Traducción de "prestar un servicio excepcional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Excepcional - traducción : Excepcional - traducción : Prestar - traducción : Prestar - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un banco intenta prestar servicio a toda una comunidad.
So it's a bank tends to serve a whole community.
Una forma mejor de prestar un servicio público puede permanecer desconocida durante años.
A better way to deliver a public service may remain unknown for years.
d) Realizar una actividad o prestar un servicio que no se necesite durante mucho tiempo
(d) To provide an activity or service not needed on a long term basis
Esto es un caso excepcional.
This is an exceptional case.
Él es un músico excepcional.
He's a very fine musician.
Tom es un actor excepcional.
Tom is an outstanding actor.
Tom es un estudiante excepcional.
Tom is an excellent student.
Este es un excepcional vino rosado.
This is an exceptional rosé wine.
Tom ha realizado un trabajo excepcional.
Tom has done a magnificent job.
La facturación electrónica utilizando las infraestructuras de pago constituye un nuevo servicio con un potencial excepcional , por lo que el Eurosistema insta al sector bancario a que lo
E invoicing using payment infrastructures is a new form of service with exceptional potential .
Es un clima excepcional, no comprendo por qué no hemos podido reproducir este clima excepcional de cooperación.
DG XIII is a mine of competence which is wasted if it is confined to pre competitive R and D.
Los bancos centrales nacionales estÆn obligados a prestar este servicio , o bien a designar un agente que lo preste en su nombre .
NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf .
Él tiene un talento excepcional para la música.
He has an outstanding talent for music.
No espero que todos los niños se conviertan en agricultores, pero sí que Uds. lean sobre esto, que escriban, que hagan un blog, que ofrezcan un servicio al cliente excepcional.
Now I don't expect every kid to be a farmer, but I expect you to read about it, write about it, blog about it, offer outstanding customer service.
es una persona excepcional porque es un pequeńo emprendedor.
He is an outstanding person, because he's a small entrepreneur.
Me puedes prestar un lápiz?
Would you lend me a pencil?
Me puedes prestar un boli?
May I borrow a pen?
Es un patrón del grupo Lie excepcional más grande E8.
It's a pattern of the largest exceptional Lie group, E8.
Esto es realmente excepcional.
This really is remarkable.
desde los 30 hasta los 50 años todos los que entraban a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered into the service, for work in the Tent of Meeting.
desde los 30 hasta los 50 años todos los que entraban a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered into the service, for work in the Tent of Meeting,
desde los 30 hasta los 50 años todos los que entraban a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth into the service, for the work in the tabernacle of the congregation
desde los 30 hasta los 50 años todos los que entraban a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth into the service, for the work in the tabernacle of the congregation,
Constituye un caso excepcional para este Parlamento que posea derechos parlamentarios clásicos y deje sin efecto estos poderes remitiéndose a la naturaleza excepcional del caso.
It is in this perspective, therefore, that the Commission accepts the following amendments from the Committee on the Environment Amendments Nos 1, 3, 5, 7 and 11 paragraphs 1, 2 and 3 of Amendment No 15 paragraph 3 of Amendment No 16 paragraphs 1 and 2 of Amendment No 17 Amendment 18 and paragraph 1 of Amendment 22 Amendments Nos 25, 26, 36 and 38.
Esta es una situación excepcional.
This is an exceptional situation.
Ella te va a prestar un libro.
She'll lend you a book.
Esta área es considerada como un excepcional ejemplo del moderno planeamiento urbanístico.
The new residential area is considered an exceptional example of modern town planning.
Conseguirlo es todavía un caso excepcional en los cinco nuevos Länderde Alemania.
Telephoning in the five new Länder of Germany is still a matter of chance.
Apunta a un servicio
Points to service
Sólo los hima podían prestar este servicio de armas, y la prohibición de entrenamiento militar hacia los iru les dificultaba cualquier rebelión.
Only Hima men could serve in the army, however, and the prohibition on Iru military training almost eliminated the threat of Iru rebellion.
desde los 30 hasta los 50 años de edad, todos los que entran a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
from thirty years old and upward even until fifty years old, all who enter into the service, to do the work in the Tent of Meeting.
Los contarás desde los 30 hasta los 50 años, todos los que entran a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
you shall count them from thirty years old and upward until fifty years old all who enter in to wait on the service, to do the work in the Tent of Meeting.
Los contarás desde los 30 hasta los 50 años, todos los que entran a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
you shall count them from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who enters on the service, to do the work of the Tent of Meeting.
desde los 30 hasta los 50 años de edad, todos los que entran a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
From thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation.
Los contarás desde los 30 hasta los 50 años, todos los que entran a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
From thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.
Los contarás desde los 30 hasta los 50 años, todos los que entran a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión
From thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number them, every one that entereth into the service, to do the work of the tabernacle of the congregation.
El presidente podrá nombrar a un suplente que lo sustituya con carácter excepcional .
The Chair person is entitled to designate an alternate to replace them in exceptional circumstances .
Tengo que prestar un poco más de atención.
I have to pay a little more attention.
Me puedes prestar un minuto de tu tiempo?
May I have a moment of your time?
Si necesitas un paraguas, te puedo prestar uno.
If you need an umbrella, I can lend you one.
a) Que sean de carácter excepcional
(a) Proposals are of an exceptional nature
Gratificación excepcional por retiro de funcionarios
Staff buyout
Pero a circunstancias excepcionales, procedimiento excepcional!
A great objective.
prestar
lend
Nos prestas un gran servicio.
You're doing us a great service.

 

Búsquedas relacionadas : Prestar Un Servicio - Un Servicio Excepcional - Prestar Un Servicio De - Servicio Excepcional - Servicio Excepcional - Para Prestar Servicio - Prestar Un Libro - Prestar Un Libro - Obligar A Prestar Servicio - Un Caso Excepcional - Un Interés Excepcional - Un Trabajo Excepcional