Traducción de "prácticamente ninguna diferencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Diferencia - traducción : Diferencia - traducción : Ninguna - traducción : Prácticamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ninguna diferencia borrada | No diff deleted |
| No hará ninguna diferencia. | That makes no difference. |
| No hace ninguna diferencia. | That makes no difference. |
| No veo ninguna diferencia. | I don't see any difference. |
| No hará ninguna diferencia. | It won't make any difference. |
| No hay ninguna diferencia. | There's no difference. |
| No hay ninguna diferencia. | There isn't any difference. |
| Claro, no hace ninguna diferencia. | Of course, it doesn't make any difference. |
| Cinco o diez minutos no habrían hecho ninguna diferencia. | Five or ten minutes would not have made any difference. |
| No creo que lo que hicimos supusiera ninguna diferencia. | I don't think what we did made any difference. |
| Prácticamente ninguna. Todo el equipo, incluido el de filmación, se alimentaba de energía solar. | Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. |
| Pasar a metas para el PIB nominal no implicaría ninguna diferencia. | Moving to nominal GDP targeting would not make a difference. |
| Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones. | Personally, I don't think it makes any difference who wins the election. |
| Y perderemos algo de tiempo. Gran cosa. No hará ninguna diferencia . | And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference. |
| No hay ninguna diferencia si no tenían intención de ser racistas. | It doesn't make any difference if they didn't intend to be racist. |
| Y, de hecho, no hacía ninguna diferencia porque ya no tenía pacientes. | And, in fact, it didn't make any difference because I didn't have any patients anymore. |
| Veamos. No necesitan saber qué significan estas cosas, no marca ninguna diferencia. | Let's look. You don't have to know what these things mean, doesn't make any difference. |
| No había ninguna diferencia en absoluto. Y en el Big Bang lo que se expandió fue el potencial por la diferencia. | There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference. |
| Supongo que no hace ninguna diferencia a qué club de natación me una. | I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. |
| La diferencia entre los dos colectivos se mantuvo , pues , prácticamente sin cambios en el 2002 , si se compara con el año 2001 . | This reflects the protracted weak growth in activity and the increase in unemployment which tended to discourage entry into the labour force . |
| No hace ninguna diferencia si cortamos los puentes a Alaska en el esquema general de las cosas, | It makes no difference if we cut out the bridges to Alaska in the overall scheme of things. |
| y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, ya que purificó por la fe sus corazones | He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith. |
| y no hizo ninguna diferencia entre nosotros y ellos, ya que purificó por la fe sus corazones | And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith. |
| Somos prácticamente familia. | We are practically family. |
| A diferencia del pasado, hoy ninguna frontera israelí es segura, lo que vale especialmente para la larga frontera con Egipto. | In contrast to the past, no Israeli border is now secure, especially the long frontier with Egypt. |
| Retroceso Diferencia Deshacer diferencia | Backspace Difference |
| La interfaz prácticamente desaparece. | The interface just kind of disappears. |
| Hace aleatorio prácticamente todo | Randomize almost everything |
| Espacio Diferencia Aplicar la diferencia | Space Difference |
| Ctrl Arriba Diferencia Anterior diferencia | Ctrl Up Difference |
| Ctrl Abajo Diferencia Siguiente diferencia | Ctrl Down Difference |
| A diferencia del escándalo que rodea este año a la escuela de samba Beija flor, en aquella ocasión, la cuestión de la financiación pasó prácticamente desapercibida entre la prensa. | Unlike the uproar surrounding Beija Flor samba school this year, the funding question was barely noticed by the Brazilian press at the time. |
| No viene al caso que a diferencia del PCC, el partido Rusia Unida del presidente Vladímir Putin no reivindique ninguna ideología marxista. | It is irrelevant that President Vladimir Putin s United Russia Party, unlike the CCP, makes no claim to any form of Marxist ideology. |
| Configura la máxima diferencia de tiempo en segundos de un punto de una traza de GPS al tiempo de la foto correspondiente. Si la diferencia de tiempo excede este valor, no se toma ninguna correspondencia. | Sets the maximum difference in seconds from a GPS track point to the image time to be matched. If the time difference exceeds this setting, no match will be attempted. |
| Eso es prácticamente una certeza. | It almost certainly is. |
| Somos prácticamente de la familia. | We're practically family. |
| El trabajo está prácticamente terminado. | The work is practically finished. |
| La guerra prácticamente ha acabado. | The war is essentially over. |
| Este diccionario es prácticamente inútil. | This dictionary is nearly useless. |
| Tom odia prácticamente a todos. | Tom hates practically everyone. |
| Es prácticamente una trituradora caminante. | He's basically a walking mulch pile. |
| No obstante, en los Estados Unidos, a diferencia de Europa y Asia, prácticamente no se habla de la energía del hidrógeno y las células de combustible como tecnologías sistémicas innovadoras. | But, in the United States, unlike in Europe and Asia, discussion of hydrogen energy and fuel cells as systemic, game changing technologies is largely absent. |
| La diferencia es pequeña, pero no puede haber ninguna duda sobre que el S D ganó el voto popular (24.4 frente a 23.8 ). | The difference is small, but there can be no doubt that the S D won the popular vote (24.4 to 23.8 ). |
| diferencia | diff |
| diferencia | difference |
Búsquedas relacionadas : Ninguna Diferencia - Ninguna Diferencia - Hecho Ninguna Diferencia - Ninguna Diferencia Para - Ninguna Diferencia Importante - Ninguna Diferencia Clara - No Hace Ninguna Diferencia - Ninguna Diferencia Con Respecto - Prácticamente - Prácticamente Todos - En Prácticamente - Prácticamente Estable - Es Prácticamente
