Traducción de "por ese método" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Método - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De inmediato le pregunté, por qué usas ese método antihigiénico? | Then I immediately asked her, why are you using that unhygienic method? |
| En general, la experiencia respalda ese método. | By and large, experience supports this method. |
| Sin embargo, ese método provoca con frecuencia problemas. | Yet such an approach often leads to problems. |
| Este es el mejor método para resolver ese problema. | This is the best method to solve that problem. |
| A propósito, les diré cuál era ese método superpoderoso | Incidentally, I'll tell you what that super powerful technique was. |
| Luego lo comprendí... adaptar ese método antihigiénico para manejar sus períodos. | Then I understood this adapting that unhygienic method to manage her period days. |
| Por eso desarrollamos un método diferente. | So we developed a different approach. |
| Hemos optado por un método alternativo. | We adopted an alternative method. |
| Aprendemos por el método prueba error. | We learn by trial and error. |
| El método Ponsetí Otro método de corrección es conocido como el método Ponsetí. | The clubfoot treatment method that is becoming the standard in the U.S. and worldwide is known as the Ponseti method. |
| No hay preferencia por uno u otro método . | There is no preference regarding the choice of approach . |
| Restricción de acceso por el método de kppp | Restricting access kppp 's way |
| Método | Method |
| Método | Method |
| Método | Method |
| método | method |
| Por favor, hazlo usando el método que consideres mejor. | Please do it using what you think is the best method. |
| El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio puede hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | The calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or on an average cost method . |
| El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio podrá hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | The procedure for treating banknotes of other participating Member States shall be the following |
| El cálculo de las correspondientes ganancias y pérdidas por tipo de cambio podrá hacerse por el método del coste medio neto o por el método del coste medio . | The calculation of the related foreign exchange gains and losses may be performed either on a net average cost method or an average cost method . |
| Método B | Method B |
| Método A | Method A |
| Método diagonal | Diagonal Method |
| Método líquido | Liquid Method |
| CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo | TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach |
| Por otra, ese método me temo que habría dado lugar a irresolubles dificultades de aplicación y, sin duda, demasiado poder a los jueces con relación a los políticos. | Would it not be splendid, Mr Delors, if you could say to the regions you have constitutional competence, we wish to take you to the Court of Justice, and vice versa too, for at present you are blocked ? |
| Lo hacemos con un método que llamamos el método de tránsito. | The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method. |
| El método por el que quiere especificar la cantidad de soluto | The method by which you want to specify the amount of solute |
| Método de compilación | Compilation method |
| Método de salida | Escape method |
| Método AT Break | Break AT method |
| Método de órdenes | Command method |
| Método de formateo | Formatting Method |
| Método de cálculo | Method of calc |
| Método de sensor | Sensing method |
| Método de EAP | EAP method |
| Nombre del método | Metod Name |
| Método de preparación | Preparation Method |
| Método de preparación | Preparation Method |
| Método para desentrelazar | Deinterlacing method |
| Método de agrupación | Grouping Method |
| Método de codificación | Encoding Method |
| Método de codificación | Encoding Method |
| Método de envío | Submit Method |
| Método de planchado | Mangling method |
Búsquedas relacionadas : Por Ese - Sólo Por Ese - Por Ese Punto - Por Ese Día - Por Ese Nivel - Por Ese Camino - Motivado Por Ese - Ese - Ese - Por Un Método - Por Otro Método - Por Este Método - Método Por Pasos - Por Cualquier Método
