Traducción de "por meses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Por meses - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que lo desarmé, pieza por pieza, meses y meses y meses de trabajo. | So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work. |
| Meses por periodo de facturación | Months per billing period |
| El soldado británico promedio, presta servicio por un periodo de 6 meses los soldados italianos, por 4 meses el militar estadounidense, está en servicio por 12 meses. | The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months. |
| Lleva deambulando por Europa durante meses. | He has been wandering over Europe for months. |
| Viví en China por seis meses. | I've lived in China for six months. |
| Mary ha estado desaparecida por meses. | Mary has been missing for months. |
| Hemos permanecido allí por tres meses. | We're staying there for three months. |
| Evité a Tom por dos meses. | I avoided Tom for two months. |
| Voy a Egipto por dos meses. | I'm going to Egypt for two months. |
| Circulad por la tierra durante cuatro meses. | Go about, then, in the land for four months. |
| Circulad por la tierra durante cuatro meses. | 'For four months you shall journey freely in the land. |
| Circulad por la tierra durante cuatro meses. | However, during the four sacred months, they (pagans) may travel peacefully through the land. |
| Estaré aquí por un par de meses. | I'm going to stay here for a couple of months. |
| Él estuvo haciendo dieta por dos meses. | He has been on a diet for two months. |
| Me voy de vacaciones por dos meses. | I'm going out on vacations for two months. |
| Me quedaré por tres meses en París. | I'll stay for three months in Paris. |
| El asedio de Sebastopol continuó por meses. | For months the siege of Sevastopol continued. |
| Por favor seleccione desde la sección 'Meses '... | Please select from the'Months' section... |
| Cualquier deuda ya renovada automáticamente por tres meses podrá renovarse por segunda vez y por otros tres meses , previa conformidad del banco central acreedor . | Any debt already renewed automatically for three months may be renewed a second time for a further three months subject to the agreement of the creditor central bank . |
| pues ya los estuve siguiendo por tres meses. | I've been following them for the last three months. |
| Debo dos meses de renta por mi cuarto. | I owe two months' rent for my room. |
| Pasó un par de meses vagando por Europa. | He spent a few months wandering around Europe. |
| He estado estudiando en China por diez meses. | I've been studying in China for ten months. |
| He estado en Boston por unos pocos meses. | I've been in Boston for a few months. |
| Pero, por supuesto, acabó muriendo, seis meses después. | But, of course, they ended up dying, six months apart. |
| Clara ha estado tomando lecciones de música por meses. | Clara has been taking music lessons for months. |
| Solo he conocido a Tom por unos cuantos meses. | I've only known Tom for a few months. |
| tres meses seis meses Plazo de vencimiento | six month maturity twelve month |
| Ella se sintió triste por primera vez en varios meses. | She was sad for the first time in months. |
| Tom estuvo dos meses en la cárcel por conducir borracho. | Tom served two months in jail for drunken driving. |
| Tom y Mary sólo estuvieron casados por unos pocos meses. | Tom and Mary were only married for a few months. |
| Meses | Both |
| Meses | Months |
| Meses | Months |
| meses | mths |
| En el indicador de progreso b) ii), medidas de la ejecución (objetivo para 2004 2005), sustitúyase 6 meses por 4 meses . | In indicator of achievement (b) (ii), performance measures (target 2004 2005), replace 6 months with 4 months . |
| Por ejemplo, en True Believer trabajé en un bufete de abogados por dos meses. | For instance, in True Believer I actually worked in a law firm for two months. |
| Todo lo que quiero es estar solo por unos pocos meses. | All I want is to be alone for a few months. |
| Desde entonces usted estuvo en estado de sopor por dos meses. | Since then, you were in a state of stupor for two months. |
| Las duras semillas pueden premanecer en dormancia por 6 9 meses. | The hard seeds can remain dormant for 6 9 months. |
| ... Estuve sin trabajo por nueve meses, pero no fueron de vacaciones. | ... I had nine months off, but it wasn't a vacation. |
| Los últimos 3 meses a los próximos 3 meses | Last 3 months to next 3 months |
| Tres meses | Two weeks |
| ) 2 meses (... | ) 2 months (... |
| ) 2 meses | ) 2 months |
Búsquedas relacionadas : Meses Por Venir - Por Dos Meses - Por Seis Meses - Meses Por Venir - Por Pocos Meses - Por 3 Meses - Meses - Meses - Por Cada 12 Meses - Meses De Antelación Por Escrito - Pocos Meses - Meses Consecutivos - Tres Meses - Meses Frente
