Traducción de "Yo por lo general" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

General - traducción : General - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo empecé con pinturas, con las que por lo general la gente termina.
I started with paintings, which people usually end with.
Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela.
As a kid I usually played baseball after school.
Tom Shannon El tema que yo busco por lo general intenta contestar una pregunta.
Tom Shannon Yeah, the subject matter that I'm looking for, it's usually to solve a question.
En general, yo creía todo lo que decías.
I used to believe everything you said.
Y lo que yo hago por lo general es caminar por la habitación... tratando de encontrar una. Y luego la pongo bajo el microscopio.
And what I normally do is walk 'round a room trying to find one. And then I put it underneath the microscope.
Por lo general, ella es madrugadora.
As a rule, she is an early riser.
Yopor qué lo quieres.
I know why you want it.
Yopor qué lo necesitas.
I know why you need it.
Por lo general, acá no nieva mucho.
As a rule, it doesn't snow much here.
Por lo general este trabajo se paga.
Normally, you have to pay people to do this.
Por lo general piensan Por qué debería preocuparnos lo sucedido con la policía?
They generally seem to think, Well, why would we care what's happened with the police?
Por lo general es una elección entre lo vocacional y lo intelectual.
It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual.
Yo no lo he visto por años.
I haven't seen him for years.
Yo lo estaba humillando por ser inteligente.
I was abasing him for being smart.
Yo estaba anonadado por lo que pasó.
I was stunned by what happened.
Yo estaba anonadado por lo que ocurrió.
I was stunned by what happened.
Por lo general, esa predicción ha sido correcta.
By and large, that prediction has proven to be correct.
Por lo general desayunamos a las 7 30.
We usually have breakfast at 7 30.
Por lo general, mis amigos me llaman Freddy.
In general my friends call me Freddy.
Le encanta jugar, pero por lo general pierde.
He loves to gamble but generally loses.
Por lo general, mis amigos me llaman Freddy.
My friends generally call me Freddy.
Para el postre, por lo general como fruta.
For dessert, I usually eat fruit.
Por lo general pensamos la tecnología como interactiva.
Normally we think about technology as interactive.
Por lo general hay tres tipos de respuestas.
Typically you get three different kinds of answers.
Por lo general están enterrados en el suelo.
They're typically buried in the ground.
Por lo general, no uso skype o viber.
I am not using skype or viber usually .
Yo lo he estudiado por unos cuantos años
And I've been studying it for a couple years.
Yo no tengo nada por lo que vivir.
I have nothing to live for.
Por lo que yo sé, está muy lejos.
It is very far as far as I know.
Yo le agradecí por lo que había hecho.
I thanked him for what he had done.
Ese asunto lo tomo yo por mi cuenta.
I'll take that matter upon myself.
Yo no sé por qué ellos lo hacen.
I don't know why they do it.
Yo estaba anonadado por lo que había pasado.
I was stunned by what happened.
Yo estaba anonadado por lo que había ocurrido.
I was stunned by what happened.
Por lo tanto técnicamente yo puedo leer esto.
So technically, I can actually read this.
Por lo general , las sociedades públicas no están incluidas .
In March 2004 Eurostat conf irmed the compliance of Lithuania and Slovenia with the legal minimum standards for the HICP . It was confirmed again in 2006 , when the treatment of administered prices and energy prices , in particular , was validated .
Por lo general, quieren saber cómo llegar hasta allí.
They usually want to know how to get there.
Al contrario por lo general, tuvieron una nueva oportunidad.
Instead, as a rule, they gained a fresh start.
Por lo general, el clima de Japón es suave.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Por lo general, los occidentales no comen pescado crudo.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
Los jóvenes por lo general están llenos de energías.
Young people are usually full of energy.
Aquel señor por lo general lleva puesto un sombrero.
That gentleman usually wears a hat.
Qué bebe usted por lo general, vino o cerveza?
Which do you usually drink, wine or beer?
Los biólogos por lo general no son buenos teóricos.
Now biologists generally are not good theoreticians.
Yo estaba en la parte superior de la asamblea general mirando hacia abajo, viendo lo que sucedía.
I was at the top of the General Assembly just looking down into it and seeing it happen.

 

Búsquedas relacionadas : Yo Por Lo General De Acuerdo - Por Lo General, - Por Lo General, - Por Lo Tanto Yo - Por Lo Tanto, Yo - Por Lo General Son - Por Lo General No - Por Lo General Hay - Por Lo General No - Por Lo General Son - Tienen Por Lo General - Por Lo General Toma - Por Lo General Comienzan - Por Lo General Aplicado