Traducción de "procesar un archivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| no se puede procesar el archivo de imagen original. | cannot process original image file. |
| La lista no contiene ningún archivo RAW a procesar. | The list does not contain any Raw files to process. |
| Si el archivo que se va a procesar tiene el foco en quantaplus , simplemente deje marcado Archivo actual. Si no lo está, desmarque Archivo actual y elija el archivo que se va a procesar del selector Otro archivo. | If the file to be processed is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be processed from the Other File selector. |
| Procesar | Render |
| Procesar | Process |
| Procesar cola | Process Queue |
| Buscar y procesar | Search and process |
| Un filtro es un programa informático para procesar una corriente de datos. | A filter is a computer program or subroutine to process a stream, producing another stream. |
| No se puede procesar un asiento si no está seleccionado. | Cannot process transaction with focus if it is not selected. |
| Seleccionar directorio para procesar | Select folder to parse |
| Procesar cola de paquetesDescription | Process package queue |
| Enviar invitaciones y procesar confirmaciones | Sending Invitations and Processing Responses |
| Eliminar las imágenes sin procesar? | Remove unprocessed images? |
| No se pueden procesar mensajes | Unable to process messages |
| Un archivo TXT es un archivo de texto. | A TXT file is a text file. |
| Un archivo WMV es un archivo de vídeo. | A WMV file is a video file. |
| Un archivo MP3 es un archivo de audio. | An MP3 file is an audio file. |
| procesar los pagos propios del BCE | process the ECB 's own payments |
| No se pudo procesar el elemento... | Failed to process item... |
| Tratamiento de las imágenes sin procesar | Unprocessed Image Handling |
| No se pudo procesar el pago | Could not process payment |
| No se pudo procesar la descargar | Could not process download |
| No se pudo procesar el informe. | Year of computation |
| No se pudo procesar el informe. | Base computation |
| Abrir operaciones tras importar o procesar | Open operations after import or processing |
| Nuevo archivo Crea un archivo vacío. | New File Creates an empty file. |
| Archivo nuevo Crea un archivo nuevo | New File Create a new file |
| Abrir archivo Abre un archivo existente | Open File Open an existing file |
| Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente | Open Recent File Open a recently used file |
| Ventana de archivo para guardar un archivo | File dialog to save a file |
| El archivo no es un archivo StepCoreXML. | The file is not a StepCoreXML file. |
| 5 Procesar sombras, incluyendo la iluminación extendida | 5 Render shadows, including extended lights |
| Procesar con programas externosMiscellaneous template commands menu | Process with External Programs |
| Abrir archivo Abre un archivo para ser editado. | Open file Opens a file for editing. |
| Este archivo no parece ser un archivo . mx2 | This file does not appear to be a . mx2 file |
| Este archivo no parece ser un archivo . kreml | This file does not appear to be a . kreml file |
| Abriendo un archivo | Opening A File |
| Especificar un archivo | Specify a File |
| Enviar un archivo | Send A File |
| Adjuntar un archivo | Attach a file |
| Seleccionar un archivo | Select File |
| Abrir un archivo. | Clean editor |
| Insertar un archivo... | Insert File... |
| Reproducir un archivo... | Play File... |
| Enviar un archivo... | Send File... |
Búsquedas relacionadas : Procesar Un Informe - Procesar Un Crédito - Procesar Un Proyecto - Procesar Un Problema - Procesar Un Pago - Procesar Un Reembolso - Procesar Un Caso - Procesar Un Pedido - Procesar Un Evento - Procesar Un Incidente - Procesar - Un Archivo
