Traducción de "motivado por ese" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Motivado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy motivado. | I'm motivated. |
| Estás motivado. | You're motivated. |
| Estaba motivado. | I was motivated. |
| Él está motivado. | He is driven. |
| El auge también está motivado por lo que conducimos. | The boom is fueled by what we drive, too. |
| Pero hubo un cambio de actitud, motivado por cuatro factores. | The change of heart was driven by four factors. |
| El rechazo de la solicitud será motivado . | Any rejection decision shall contain reasons for the rejection . |
| Su problema es que usted no está motivado. | Your problem is you're not motivated. |
| No sé qué me ha motivado para venir aquí. | I don't know what motivated me to come here. |
| Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado. | And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. |
| GV Qué es lo que mantiene motivado el equipo? | GV What keeps the team motivated? |
| Ha habido un desborde de reacciones en respuesta a lo que muchos ven como un crimen motivado por odio. | There has been an outpouring of reactions in response to what many see as a crime motivated by hate. |
| Específicamente, el agresor en muchos conflictos internacionales de esta era ha estado motivado por daños percibidos a la dignidad nacional. | Specifically, the aggressor in many international conflicts in this period has been motivated by perceived injury to national dignity. |
| Tenía las intenciones de abandonar todo para enfocarme por completo en MARDEK, pero me resultaba difícil seguir interesado y motivado. | I intended to abandon everything to focus wholly on MARDEK, but I was finding it hard to stay interested and motivated. |
| También se reconoció a Raphael Lemkin, el abogado polaco que motivado por la situación de los armenios, acuñó el término 'genocidio'. | Also acknowledged was Raphael Lemkin, the Polish lawyer, who, moved by the Armenians situation, famously coined the term 'genocide'. |
| Algunos temen que Hadi podía haber motivado a los hutíes a invadir Adén. | Some worry that Hadi might have motivated the Houthis to invade Aden. |
| El ataque fue motivado por rumores en Facebook, que resultaron ser falsos, de que la mujer raptaba niños para rituales de hechicería. | The assault was driven by Facebook rumors that she was kidnapping children for witchery rituals, which were proved false. |
| Varios de estos deseos han motivado la introducción de modificaciones en la propuesta original. | Economic and monetary union Report (Doc. |
| La caída del valor del rublo se alimenta del pánico que hay en Rusia motivado por el estado general de la economía nacional. | The falling value of the ruble is fueling a panic throughout Russia about the general state of the national economy. |
| Ahora, motivado por Jill Bolte Taylor el pasado año, no he traído un cerebro humano, pero sí he traído un litro de médula ósea. | Now, inspired by Jill Bolte Taylor last year, I didn't bring a human brain, but I did bring a liter of bone marrow. |
| Nuevo Comienzo está exclusivamente motivado por la voluntad de ayudar a la gente, pero es realmente agradable ver que el público internacional lo ha reconocido. | Fresh Start is exclusively motivated by will to help the people, but it's really nice to see that international public has recognized it . |
| La Comisión emitirá un dictamen motivado, una vez que los Estados interesados hayan tenido la posibilidad de formular sus observaciones por escrito y oralmente en procedimiento contradictorio. | The Commission shall deliver a reasoned opinion after each of the States concerned has been given the opportunity to submit its own case and its observations on the other party's case both orally and in writing. |
| Esto es parcialmente motivado por el manejo en partes separadas de la corteza cerebral del cerebro humano de la información sensorial, como la visual y la auditiva. | This is partly motivated by how visual, auditory or other sensory information is handled in separate parts of the cerebral cortex in the human brain. |
| Encontré ese restaurante por accidente. | I found that restaurant by accident. |
| Por qué asumes ese riesgo? | Why do you take such a risk? |
| Por favor, lee ese libro. | Please read that book. |
| Leímos ese libro por orden. | Each of us read the book in turn. |
| Por qué llora ese bebé? | Why is that baby crying? |
| No sigas por ese camino. | Don't go further down that road. |
| Por qué compraste ese paraguas? | Why did you buy that umbrella? |
| Por qué compró ese paraguas? | Why did you buy that umbrella? |
| Por qué compraron ese paraguas? | Why did you buy that umbrella? |
| El presidente explica las razones que han motivado las decisiones adoptadas por el Consejo de Gobierno en una conferencia de prensa celebrada nada más terminar su primera reunión mensual . | The President explains the reasoning behind the Governing Council 's decisions in a press conference which is held immediately after the first meeting of the Governing Council every month . |
| todo cambio de los derechos de los tenedores de valores que esté en particular motivado por una modificación de las condiciones de préstamo o de los tipos de interés | any changes in the rights of securities holders resulting in particular from a change in loan terms or in interest rates |
| Lo que se ha producido ayer es propio de un mercado ilíquido que igual que se desploma se recupera pero motivado por cierre de posiciones cortas y muy especulativas. | What happened yesterday is characteristic of a non liquid market that collapses and recovers but motivated by the closing of short and very speculative positions. |
| Señor Presidente, Señorías, es éste el senti do actual de las acciones y de las reflexiones de la Comisión sobre estas cuestiones, motivado funda mental por la actual crisis. | Mr President, ladies en gentlemen, that is the present direction of the Commission's thoughts and actions in these matters, basically arising out of the present crisis. |
| Por qué no arreglas ese fusible? | Why don't you mend that fuse? |
| Dan ese programa semana por medio. | That program is broadcast every other week. |
| Ese niño siguió llorando por horas. | That kid kept crying for hours. |
| Por qué no solicitas ese trabajo? | Why not apply for that job? |
| Hagamos por solucionar ese problema luego. | We'll deal with the problem later. |
| Hagamos por solucionar ese problema luego. | We'll figure out how to solve the problem later. |
| Oh, por favor, detén ese ruido! | Oh, please, stop that noise! |
| Por desgracia, ese rumor es cierto. | Unfortunately, that rumor is true. |
| Ella se fue por ese camino. | She went that way. |
Búsquedas relacionadas : Motivado Por - Por Ese - Fue Motivado Por - Por Ese Método - Sólo Por Ese - Por Ese Punto - Por Ese Día - Por Ese Nivel - Por Ese Camino - Motivado Por El Dinero - Motivado Por Sus Metas - Motivado Por El Desafío - Motivado Por La Compasión
