Traducción de "por dos meses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Evité a Tom por dos meses. | I avoided Tom for two months. |
| Voy a Egipto por dos meses. | I'm going to Egypt for two months. |
| Él estuvo haciendo dieta por dos meses. | He has been on a diet for two months. |
| Me voy de vacaciones por dos meses. | I'm going out on vacations for two months. |
| Debo dos meses de renta por mi cuarto. | I owe two months' rent for my room. |
| Tom estuvo dos meses en la cárcel por conducir borracho. | Tom served two months in jail for drunken driving. |
| Desde entonces usted estuvo en estado de sopor por dos meses. | Since then, you were in a state of stupor for two months. |
| Llevo dos meses en Japón. | I have been in Japan for two months. |
| Por ejemplo, en True Believer trabajé en un bufete de abogados por dos meses. | For instance, in True Believer I actually worked in a law firm for two months. |
| Dos meses después ocurre algo increíble. | Two months later something incredible occurs. |
| Dos meses después sucede algo increíble. | Two months later, something incredible happens. |
| Este perro nació hace dos meses. | This dog was born two months ago. |
| Tus pagos se retrasan dos meses. | Your payment is now two months overdue. |
| Hace dos meses que no llueve. | It hasn't rained for two months. |
| Mary está embarazada de dos meses. | Mary is two months pregnant. |
| Llevamos esperando más de dos meses. | We've been waiting over two months. |
| Ella hizo eso dos meses más. | So she did that for two more months. |
| Los veo a todos en dos meses. | See everyone in two months. |
| Hace dos meses que no la veo. | I haven't seen her for two months. |
| Tom viene cada dos meses a Boston. | Tom comes to Boston every two months. |
| El prisionero estuvo entre rejas durante dos meses. | The prisoner was behind bars for two months. |
| Él ha estado a dieta durante dos meses. | He has been on a diet for two months. |
| Aparentemente, obtendremos un aumento dentro de dos meses. | Apparently, we'll be getting a raise within two months. |
| Cumplió dos meses en la prisión de Holloway. | She served two months in Holloway Prison for the act. |
| En estos dos meses hemos superado nuestras diferencias. | I do not understand such views. |
| Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. | Then whosoever findeth not the wherewithal, on him is the fasting for two months in succession a penance from Allah. |
| Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. | And whoso finds this (the penance of freeing a slave) beyond his means, he must fast for two consecutive months in order to seek repentance from Allah. |
| Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. | Anyone who lacks the means must fast for two consecutive months, by way of repentance to God. |
| Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. | But he who cannot (free a slave) should fast for two consecutive months. This is the penance ordained by Allah. |
| Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. | And whoso hath not the wherewithal must fast two consecutive months. A penance from Allah. |
| Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. | But, if he does not find (the means) let him fast two consecutive months in repentance to Allah. |
| Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. | And whoever does not find one or cannot afford to buy one then instead , a fast for two months consecutively, seeking acceptance of repentance from Allah. |
| Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. | If this is not possible, the defendant has to fast for two consecutive months, asking God to accept his repentance. |
| Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. | Anyone who lacks the means must fast for two consecutive months. Such is the penance imposed by God. |
| En 1963 realizó una estancia de dos meses por universidades de los EEUU, por invitación expresa del Gobierno. | In 1963 he spent two months in universities in the USA, by invitation of the Government. |
| Nos llevó cuatro meses hacerlo y dos años publicarlo. | It took four months to do the science, two years to get it published. |
| Él lleva dos meses bregando con su nuevo libro. | He has been working on a new book for two months. |
| Hace dos meses hice prácticas laborales en una fábrica. | Two months ago I did work experience in a factory. |
| Habían estado fuera durante dos años y cinco meses. | They had been away for two years and five months. |
| Las primeras 77 enmiendas fueron presentadas hace dos meses. | The first 77 amendments were submitted two months ago because the Sarlis report was to have been discussed two months earlier. |
| Tuvimos menos de dos horas de comunicación con el mundo exterior en dos meses. | We had less than two hours two way communication with the outside world in two months. |
| Fue visto en Teherán por entre uno y dos millones de personas en cuestión de pocos meses. | It's seen in Tehran by between one and two million people in the space of a few months. |
| Han pasado dos meses desde que se fue a Francia. | Two months have passed since he left for France. |
| Después de pensar en esos dos problemas durante varios meses, | Now when we were starting to think about this, we were blocked by these two things. |
| Responden a más de 5.000 llamadas en sólo dos meses. | They answer more than 5,000 calls in just two months. |
