Traducción de "por el grupo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The frequency of voting rights of the governors allocated to the first group shall not be lower than the frequency of voting rights of those of the second group . |
| El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . |
| El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . |
| El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores. | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors. |
| El grupo está conformado por nueve artistas | The group is made up of nine artists |
| Filtrar por grupo | Filter by Group |
| El grupo estaba compuesto por cuatro jóvenes varones. | The group was made up of four young men. |
| Ordenar cada grupo por | Sort withing Group by |
| Por favor, introduzca un nombre para el grupo nuevo | Please enter the name of the new group |
| Imagen facilitada por el grupo y publicada con permiso. | Image provided by the group and published with permission. |
| Presentada por el Sr. Cravinho en nombre del Grupo | After they have finished they are sent back to Tahiti. |
| El grupo es poseído en un 60 por Pininfarina y el 40 por Volvo. | The JV is owned 60 by Pininfarina and 40 by Volvo. |
| Gracias por agregarme al grupo. | Thank you for adding me to the group. |
| Organizar los metacontactos por grupo | Arrange metacontacts by group |
| Establecer como grupo por omisión | Set As Default Group |
| 92. Establece el Grupo Directivo Especial, que estará formado por | 92. Establishes the Ad Hoc Steering Group with the following composition |
| Historia El grupo fue formado en 1985 por el compositor Hanne Haller. | History The group was started in 1985 by the composer Hanne Haller. |
| El Grupo socialista apoya por ello el mandato de negociación dado por el Consejo a la Comisión. | The Socialist Group therefore supports the negotiating brief conferred on the Commission by the Council. |
| Cada grupo AL designará a un gestor del grupo AL. Si el grupo AL está formado por un solo participante , este será el gestor del grupo AL. El gestor del grupo AL dirigirá al BCN gestor una solicitud de utilización del servicio AL por escrito ( incluidos los formularios de recopilación de datos estáticos proporciona dos por insértese el nombre del banco central ) , junto con el acuerdo AL formalizado siguiendo el modelo proporcionado por el BCN gestor . | In the event that the AL group consists of only one participant , this participant shall act as the AL group manager . The AL group manager shall address to the managing NCB a written request to use the AL mode ( containing static data collection forms as provided by insert name of CB ) , together with the executed AL agreement on the basis of the template provided by the managing NCB . |
| son acogidas con beneplácito por el Grupo de Alianza Democrática Europea. | This is the basic standpoint of the Committee on Budgets. |
| (') Presentada por el Sr. Verde i Aldea, en nombre del Grupo | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Por favor, elija un grupo válido. | Please choose a valid group. |
| Límite máximo de descargas por grupo | Limit Maximum Downloads Per Group |
| Grupo por la Izquierda Unitaria Europea. | The conscripts are taken off to nuclear test sites to work and are then sent home. |
| PATTERSON (ED), por escrito. (EN) El Grupo Demócrata Europeo apoyará el informe Herman. | As I said, he stayed here as long as he could in the belief that he would be able to give his replies himself. |
| Por ello pido en nombre de mi Grupo, el Grupo Liberal, y como catalán, el voto favorable de Sus Señorías a este informe. | All in all I regard the Reding tepott, given its limitations, as a restrictive tepott. |
| Otro miembro del grupo se acerca por delante y le arroja lo que el grupo afirmó ser una bolsa de orina. | Another member of the group came from the front and threw what the group claimed to be a bag of urine. |
| Seleccione el perfil a usar por todos los usuarios del grupo indicado. | Select the profile to use for all users in the specified group. |
| El menú Grupo | The Group menu |
| Eliminar el grupo | Delete Group |
| Eliminar el grupo | Remove Group |
| Borrar el grupo... | Delete Group... |
| Editar el grupo... | Edit Group... |
| Introduzca un grupo de noticias, por favor. | Please enter a newsgroup. |
| Curiosamente, el proyecto de ley no fue redactado por el grupo habitual de burócratas. | Interestingly, the bill was not drafted by the usual cast of bureaucrats. |
| Fue grabada de nuevo por el grupo alemán Monrose para el Deutscher Vorentscheid 2007 . | It was covered by Guildo Horn and later by Monrose for the Deutscher Vorentscheid 2007 . |
| En 1989, Sarzo deja el grupo y es reemplazado por el guitarrista Doug Aldrich. | In 1989, Sarzo left the group and was replaced by ex Lion guitarist, Doug Aldrich. |
| El grupo Gonojagaran Mancha (Plataforma por el Despertar Nacional) ha protestado en las calles | Protest have been shown by Gonojagaran Mancha (National Awakening Stage) on the streets |
| El inicio de un grupo se indica por el nombre del mismo situado entre dos corchetes. Todos las entradas clave valor que le siguen pertenecen al grupo. Los grupos finalizan cuando se inicia otro grupo o cuando se alcanza el final del archivo. Las entradas de la parte superior del archivo que no están precedidos por el nombre del grupo pertenecen al grupo predeterminado. | The start of a group is indicated by a group name that is placed in square brackets. All the key value entries that follow belong to the group. The group ends when either another group starts or when the end of the file is reached. Entries at the top of the file that are not preceded by a group name belong to the default group. |
| La comisión mensual por el servicio IC será de 100 EUR por cada cuenta incluida en el grupo . | For the CAI mode , the monthly fee shall be EUR 100 for each account included in the group . |
| Por tanto, considero que el problema no es que por enésima vez el Grupo Socialista pretenda dirigir con | I think, ladies and gentlemen, that it is your majority rights which are being trampled on more than any other |
| WYNN (S), por escrito. (EN) Con respecto a esta cuestión, voté con el Grupo Socialista porque creo en la disciplina de grupo. | WYNN (S), in writing. I voted with the Socialist Group on this issue because I believe in Group discipline. |
| Ese es el primer grupo es un grupo muy pequeño. | That's the first group it's quite a small group. |
| El grupo de sabor es entonces un grupo quiral formula_6. | The flavour group is then a chiral group . |
| El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y dispondrá de cuatro votos . | The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights . |
Búsquedas relacionadas : Por Grupo - El Grupo - Pacientes Por Grupo - Por Supuesto Grupo - Por Grupo Objetivo - Por Nuestro Grupo - El Grupo Energético - Constituyen El Grupo - Entre El Grupo - Dejó El Grupo - El Grupo Opera - El Grupo Minorista - El último Grupo - El Grupo Agujero
