Traducción de "por fin en casa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por fin estábamos en casa! | At last, we were home! |
| Por fin, nos alcanza para comprar una casa. | At last we can afford a house. |
| Prefiero quedarme en casa este fin de semana. | I'd rather stay home this weekend. |
| Afortunadamente, tenemos por fin alguien en la Casa Blanca que ha hablado siempre en contra de estas corrosivas organizaciones. | On a positive note, we at last have someone in the White House who has consistently spoken out against these corrosive entities. |
| Estuvimos en la casa de John el fin de semana pasado. | We were at John's house last weekend. |
| Me quedaré en casa de mis abuelos este fin de semana. | I'll stay at home with my grandparents this weekend. |
| Él compró el terreno con el fin de construir su casa en él. | He bought the land for the purpose of building his house on it. |
| Mi padre vendrá a casa este fin de semana. | My father will come home at the end of this week. |
| Estaba deseando pasar el fin de semana con ella en su pequeña casa de campo en Somerset. | He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset. |
| En fin, yo... por dónde empezar? | Anyways, I... where to start? |
| Por qué Tom trabaja en casa? | Why does Tom work at home? |
| Por qué no estás en casa? | Why aren't you home? |
| Por favor, sentíos como en casa. | Please make yourselves at home. |
| Mi padre ha comprado tierra con el fin de construir una casa. | My father has bought land with a view to building a house. |
| Por fin! | YAY!!! |
| Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa de Jehovah moraré por días sin fin | Surely goodness and loving kindness shall follow me all the days of my life, and I will dwell in Yahweh's house forever. |
| Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa de Jehovah moraré por días sin fin | Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life and I will dwell in the house of the LORD for ever. |
| Imagínense, por ejemplo, que están en casa, | So imagine, for instance, you are at home. |
| Por favor, siéntase como en su casa. | Please make yourself at home. |
| Me quedé en casa por la lluvia. | I stayed home because of the rain. |
| Me quedé en casa por una semana. | I stayed home for a week. |
| Por entonces vivía solo en la casa. | In those days, he lived in the house alone. |
| Siempre estás en casa por la tarde? | Are you always at home in the evening? |
| Siempre está en casa por la tarde? | Are you always at home in the evening? |
| Siempre estáis en casa por la tarde? | Are you always at home in the evening? |
| Siempre están en casa por la tarde? | Are you always at home in the evening? |
| Siempre hay tareas por hacer en casa. | There are always some chores to be done around the house. |
| Por qué Tom está en la casa? | Why is Tom home? |
| Por qué te quedaste en casa ayer? | Why did you stay at home yesterday? |
| Por qué te quedaste ayer en casa? | Why did you stay at home yesterday? |
| a fin de prender a la casa de Israel en su propio corazón. Porque todos ellos se han apartado de mí por causa de sus ídolos. | that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols. |
| a fin de prender a la casa de Israel en su propio corazón. Porque todos ellos se han apartado de mí por causa de sus ídolos. | That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols. |
| Illhaeusern por fin! | Illhaeusern... finally |
| Por fin apareció. | He appeared at last. |
| LIBERADO, POR FIN! | FREE AT LAST! |
| LIBERADO, POR FIN!! | FREE AT LAST!! |
| Por fin estoy en paz con el hombre. | I am finally quits with the man. |
| Gracias por llevarme (en coche) hasta mi casa. | Thank you very much for driving me all the way to my house. |
| Gracias por traerme (en coche) hasta mi casa. | Thank you very much for driving me all the way to my house. |
| Bob entró en la casa por una ventana. | Bob entered the house through a window. |
| Por aquel entonces vivía solo en la casa. | In those days, he lived in the house alone. |
| Estaremos en casa ahí por las 11 00. | We'll be home at about 11 00. |
| Él suele estar en casa por la tarde. | He is generally at home in the evening. |
| Todo el mundo estará en casa por Navidad. | Everybody will be home for Christmas. |
| Por favor, estate en casa a las tres. | Please be home by three o'clock. |
Búsquedas relacionadas : Por Fin - Por Fin - Casa Por Casa - Por Fin En 1971 - En Fin - Casa En Casa - Por Supuesto, En Casa - Indemnización Por Fin - Por Fin Tengo - Entonces, Por Fin - Por Fin Juntos - Entregado Por Fin - Ahora Por Fin - Por Fin Tengo