Traducción de "primera vez la capacidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recuerdo la primera vez.
I remember the first time.
La primera vez, a los 29 años, ese día toqué la toalla por primera vez.
The very first time, at the age of 29, that day I am touching the sanitary pad, first ever.
Ésta es la primera vez.
This is the first time.
No fue la primera vez.
It wasn't the first time.
No es la primera vez.
It's not the first time.
Cuándo la encontraste por primera vez?
When was it that you first met her?
Puedo acordarme de la primera vez.
I remember the first time.
Él tenía razón la primera vez.
He was right the first time.
La primera vez fue una cesárea.
The first time it was a C section.
Y allí estaban, todos juntos por primera vez pudiendo compartir esta experiencia por primera vez, para apoyarse mutuamente por primera vez.
And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time.
Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente.
Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely.
La vio por primera vez en Kyoto.
It was in Kyoto that I first met her.
Todavía me acuerdo de la primera vez.
I still remember the first time.
No es la primera vez que pasa.
This is not the first time this has happened.
No es la primera vez que pasa.
This isn't the first time this has happened.
Es la primera vez que ceno fuera.
This is the first time I've ever had dinner out.
Es la primera vez que toso tanto.
This is the first time I've ever coughed this much.
Es la primera vez que pelo papas.
This is the first time I've ever peeled potatoes.
Recuerdas la primera vez que vine aquí?
Do you remember the first time I came here?
Estoy leyendo la Biblia por primera vez.
I'm reading the Bible for the first time.
Es la primera vez que me pasa.
It's the first time this has happened to me.
Recuerdas dónde nos encontramos la primera vez?
Do you remember where we first met each other?
Era la primera vez que lo hacíamos.
It's the first time we'd done this.
Pero cuántos operamos la primera vez? 12.
But how many did we do the first one? 12.
Es la primera vez que ejecuta KWordQuiz?
Is this the first time KWordQuiz is run?
Fue la primera vez que me enamoré.
It was the first time I fell in love.
Empezando por primera vez
The first start
Visto por primera vez
First viewed
Siempre recordaré la primera vez que la vi.
I'll always remember the first time I saw her.
La primera vez siempre es la más difícil.
The first time is always the hardest.
Esta fue la primera vez que la interpreté
That's the first time I've ever played it.
La máxima capacidad de energía del héroe al principio de la primera ronda.
The maximum energy capacity of the hero at the start of the first round.
Cuándo fue la última vez que hiciste algo por primera vez? Piénsalo.
When was the last time you did something for the first time? Think about it.
Es la primera vez que usted está aquí? Sí, es mi primera visita.
Is it the first time you've been here? Yes, it's my first visit.
Esa fue la primera vez que lo logramos.
That was the first time we've seen that.
Ichiro irá a Nagoya por la primera vez.
Ichiro will go to Nagoya for the first time.
Esta es la primera vez que visito Inglaterra.
This is the first time I have visited England.
Es la primera vez que tomas comida japonesa?
Is this the first time for you to have Japanese food?
Es la primera vez que tomas comida japonesa?
Is this your first time eating Japanese food?
La primera vez no se le puso dura.
The first time, she wasn't very firm with him.
Puedes recordar la primera vez que nos vimos?
Can you still remember the time we first met?
Esta es la primera vez que me contestas.
This is the first time you've talked back to me.
Esta es la primera vez que me contestas.
This is the first time that you've talked back to me.
Es la primera vez que gano un sorteo.
It's the first time I won a raffle draw.
Es la primera vez que piensa en esto.
It's the first time I've thought about it.

 

Búsquedas relacionadas : La Primera Vez - La Primera Vez - La Primera Vez - Primera Vez - Primera Vez - Primera Vez - Primera Vez La Actitud - Bien La Primera Vez - Sólo La Primera Vez - Primera Vez La Ingeniería - Su Primera Vez - Mi Primera Vez - Primera Vez Calificación - Primera Vez Adoptante