Traducción de "por lo general usamos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

General - traducción : General - traducción : Usamos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo que usamos ahí es, usamos una tecnología llamada Tell Me.
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
Y así fue, lo usamos un poco, lo cortamos por la mitad.
And so it showed up, we used it a little while, we cut it in half.
Cuando usamos esperanto, estamos al mismo nivel, por lo menos, lingüístico.
Using Esperanto with him, I sense that we both are at the same level, at least from a linguistic point of view.
Por lo tanto, usamos el mismo sistema de cámaras de inflado y lo llevamos a prueba.
So, we used the same bladder inflated system, and we took it for testing.
Por qué no usamos las escaleras?
Why don't we take the stairs?
Por qué no usamos la escalera?
Why don't we take the stairs?
Por qué usamos el verbo sentir ?
Why would we use that verb, it doesn't feel right?
Y por es usamos alimento como recompensa y usamos alimento porque estamos tratando con dueños.
And that's how we use the food lure in the hand, and we use food because we're dealing with owners.
Pero no lo usamos solo esta sentado ahi.
But we're not using it. It's just sitting there.
Lo usamos con fines de investigación, es todo .
We're using it for research purposes, is all.
En nuestro proceso lo usamos básicamente como pegamento.
In our process, we basically use it as a glue.
Y me dije por qué no usamos esto?
And I said, why don't you use that?
Y luego lo usamos para hacer una variedad de cosas diferentes como, por ejemplo, film plástico
And then we use this to do a variety of things like, for example, this film.
Lo usamos de una forma muy pragmática, para ser sinceros.
We use it in a pretty pragmatic way, to be honest.
Y ya no usamos más diseño. Hallamos lo que funciona.
And we don't use design anymore. We find what works.
Los primates, por otro lado, usamos más la boca.
Primates, on the other hand, we use our mouths more.
Ahora, por qué usamos agregamos, casi, un foco epiléptico?
Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus?
Por qué no usamos entonces un ceda el paso ?
So, why not use a yield sign?
Y ese lo usamos para inyectar cuando comenzamos un buceo profundo.
And that's what we use to inject, as we start to do our deep dives.
Usamos mucha agua.
We use a lot of water.
Cómo lo logramos? Bien, usamos un sistema modelo al cual llamamos protocélula.
So how do we do this? Well, we use a model system that we term a protocell.
Por lo general, ella es madrugadora.
As a rule, she is an early riser.
Y así podemos reducir exponencialmente el número de hebras de ADN que usamos si usamos el conteo, si usamos un poco de computación.
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.
Usamos palabras para comunicarnos.
We use words in order to communicate.
Usamos palabras para comunicarnos.
We use words to communicate.
No usamos nunca azúcar.
We never use sugar.
Ya no los usamos.
We don't use them anymore.
No usamos energía fósil.
We are not using fossil energies.
Por lo general, acá no nieva mucho.
As a rule, it doesn't snow much here.
Por lo general este trabajo se paga.
Normally, you have to pay people to do this.
Por eso usamos herramientas de cálculo en la fabricación y el diseño.
That's because we're all using calculus tools for manufacturing and for design.
Por supuesto, están pre fijados, pero los usamos todavía de manera sofisticada.
But of course, they are hard wired but we use them still in a sophisticated way.
Mucha gente me podría decir por qué no usamos computadoras para hacerlo.
Now some of you may say, why can't we use computers to translate?
Tenemos estas tecnologías. Las usamos.
We have these technologies. We use them.
Usamos la idea del color.
We use the notion of color.
Todavía usamos teléfono con cable.
We still use land lines.
Usamos nuestros pies para caminar.
We use our feet to walk.
Usamos uniforme en la escuela.
We wear a uniform at school.
Y usamos la palabra nada .
And we use the word nothing.
Usamos el principio de Premack.
We use the Premack principle.
Por lo general piensan Por qué debería preocuparnos lo sucedido con la policía?
They generally seem to think, Well, why would we care what's happened with the police?
Por lo general es una elección entre lo vocacional y lo intelectual.
It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual.
Por eso, si usamoslo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.
Una razón por la cual usamos papel es porque está en todos lados.
One reason for using paper is that it's everywhere.
Por lo general, esa predicción ha sido correcta.
By and large, that prediction has proven to be correct.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Que Usamos - Usamos - Por Lo General, - Por Lo General, - Por Lo General Son - Por Lo General No - Yo Por Lo General - Por Lo General Hay - Por Lo General No - Por Lo General Son - Tienen Por Lo General - Por Lo General Toma - Por Lo General Comienzan