
| Lo lamento pero el incidente de Baga ocurrió hace un par de días. | I am sorry but the Baga incident happened about 2 days ago. |
| Esto generó un intenso debate en línea entre los coreanos respecto al incidente. | The case opened a heated debate online among Koreans over the incident. |
| fue desplegada en la ciudad de Machida para resolver un incidente relativo a un criminal armado. | In 1992, the SAP was dispatched to Machida city to resolve an armed criminal incident. |
| El incidente tuvo lugar a medianoche. | The incident took place at midnight. |
Búsquedas relacionadas : Un Incidente - Procesar Un Informe - Procesar Un Crédito - Procesar Un Proyecto - Procesar Un Problema - Procesar Un Pago - Procesar Un Reembolso - Procesar Un Archivo - Procesar Un Caso - Procesar Un Pedido - Procesar Un Evento - Procesar