Traducción de "principales monedas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Principales monedas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las principales partidas del balance se detallan en las monedas de los Estados miembros no participantes y en las principales monedas del mundo ( dólar estadounidense , yen japonés y franco suizo ) . | The key balance sheet items are broken down into the currencies of the non participating Member States and into the major international currencies ( the US dollar , the yen and the Swiss franc ) . |
| Las principales partidas del balance se detallan en las monedas de los Estados miembros no participantes y en las principales monedas del mundo 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 17 B ( dólar estadounidense , yen japonés y franco suizo ) . | The key balance sheet items are broken down into the currencies of the non participating Member States and into the major international currencies ( the US dollar , the yen and the Swiss franc ) . |
| EL EURO EXPERIMENTÓ UNA INTENSA APRECIACIÓN En el año 2003 , el euro continuó su fortalecimiento frente a las principales monedas . | EURO EXPERIENCED STRONG APPRECIATION IN 2003 In 2003 the euro continued its appreciation against major currencies . |
| El rendimiento de la deuda soberana de los países adherentes denominada en las principales monedas se mantuvo en cotas reducidas . | Yields of acceding countries sovereign bonds denominated in key currencies remained at low levels . |
| Excedente de monedas Escasez de monedas | Surplus of coins |
| Otras monedas total Otras monedas total | Other currencies total Other currencies total |
| Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas Monedas de otros Estados miembros Monedas de otros Estados miembros | Remaining currencies combined Remaining currencies combined |
| Divisas y tipos de cambio En general , el Eurosistema opera sólo con las principales monedas y de conformidad con las prácticas habituales del mercado . | Currency and exchange rate terms As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice . |
| El euro reúne las condiciones necesarias para convertirse junto al dólar estadounidense , y no compitiendo con él , en una de las principales monedas internacionales . | The euro fulfils the necessary conditions to be a leading international currency alongside , rather than in competition with , the US dollar . |
| DIvISAS Y TIPOS DE CAMBIO En general , el Eurosistema opera sólo con las principales monedas y de conformidad con las prácticas habituales del mercado . | CURRENCY AND EXCHANGE RATE TERMS As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice . |
| Monedas | Coins |
| c ) Divisas y tipos de cambio En general , el Eurosistema opera sólo con las principales monedas y de conformidad con las prácticas habituales del mercado . | ( c ) C u r r e n c y a n d e x c h a n g e r a t e t e r m s As a rule , the Eurosystem operates only in widely traded currencies and in accordance with standard market practice . |
| Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined Remaining currencies combined |
| Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas | Non banks Remaining currencies combined |
| Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined |
| Monedas de otros Estados miembros Monedas de otros Estados miembros Monedas de otros Estados miembros | Other Member State currencies |
| Resto de monedas combinadas Bancos Resto de monedas combinadas | Remaining currencies combined |
| Monedas de otros Estados miembros Préstamos Monedas de otros Estados miembros Préstamos Monedas de otros Estados miembros | Other Member State currencies |
| Monedas procesadas | Processed coins |
| Monedas extranjeras | Foreign currencies |
| Monedas conmemorativas | Commemorative coins |
| Otras monedas | Other currencies |
| Mis monedas | My Coins |
| Monedas de otros Estados miembros Monedas de otros Estados miembros | Other Member State currencies Other Member State currencies DKK DKK |
| Monedas de otros Estados miembros Monedas de otros Estados miembros | Other Member State currencies Loans Other Member State currencies |
| Monedas de otros Estados miembros Monedas de otros Estados miembros | Other Member State currencies Other Member State currencies |
| Partidas de datos sobre actividades operativas Monedas emitidas al público Monedas devueltas por el público Monedas procesadas Monedas clasificadas como no aptas Entidades emisoras de moneda ( 2 ) | Coins returned from the public Coin issuing entities ( 2 ) Processed coins Coins sorted as unfit |
| 2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 23 C1 Monedas e x Euro Monedas extranjeras Monedas distintas del euro ( es decir , monedas de otros Estados miembros , USD , JPY , CHF , resto ) | 2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 22 C1 Currencies e x euro Foreign currencies Currencies other than the euro ( i.e. other Member State currencies , USD , JPY , CHF , remaining currencies ) |
| Euro Monedas extranjeras Monedas distintas del euro ( es decir , monedas de otros Estados miembros , USD , JPY , CHF , resto ) Notas | euro Foreign currencies Currencies other than the euro ( i.e. other Member State currencies , USD , JPY , CHF , remaining currencies ) Notes |
| Los billetes y monedas en euros 5.1 Billetes 5.2 Monedas 6 . | Euro banknotes and coins 5.1 Banknotes 5.2 Coins 6 . |
| Monedas de otros Estados miembros Préstamos Monedas de otros Estados miembros | Other Member State currencies |
| Monedas de otros Estados miembros Monedas de otros Estados miembros DKK | Other Member State currencies Other Member State currencies |
| El primer paso consiste en identificar los balances denominados en cada una de las monedas extranjeras ( USD , JPY y CHF ) de los países principales que no pertenecen a la Unión Europea ( UE ) y en otras monedas de la UE ( GBP , DKK y SEK ) ( 14 ) . | The first step is to identify balances denominated in each of the key non European Union ( EU ) foreign currencies ( USD , JPY and CHF ) and in other EU currencies ( GBP , DKK and SEK ) ( 14 ) . |
| Monedas de otros Estados miembros Otras monedas GBP Total USD JPY CHF Resto de monedas combinadas Euro Total DKK SEK | Other Member State currencies Other currencies GBP Total USD JPY CHF Remaining currencies combined Euro Total DKK SEK |
| Monedas de colección | Collector coins |
| Billetes y monedas | Banknotes and coins |
| Monedas en euros | Euro coins |
| Monedas en euros | Euro coins |
| Modulo de monedas | Coins module |
| BILLETES Y MONEDAS | BANKNOTES AND COINS |
| Billetes y monedas | |
| Reservas de monedas | Coin stocks |
| 3.3 Monedas procesadas | NCB k , 3.3 Processed coins |
| Todas las monedas | All currencies |
| Otras monedas total | Other currencies total |
Búsquedas relacionadas : Coleccionar Monedas - Monedas Locales - Diferentes Monedas - Monedas Acuñadas - Monedas Alternativas - Monedas Emergentes - Monedas Nacionales - Recoje Monedas - Otras Monedas - Monedas Digitales - Ganar Monedas - Monedas Fiduciarias - Monedas Convertibles
