Traducción de "presente documento" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estos casos no están incluidos en el presente documento . | Such cases of non compliance are not covered by this Guideline . |
| Artículo7 Contactos Las Partes acordarán en otro documento quiénes son los contactos a efectos del presente Acuerdo . | Article 7 Contact persons The Parties shall agree the contact persons for the purposes of this Agreement separately . |
| ( A tal efecto , el Eurosistema ha elaborado un formulario que se adjunta como anexo al presente documento ) . | assessment has therefore been developed by the Eurosystem and can be found as an annex to this document . |
| El presente documento demuestra la importancia atribuida a la contribución de los interesados desde el inicio del trabajo . | This paper demonstrates the importance given to the input of interested parties at an early stage of the work process . |
| El presente documento refleja 10s puntos de vista del IME sobre la estrategia de cambio a la moneda unica . | The present document reflects the views of the EMI on the changeover strategy . |
| Firmaron este documento, documento de consentimiento informado. | They signed this document, and it's called an informed consent document. |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Definir el documento actual como 'documento maestro ' | Define Current Document as'Master Document ' |
| Sin embargo , para ofrecer una visión global , las demás líneas de trabajo del Eurosistema se resumen brevemente en el presente documento . | However , in order to give a comprehensive overview , the Eurosystem 's other work streams are briefly summarised in this document . |
| 90 (SP(90) 2701) sólo serán mencionados en el presente documento en los casos en que, entretanto, hayan surgido elementos nuevos. | The opinions adopted by Parliament in September and referred to in the report dated 2 October 1990 (SP(90) 2701) are dealt with here only if new factors have emerged in the meantime. |
| Documento | Document |
| Documento | Document |
| Con la aprobación del documento presente la Comisión estera en disposición de ocuparse rápidamente de los problemas apremiantes de la actual RDA. | The Two plus Four agreement between the four Allied Powers and the two German states was signed. |
| Debido a la expiración del mandato cuatrienal de los miembros del CES, el presente documento no podrá aprobarse siguiendo el procedimiento habitual. | As the four year mandate is coming to a close, it will not be possible to adopt these minutes according to the usual procedure. |
| Habida cuenta de que el Subcomité ha finalizado sus trabajos, ya no es posible aprobar el presente documento según el procedimiento habitual. | As the subcommittee has completed its work, it will not be possible to approve these minutes in the normal fashion a written approval procedure is therefore required. |
| Documento actual se envía al guión el documento completo. | Current document the whole document is sent to the script. |
| Puesto que constituyen dos líneas de trabajo separadas , las infraestructuras y las redes de tarjetas no se analizan explícitamente en el presente documento . | Because of these two separate work streams , infrastructures and card schemes are not explicitly considered in this document . |
| Documento maestro | Master Document |
| Nuevo documento. | New document |
| Nuevo documento | New document |
| Documento incorrecto | Wrong document |
| Documento maestro | Master document |
| Documento LaTeX | LaTeX Document |
| Documento BibTeX | BibTeX Document |
| Siguiente documento | Next Document |
| Documento anterior | Previous Document |
| Documento vacío | Empty Document |
| Editar documento | Edit Document |
| Documento reciente | Recent Document |
| Documento Kig | Kig Document |
| Documento HTML | HTML document |
| Documento EPubComment | EPub document |
| Documento FictionBookComment | FictionBook document |
| Documento MobipocketComment | Mobipocket document |
| Documento PluckerComment | Plucker document |
| Abrir documento | Open Document |
| Cerrar documento | Close Document |
| Cerrar documento | CloseDocument |
| Configurando documento | Setting up document |
| Documento actual | Current Document |
| Documento vacíoComment | Empty Document |
| Documento cargadoComment | Document loaded |
| Documento guardadoComment | Document saved |
| Documento personalizado | Custom Document |
| Documento nuevo | New document |
Búsquedas relacionadas : Presente Documento Relacionado - Presente Documento Relacionado - Un Documento Presente - El Presente Documento Esboza - Presente Documento En Relación - En El Presente Documento - Por El Presente Documento - Cláusula Del Presente Documento - Contemplado En El Presente Documento - Usado En El Presente Documento - Mencionado En El Presente Documento - Enumerado En El Presente Documento - En El Presente Documento Conexión - Adjunta En El Presente Documento